HelloTalk podaje, że do jego aplikacji do wymiany językowej dołączyło ponad 70 milionów osób, a Tandem raportuje ponad 35 milionów członków, co czyni praktykę rozmów między rówieśnikami jedną z największych nieformalnych społeczności edukacyjnych w internecie. Płatna strona rynku jest równie widoczna: Duolingo, jedyna spółka giełdowa w tej kategorii, osiągnęło 58,7 mln dziennych aktywnych użytkowników i 12,7 mln płacących subskrybentów w II kwartale 2026 roku, a jego przychody za rok obrotowy 2025 po raz pierwszy przekroczyły miliard dolarów. Popyt stojący za obydwoma modelami to luka w mówieniu: tylko 28% dorosłych w UE, którzy znają język obcy, uważa, że biegle się nim posługuje (Eurostat, Badanie edukacji dorosłych 2022). Szerszą kategorię opisujemy w naszych statystykach nauki języków. Zebraliśmy dane ze zgłoszeń Duolingo do SEC i listów do akcjonariuszy, z Eurostatu, EF Education First, Sensor Tower, HelloTalk, Tandem, Busuu, Babbel, Preply, Speak oraz innych źródeł pierwotnych wymienionych w metodologii.
TL;DR
- HelloTalk raportuje ponad 70 mln użytkowników, ponad 260 języków i ponad 200 krajów (strona HelloTalk o firmie, 2026).
- Tandem raportuje ponad 35 mln członków i 300 języków do nauki i nauczania (strony Tandem o firmie i FAQ, 2026).
- Busuu podaje, że zarejestrowało się u niego ponad 120 milionów osób (strona Busuu o firmie, 2026).
- Duolingo miało 58,7 mln DAU (+23%) i 140,6 mln MAU (+10%) w II kwartale 2026 (list do akcjonariuszy Duolingo za II kwartał 2026).
- Liczba płacących subskrybentów Duolingo wzrosła do 12,7 mln, o 17% rok do roku (list do akcjonariuszy Duolingo za II kwartał 2026).
- Przychody Duolingo za rok obrotowy 2025 wyniosły 1.037,6 miliona dolarów, wzrost o 39% (list do akcjonariuszy Duolingo za IV kwartał 2025).
- 62% przychodów Duolingo za 2025 rok przeszło przez Apple App Store, a 20% przez Google Play (Duolingo 10-K, rok obrotowy 2025).
- Użytkownicy Speak wypowiedzieli ponad 1 miliard zdań w 2024 roku, a firma pozyskała 78 milionów dolarów przy wycenie 1 miliarda dolarów (Speak, grudzień 2024).
- Preply wymienia 100.000 korepetytorów ze 180 krajów i wycenę 1,2 miliarda dolarów (Preply, styczeń 2026).
- Angielski jest najczęściej uczonym językiem w 79% krajów na Duolingo (2025 Duolingo Language Report).
- 25,3% dorosłych w UE w wieku 25-64 lata nie zna żadnego języka obcego (Eurostat, Badanie edukacji dorosłych 2022).
- Mówienie jest najsłabszą umiejętnością w języku angielskim w ponad połowie ze 123 zmierzonych krajów (EF English Proficiency Index 2025).
1. Społeczności rówieśnicze: jak duże są aplikacje do wymiany językowej?
Wymiana językowa to najstarszy model w tej kategorii (uczysz swojego języka, a partner uczy swojego), a zbudowane na nim aplikacje urosły do jednych z największych społeczności uczących się na świecie. HelloTalk podaje, że ma ponad 70 mln użytkowników w ponad 260 językach i ponad 200 krajach (strona HelloTalk o firmie). Jego własna oś czasu pokazuje, jak wygięła się krzywa: