Kore hükümetinin 2019’da 28 yeni inşa edilmiş apartman sitesindeki 191 hane üzerinde yaptığı bir denetimde, 184 hanenin (%96) döşemeleri sertifikalandırıldıkları sınıfın altında performans gösterdi ve 114’ü (%60) yasal asgari değeri doğrudan karşılayamadı (Kore Denetleme ve Teftiş Kurulu, 2019 denetimi, Kyunghyang Shinmun tarafından aktarıldı). Derecelendirilmiş bir sistem ile içinde yaşanan bir döşeme arasındaki bu fark, bu derlemenin ana ipucudur. Amerika Birleşik Devletleri’nde yönetmelik hedefi laboratuvarda IIC 50’dir; buna rağmen yalnızca New York City 2024’te 379.297 konut gürültüsü talebi kaydetti (New York Eyalet Sayıştayı Ofisi, NYC311 Monitoring Tool 2025) ve AB’de insanların %18,1’i komşulardan veya sokaktan gelen gürültüyü bildiren hanelerde yaşıyor (Eurostat, EU-SILC sdg_11_20, 2023). Uluslararası Yapı Konseyi’nden, Kanada Ulusal Araştırma Konseyi’nden, Eurostat’tan, Avrupa yapı yönetmeliklerine ilişkin COST Action TU0901 anketinden, Applied Acoustics ve IJERPH dergilerindeki hakemli saha çalışmalarından, Forum Acusticum bildirilerinden ve Kore bakanlık ile denetim verilerinden veri derledik. Döşeme darbe gürültüsü, havalimanları çevresindeki uçak gürültüsü derlememizde ele aldığımız toplumsal maruziyetin iç mekândaki kuzenidir: seviyesi daha düşüktür, ama kendi yatak odanızın tavanından gelir.
TL;DR
- Konutlar arasındaki döşeme-tavan sistemleri için ABD yönetmelik asgarisi: laboratuvarda IIC 50, sahada NISR 45 (ICC, International Building Code 2021, Bölüm 1206.3).
- Çıplak bir 150 mm beton döşeme yaklaşık IIC 28 alırken, halı ve altlıkla IIC 75 ila 85 alıyor (NRC Canada, Construction Technology Update No. 35).
- Çıplak 5 katmanlı çapraz lamine ahşap (CLT) döşeme IIC 25 alıyor (WoodWorks, Acoustics and Mass Timber 2021).
- L’n,w, on İsveç binasında ayak sesi rahatsızlığının %26’sını açıkladı; derecenin 20 Hz’e kadar genişletilmesi bunu %74’e çıkardı (Ljunggren vd., Applied Acoustics 2014).
- Yeni düşük frekanslı darbe derecesi, IIC’nin 100 ila 3150 Hz aralığının altındaki 50, 63 ve 80 Hz bantlarını kullanıyor (LoVerde, Dong ve Rawlings, Forum Acusticum 2023).
- Avrupa’da çok katlı konutlar için ulusal darbe sesi sınırları 15 dB’den fazla farklılık gösteriyor (Rasmussen ve Machimbarrena, COST Action TU0901 2014).
- AB-27 nüfusunun %18,1’i komşulardan veya sokaktan gelen gürültüyü bildiren hanelerde yaşıyor (Eurostat, EU-SILC sdg_11_20, 2023).
- NYC311 konut gürültüsü talepleri 2024’te 379.297’ye ulaştı ve bir yılda %27,1 arttı (NYS Sayıştayı, NYC311 Monitoring Tool 2025).
- Kore’de 2020’den Temmuz 2025’e kadarki yerinde katlar arası gürültü teşhis taleplerinin %68,6’sı yürüme veya koşmayı gösterdi (Kore Çevre Bakanlığı verileri, Hankyung aracılığıyla 2025).
- Denetlenen Kore apartman hanelerinin %96’sında döşemeler sertifikalı sınıflarının altındaydı (Kore Denetleme ve Teftiş Kurulu 2019, Kyunghyang Shinmun aracılığıyla).
1. Yönetmelik Tabanı: ABD’de IIC 50, İngiltere ve Avustralya’da L’nT,w 62
ABD şartı, yerleşik bir indirimi olan bir laboratuvar değeridir. Uluslararası Yapı Yönetmeliği, ASTM E492 uyarınca IIC 50 ister, ancak bitmiş döşeme binada test edildiğinde NISR 45’i kabul eder (ICC, International Building Code 2021, Bölüm 1206.3); bu beş puanlık pay, laboratuvar ile kullanımdaki birim arasında yan yol iletimlerinden ve işçilikten kaynaklanan bir miktar kaybı kabul eder. 2024 baskısı aynı çifti koruyor.
Diğer yargı bölgeleri sınırı ters yönde yazar. İngiltere ve Avustralya, aşağıda duyulan darbe sesi seviyesini (L’nT,w) sınırlar; dolayısıyla düşük sayı daha iyidir, oysa IIC performans iyileştikçe yükselir. Kore, inşaat reçeteleri konusunda en ileri gidendir: bir desibel tavanını asgari bir döşeme kalınlığıyla birlikte şart koşar. Şartların tam metni IBC 12. Bölüm ses iletimi hükümlerinde ve Birleşik Krallık’ın Approved Document E belgesinde yer alıyor.
| Metrik | Değer | Kaynak |
|---|---|---|
| Konutlar arasındaki döşeme-tavan sistemleri için laboratuvar asgarisi (ASTM E492) | IIC 50 | ICC, International Building Code 2021, Bölüm 1206.3 |
| Saha asgarisi (ASTM E1007) | NISR 45 | ICC, International Building Code 2021, Bölüm 1206.3 |
| İngiltere, amaca yönelik inşa edilmiş daireler: ayırıcı döşemelerde azami darbe seviyesi | L’nT,w 62 dB | UK Approved Document E, 2015 baskısı, Tablo 0.1a |
| İngiltere, kullanım amacı değişikliğiyle oluşturulan daireler | L’nT,w 64 dB | UK Approved Document E, 2015 baskısı, Tablo 0.1a |
| İngiltere, tamamlanma öncesi test oranı | Her grupta 10 konutta en az 1 test seti | UK Approved Document E, 2015 baskısı, paragraf 1.30 |
| Avustralya, tek kullanıcılı birimler arasındaki Sınıf 2 ve 3 döşemeler | LnT,w en fazla 62 | ABCB, NCC 2022 Cilt Bir, Bölüm F7 (F7P1) |
| Kore, sertifikalı döşeme yapıları için asgari döşeme darbe performansı | 49 dB | Kore MOLIT, News Seoul 2024’te bildirildi |
| Kore, asgari döşeme kalınlığı (zorunlu yüzen döşeme ile) | 210 mm | Park ve Lee, Noise and Health 2026 |
Bağlam notu: Avustralya’nın performans şartı NCC 2022 Bölüm F7 içinde saha değeri olarak belirlenmiştir; Kore’nin döşeme yapıları için ön onay sistemi 2005’e dayanır ve inşaat sonrası kontroller Ağustos 2022’de eklenmiştir (News Seoul, 2024).
2. Yaygın Sistemlerin IIC Değerleri: Beton Döşemeler ve Ahşap Kirişler
Kaplama, yapıdan daha önemlidir. Çıplak bir 150 mm beton döşeme yaklaşık IIC 28’e oturur, yani ABD yönetmelik asgarisinin 22 puan altındadır; halı ve altlık aynı döşemeyi IIC 75 ila 85’e çıkarır (NRC Canada, Construction Technology Update No. 35). Betonda işin çoğunu zemin kaplaması yapar: halıdan sert bir yüzeye geçmek derecenin çoğunu silebilir.
Ahşap kiriş döşemeler çıplak betondan daha iyi bir konumdan başlar ancak kaplamalara daha az tepki verir, çünkü zayıflıkları üst kaplamaların neredeyse hiç etkilemediği düşük bantlardadır. Mevcut en güncel veri: A.C.C. Warnock’un yazdığı, NRC İnşaat Araştırma Enstitüsü’nden 1999 tarihli çalışmaya atıf yapan tarihsiz bir güncelleme olan NRC Construction Technology Update No. 35; bu kapsamda daha yeni bir kamuya açık NRC özeti bulunamadı.
| Metrik | Değer | Kaynak |
|---|---|---|
| 150 mm beton döşeme, çıplak veya seramik ya da mermer karo kaplı | Yaklaşık IIC 28 | NRC Canada, Construction Technology Update No. 35 |
| Beton döşemeye yapıştırılmış vinil zemin | Yaklaşık +8 IIC puanı | NRC Canada, Construction Technology Update No. 35 |
| 150 mm döşeme üzerinde, 25 mm mineral elyaf levha üzerine yüzdürülmüş 35 mm beton | IIC 60 ila 65 | NRC Canada, Construction Technology Update No. 35 |
| 150 mm döşeme üzerinde halı ve altlık | IIC 75 ila 85 | NRC Canada, Construction Technology Update No. 35 |
| Basit ahşap kiriş döşeme, tek katmanlı döşeme altlığı, üst kaplama yok | Yaklaşık IIC 45 | NRC Canada, Construction Technology Update No. 35 |
| Kiriş döşeme toplam kütlesinin her ikiye katlanması | Yaklaşık +7 IIC puanı | NRC Canada, Construction Technology Update No. 35 |
Aykırı değer notu: halının çok yüksek derecesi, standart vurucu makinenin çelik çekiçlerini ne kadar iyi yastıkladığını yansıtır; ağır bir topuk darbesini ne kadar iyi durdurduğunu değil. Daha ince düşük frekanslı emicilere ilişkin araştırma, akustik metamalzemeler derlememizde izleniyor.
3. Hafif ve Kütlesel Ahşap Döşemeler: Ayak Seslerinin En Çok Rahatsız Ettiği Yer
Kütlesel ahşap eski bir sorunu yeniden canlandırdı. Çıplak 5 katmanlı çapraz lamine ahşap döşeme IIC 25 ve STC 41 alıyor (WoodWorks, Acoustics and Mass Timber 2021); bu, yönetmelik hedefinin yarısıdır, dolayısıyla her CLT konut döşemesi uyum için üst kaplamasına, mat tabakasına ve zemin kaplamasına bağımlıdır. İyi haber şu ki test edilmiş yapı sistemleri çıtayı aşıyor ve tamamlanmış sistemler IIC 60’ı geçti.
Kullanıcı verileri, derecenin tek başına hikayenin sonu olmadığını gösteriyor. On İsveç çok ailelli binasında (dördü ahşap karkas, dördü CLT, biri ince çelik, biri beton), ayak sesi gürültüsü tüm sorular arasında en yüksek rahatsızlığı yarattı ve en düşük puanı beton bina aldı. Tam tasarım rehberi WoodWorks kütlesel ahşap akustiği belgesinde yer alıyor.
| Metrik | Değer | Kaynak |
|---|---|---|
| Çıplak 5 katmanlı CLT döşeme | IIC 25 (STC 41) | WoodWorks, Acoustics and Mass Timber 2021 |
| Çıplak 7 katmanlı CLT döşeme | IIC 30 (STC 44) | WoodWorks, Acoustics and Mass Timber 2021 |
| 1/2 inç kontrplaklı 2x6 çivili lamine ahşap döşeme | IIC 33 (STC 34) | WoodWorks, Acoustics and Mass Timber 2021 |
| Akustik mat üzerinde 1 ila 3 inç üst kaplamalı 5 katmanlı CLT, zemin kaplaması yok | IIC 35 ila 60 elde edildi | WoodWorks, Acoustics and Mass Timber 2021 |
| Zemin kaplamalı, üst kaplamalı CLT sistemleri | IIC 60+ elde edildi | WoodWorks, Acoustics and Mass Timber 2021 |
| 10 İsveç binasında ortalama ayak sesi rahatsızlığı (0 ila 10 ölçeği) | 3,7; diğer soruların ortalamasının (yaklaşık 2) yaklaşık iki katı | Ljunggren vd., Applied Acoustics 2014 |
| Bina ortalaması ayak sesi rahatsızlığı: beton bina ile en yüksek ahşap karkas bina | 1,2 ile 6,3 | Ljunggren vd., Applied Acoustics 2014 |
Bağlam notu: İsveç binası başına anket dönüşleri 13 ile 79 arasında değişti, dolayısıyla bina ortalamaları geniş bir belirsizlik taşıyor. İsveç saha anketi için mevcut en güncel veri: Ljunggren, Simmons ve Hagberg, Applied Acoustics 85 (2014).
4. Düşük Frekanslı Kör Nokta: IIC Ayak Sesini Neden Kaçırıyor
IIC bir vurucu makine etrafında tasarlandı ve vurucu makine, yürüyen bir insanın zayıf bir vekilidir. İsveç saha verilerinde L’n,w, ayak sesi rahatsızlığındaki değişimin yalnızca %26’sını açıkladı; ancak 20 Hz’den başlayan bir spektrum terimi eklenince bu oran %74’e çıktı (Ljunggren vd., Applied Acoustics 2014). İnsanları uykusuz bırakan gümbürtü, IIC hesabının 100 Hz tabanının altında yaşar.
ASTM’nin yanıtı çift derecelendirmedir. Düşük frekanslı darbe yalıtım sınıfı (LIIC, ASTM E3207) yalnızca 50 ila 80 Hz’e, yüksek frekans derecesi (HIIC, ASTM E3222) ise 400 ila 3150 Hz’e bakar; böylece tasarımcı bir döşemenin gümbürtüde mi yoksa tıkırtıda mı başarısız olduğunu görebilir. Forum Acusticum 2023 çift derecelendirme makalesinin yazarları, mevcut tekil derecelerin öznel tepkiyle yeterince ilişkili olmadığını belirtiyor. Bina tesisatı başka bir düşük frekans yolu daha ekler; bunu subwoofer ve HVAC düşük frekanslı gürültüsü derlememizde ele alıyoruz.
| Metrik | Değer | Kaynak |
|---|---|---|
| IIC ve Ln,w tarafından kullanılan frekans aralığı | 100 ila 3150 Hz | LoVerde, Dong ve Rawlings, Forum Acusticum 2023 |
| LIIC tarafından kullanılan bantlar (ASTM E3207) | 50, 63 ve 80 Hz | LoVerde, Dong ve Rawlings, Forum Acusticum 2023 |
| HIIC tarafından kullanılan bantlar (ASTM E3222) | 400 ila 3150 Hz | LoVerde, Dong ve Rawlings, Forum Acusticum 2023 |
| 8 inç (200 mm) ile 6 inç (150 mm) beton döşeme | Ortalama yaklaşık 5 LIIC puanı daha iyi | LoVerde, Dong ve Rawlings, Forum Acusticum 2023 |
| Diğer açılardan benzer ahşap kafes sistemlerinde esnek kanal markası | En fazla 7 LIIC puanı fark | LoVerde, Dong ve Rawlings, Forum Acusticum 2023 |
| L’n,w ile açıklanan ayak sesi rahatsızlığı payı (R2) | %26 | Ljunggren vd., Applied Acoustics 2014 |
| L’n,w + CI,20-2500 ile açıklanan pay (R2) | %74 | Ljunggren vd., Applied Acoustics 2014 |
Bağlam notu: LIIC, IIC’nin yerini almaz ve yönetmeliğe uygunluğu göstermek için kullanılamaz; mevcut derece ile birlikte raporlanması amaçlanmıştır.
5. Avrupa’nın L’n,w Yama İşi: Komşular Arasında 15 dB’den Fazla Fark
Avrupa tek bir sınır şöyle dursun, tek bir darbe ölçütü üzerinde bile anlaşmadı. Çok katlı konutlar için ulusal darbe sesi sınırları arasındaki azami fark 15 dB’yi aşıyor (Rasmussen ve Machimbarrena, COST Action TU0901 2014); bu, bir ülkede yasal olan bir döşemenin sınırın ötesinde açıkça yetersiz sayılmasına yetecek bir fark. Aynı anket, L’n,w kullanan 18 ülke, L’nT,w kullanan 8 ülke ve hiçbir düzenleyici şartı olmayan beş ülke saydı.
ABD’li okur için yönü hatırlayın: bunlar azami alınan seviyelerdir, dolayısıyla düşük sayı daha katıdır, IIC’nin tersi. Mevcut en güncel veri: veri durumu Haziran 2013 olan COST TU0901’in mevcut şartlara ilişkin bölümü; bireysel ulusal sınırlar o tarihten sonra revize edilmiş olabilir.
| Metrik | Değer | Kaynak |
|---|---|---|
| Avusturya, çok katlı (ankette en katı) | L’nT,w en fazla 48 dB | Rasmussen ve Machimbarrena, COST Action TU0901 2014 |
| Danimarka, Finlandiya, Norveç, İzlanda ve Almanya, çok katlı | L’n,w en fazla 53 dB | Rasmussen ve Machimbarrena, COST Action TU0901 2014 |
| İsveç (50 Hz’den başlayan spektrum terimi dahil) | L’n,w + CI,50-2500 en fazla 56 dB | Rasmussen ve Machimbarrena, COST Action TU0901 2014 |
| İngiltere ve Galler ile İrlanda | L’nT,w en fazla 62 dB | Rasmussen ve Machimbarrena, COST Action TU0901 2014 |
| İspanya | L’nT,w en fazla 65 dB | Rasmussen ve Machimbarrena, COST Action TU0901 2014 |
| Hırvatistan (L’w) ve Sırbistan (L’n,w), çok katlı | En fazla 68 dB | Rasmussen ve Machimbarrena, COST Action TU0901 2014 |
Bağlam notu: İsveç, anket tablosunda darbe sınırı 50 Hz’den başlayan bir spektrum terimi içeren tek ülkedir; 4. bölümdeki İsveç saha çalışmasının 20 Hz’e kadar daha da ileri gidilmesi gerektiğini savunduğu yön budur.
6. Avrupa ve Amerika Birleşik Devletleri’nde Komşu Gürültüsü Şikayetleri
Hane halkı anketleri, döşemelerden ve duvarlardan geçen gürültünün kitlesel bir sorun olduğunu gösteriyor. AB-27 nüfusunun %18,1’i 2023’te komşulardan veya sokaktan gelen gürültüyü bildiren hanelerde yaşıyordu; bu oran 2010’da kaydedilen %20,6’nın yalnızca biraz altında (Eurostat, EU-SILC sdg_11_20). Gösterge sokak ve komşu gürültüsünü bir arada ele alıyor ve sakinlerin kabul edilebilir bulduklarını da gerçek seviyeler kadar yansıtıyor; dolayısıyla ülkeler arası fark kısmen beklentileri yansıtıyor.
Bina türü, Alman anket verilerinde açıkça görülüyor: apartman sakinlerinin komşu gürültüsünden en az orta düzeyde rahatsız olma olasılığı, müstakil ev sakinlerine kıyasla neredeyse iki kat fazlaydı. ABD’de en net kamuya açık seri New York City’nin 311 verisidir; burada konut gürültüsü 2024’te ikinci en büyük talep türüydü. Bkz. NYS Sayıştayı’nın NYC311 raporu ve Eurostat gürültü göstergesi. Engelleyemediklerini maskeleyenler için beyaz gürültü makinesi derlememiz yatak odalarındaki ses makinesi kullanımını izliyor.
| Metrik | Değer | Kaynak |
|---|---|---|
| Komşulardan veya sokaktan gelen gürültüyü bildiren hanelerdeki AB-27 nüfusu, 2023 | %18,1 (2010: %20,6) | Eurostat, EU-SILC sdg_11_20 |
| En yüksek AB payları, 2023 | Malta %31,3, Lüksemburg %30,2 | Eurostat, EU-SILC sdg_11_20 |
| %60 yoksulluk riski eşiğinin altı ile üstü, AB-27 2023 | %20,9 ile %17,6 | Eurostat, EU-SILC sdg_11_20 |
| Komşularının gürültüsünden rahatsız olan veya bunalan Almanlar | Yaklaşık %58 | Umweltbundesamt, Umweltbewusstseinsstudie 2024 |
| Komşu gürültüsünden en az orta düzeyde rahatsız olanlar: apartman ile müstakil ev, Alman anketi (n = 1.940) | %27,4 ile %14,6 | Benz vd., IJERPH 2021 |
| NYPD’ye yönlendirilen NYC311 konut gürültüsü talepleri, 2024 | 379.297 (2023’e göre +%27,1; 2019’da 232.848) | NYS Sayıştayı, NYC311 Monitoring Tool 2025 |
| Ses geçirmez duvarları önemli bulan ABD’li kiracılar (n = 172.703) | %88 | NMHC ve Grace Hill, 2024 Renter Preferences Survey |
Hesap notu: Benz vd. payları, çalışmanın Tablo 1’indeki “orta”, “çok” ve “aşırı” rahatsız olanlar kategorilerinin bizim topladığımız toplamlardır (apartmanlar 1.532 katılımcı, müstakil evler 151). Almanya’nın 2023 Eurostat değeri (%25,2) düşük güvenilirlikli olarak işaretlenmiştir. NMHC rakamı NMHC’nin anket özetinden gelir ve yalnızca döşemeleri değil, genel olarak duvarları kapsar.
7. Güney Kore: Katlar Arası Gürültü Şikayetleri, Denetimler ve Anlaşmazlıklar
Kore, incelediğimiz diğer tüm ülkelerden daha fazla döşeme darbe gürültüsü verisi yayımlıyor ve bu veriler ciddi bir tablo çiziyor. Ocak 2020 ile Temmuz 2025 arasında, 47.194 yerinde teşhis talebinin 32.354’ü (%68,6) nedeni yürüme veya koşma olarak gösterdi (Kore Çevre Bakanlığı verileri, Hankyung tarafından aktarıldı, 2025); bu, IIC’nin en kötü ele aldığı ayak sesi sorununun ta kendisi.
Şikayet hacimleri 2020’de sıçradı ve o zamandan beri azaldı, ancak ölçülen aşımlar artmaya devam ediyor ve resmi anlaşmazlık yolu nadiren bir uzlaşmayla sonuçlanıyor. Kaynaklar: Hankyung, 2025, Newsis, 2025 ve 2019 denetimi hakkında Kyunghyang Shinmun.
| Metrik | Değer | Kaynak |
|---|---|---|
| Katlar Arası Gürültü Komşuluk Merkezi’ne yapılan şikayetler, 2012 | 8.795 | Kore Çevre Bakanlığı verileri, Nocutnews 2021 aracılığıyla |
| Birinci aşama telefon danışmanlıkları, 2020 ile 2024 | 42.250 ile 33.027 | Kore Çevre Bakanlığı verileri, Hankyung 2025 aracılığıyla |
| Günlük ortalama telefon danışmanlığı, 2020 ile Temmuz 2025 arası (toplam 217.387) | Yaklaşık 106,6 | Kore Çevre Bakanlığı verileri, Hankyung 2025 aracılığıyla |
| Yasal sınırı aşan yerinde ölçümler, 2020 ile 2024 | 18 ile 88 | İklim, Enerji ve Çevre Bakanlığı verileri, Newsis 2025 aracılığıyla |
| 2019 denetimi: asgari performans standardının altındaki haneler | 191 hanenin 114’ü (%60) | Kore Denetleme ve Teftiş Kurulu 2019, Kyunghyang Shinmun aracılığıyla |
| 2019 denetimi: döşemeleri sertifikalı sınıfının altında olan haneler | 191 hanenin 184’ü (%96) | Kore Denetleme ve Teftiş Kurulu 2019, Kyunghyang Shinmun aracılığıyla |
| Sonuçlandırılan uyuşmazlık arabuluculuk başvuruları, 2023 ile 2025 arası | 148’in 13’ü (%8,8) | Kore Çevre Kurumu ve LH verileri, MTN 2026 aracılığıyla |
| 2012 ile 2020 arası yürüme veya koşmayı gösteren yerinde teşhis vakalarının payı (60.061 vaka) | %67,6 | Kore Çevre Bakanlığı verileri, Nocutnews 2021 aracılığıyla |
Bağlam notu: doğrudan darbe gürültüsü için gündüz sınırı artık 39 dB (1 dakikalık eşdeğer seviye), geceleri ise 34 dB’dir (Newsis 2025); bu sınır, 2021’de belirtilen gündüz 43 dB ve gece 38 dB değerlerinden düşüktür (Nocutnews, 2021). 2019 denetimi sırasında asgari standart, hafif darbe sesi için 58 dB ve ağır darbe sesi için 50 dB idi (Kyunghyang Shinmun 2019). 2012 rakamı ile 2020 ve 2024 rakamları, farklı kapsamlı serilerden gelir (bkz. Metodoloji).
Özet: Rakamlarla Darbe Yalıtım Sınıfı (IIC)
| Metrik | Değer | Kaynak |
|---|---|---|
| ABD laboratuvar asgarisi, konutlar arasındaki döşeme-tavan sistemleri | IIC 50 | ICC, International Building Code 2021, Bölüm 1206.3 |
| ABD saha asgarisi | NISR 45 | ICC, International Building Code 2021, Bölüm 1206.3 |
| İngiltere, azami darbe seviyesi, amaca yönelik inşa edilmiş daireler | L’nT,w 62 dB | UK Approved Document E, 2015 baskısı |
| Avustralya, Sınıf 2 ve 3 ayırıcı döşemeler | LnT,w en fazla 62 | ABCB, NCC 2022 Bölüm F7 |
| Kore, asgari döşeme darbe performansı | 49 dB | Kore MOLIT, News Seoul 2024 aracılığıyla |
| 150 mm beton döşeme: çıplak ile halı ve altlık | IIC 28 ile IIC 75 ila 85 | NRC Canada, Construction Technology Update No. 35 |
| Çıplak 5 katmanlı CLT döşeme | IIC 25 | WoodWorks, Acoustics and Mass Timber 2021 |
| Ayak sesi rahatsızlığı: beton ile en yüksek ahşap karkas bina (0 ila 10) | 1,2 ile 6,3 | Ljunggren vd., Applied Acoustics 2014 |
| L’n,w ile L’n,w + CI,20-2500 tarafından açıklanan rahatsızlık (R2) | %26 ile %74 | Ljunggren vd., Applied Acoustics 2014 |
| LIIC frekans bantları | 50 ila 80 Hz | LoVerde, Dong ve Rawlings, Forum Acusticum 2023 |
| Çok katlı konutlarda Avrupa darbe sınırları arasındaki azami fark | 15 dB’den fazla | Rasmussen ve Machimbarrena, COST Action TU0901 2014 |
| Komşulardan veya sokaktan gelen gürültüyü bildiren AB-27 nüfusu, 2023 | %18,1 | Eurostat, EU-SILC sdg_11_20 |
| Komşularının gürültüsünden rahatsız olan Almanlar | Yaklaşık %58 | Umweltbundesamt, Umweltbewusstseinsstudie 2024 |
| En az orta düzeyde rahatsız olanlar: apartmanlar ile müstakil evler (Almanya) | %27,4 ile %14,6 | Benz vd., IJERPH 2021 |
| NYC311 konut gürültüsü talepleri, 2024 | 379.297 | NYS Sayıştayı, NYC311 Monitoring Tool 2025 |
| Kore, birinci aşama katlar arası gürültü danışmanlıkları, 2024 | 33.027 | Kore Çevre Bakanlığı verileri, Hankyung 2025 aracılığıyla |
| Kore, yürüme veya koşmayı gösteren yerinde talepler (2020 ile Temmuz 2025 arası) | %68,6 | Kore Çevre Bakanlığı verileri, Hankyung 2025 aracılığıyla |
| Kore 2019 denetimi: asgari standardın altındaki haneler | %60 | Kore Denetleme ve Teftiş Kurulu 2019, Kyunghyang Shinmun aracılığıyla |
| Kore, 2023 ile 2025 arası sonuçlandırılan uyuşmazlık arabuluculukları | %8,8 | Kore Çevre Kurumu ve LH verileri, MTN 2026 aracılığıyla |
Metodoloji ve Kaynaklar
- Uluslararası Yapı Konseyi, International Building Code 2021, 12. Bölüm, Bölüm 1206: IIC 50 (ASTM E492) ve NISR 45 (ASTM E1007) şartları; 2024 baskısı aynı değerleri koruyor.
- Birleşik Krallık Hükümeti (GOV.UK), Approved Document E: resistance to the passage of sound, 2004, 2010, 2013 ve 2015 değişikliklerini içeren 2003 baskısı.
- Avustralya Yapı Yönetmelikleri Kurulu, NCC 2022 Volume One, Part F7 Sound transmission and insulation.
- Kore Arazi, Altyapı ve Ulaştırma Bakanlığı, News Seoul (Ekim 2024) tarafından aktarıldığı şekilde.
- Park ve Lee, Psychological and Physiological Responses of Residents to Floor Impact Noise in Multifamily Housing, Noise and Health 2026 (yorum yazısı).
- A.C.C. Warnock, Kanada Ulusal Araştırma Konseyi, Construction Technology Update No. 35: Controlling the Transmission of Impact Sound through Floors.
- WoodWorks (Wood Products Council), Acoustics and Mass Timber: Room-to-Room Noise Control, R. McLain, 2021.
- Ljunggren, Simmons ve Hagberg, Correlation between sound insulation and occupants’ perception, Applied Acoustics 85 (2014) 57-68.
- LoVerde, Dong ve Rawlings, Design of Floor-Ceiling Assemblies Using Dual Ratings of Impact Noise Insulation, Forum Acusticum 2023.
- Rasmussen ve Machimbarrena, Existing Sound Insulation Performance Requirements and Classification Schemes for Housing Across Europe, COST Action TU0901, 2014.
- Eurostat, Population living in households considering that they suffer from noise (sdg_11_20), EU-SILC.
- Umweltbundesamt, Nachbarschaftslärm und Lärm von Anlagen, Umweltbewusstseinsstudie 2024’e atıfla.
- Benz vd., Contributors to Neighbour Noise Annoyance, International Journal of Environmental Research and Public Health 2021.
- New York Eyalet Sayıştayı Ofisi, NYC311 Monitoring Tool, Report 3-2026, Mayıs 2025.
- Ulusal Çok Aileli Konut Konseyi ve Grace Hill, 2024 Renter Preferences Survey Report, NMHC tarafından Multifamily Dive içinde özetlendiği şekilde.
- Milletvekili Kim Wi-sang tarafından elde edilen Kore Çevre Bakanlığı verileri, Hankyung (Ekim 2025) tarafından aktarıldı.
- Milletvekili Kim Wi-sang tarafından elde edilen İklim, Enerji ve Çevre Bakanlığı verileri, Newsis (Ekim 2025) tarafından aktarıldı.
- Kore Çevre Bakanlığı ve Kore Çevre Kurumu verileri, Nocutnews (2021) tarafından aktarıldı.
- Kore Denetleme ve Teftiş Kurulu, apartman katlar arası gürültü denetimi (Mayıs 2019), Kyunghyang Shinmun tarafından aktarıldı.
- Milletvekili Cho In-cheol tarafından analiz edilen Kore Çevre Kurumu ve LH verileri, MTN (Eylül 2026) tarafından aktarıldı.
- Veri notu: birkaç temel veri seti eskidir ve mevcut en güncel veri olarak etiketlenmiştir: NRC sistem tablosu (tarihsiz, 1999 çalışmasına atıf yapıyor), Avrupa şartları anketi (veri durumu Haziran 2013; bireysel ulusal standartlar o tarihten sonra revize edilmiş olabilir), İsveç saha anketi (2014) ve Kore denetimi (2019). Kore şikayet rakamları farklı kapsamlı serilerden gelir: Nocutnews serisindeki 2012 değeri merkeze yapılan şikayetleri sayarken, Hankyung’un 2020 ve 2024 değerleri yalnızca birinci aşama telefon danışmanlıklarını sayar (iki seri de 2020 için 42.250 üzerinde birleşir). NYC Sayıştayı’nın 379.297 rakamı, 2024 takvim yılı için NYPD’ye yönlendirilen konut taleplerini sayar; dolayısıyla başka tarih pencereleri veya kategori tanımları kullanan hesaplamalar eşleşmeyecektir. Eurostat göstergesi komşu ve sokak gürültüsünü karıştırır ve üç yılda bir yayımlanır, dolayısıyla bir sonraki değer 2026 için olacaktır. Döşemelerden duyulan gürültüye ilişkin ulusal bir tahmin yayımlayan ABD federal anketi bulamadık.
Son güncelleme: 18 Ekim 2026. Bu derlemeyi üç ayda bir güncelliyoruz ve bir sonraki yenilemenin, Eurostat 2026 EU-SILC gürültü göstergesini (sdg_11_20) yayımladığında ve Kore İklim, Enerji ve Çevre Bakanlığı 2025 tam yıl Katlar Arası Gürültü Komşuluk Merkezi verilerini açıkladığında yapılması bekleniyor.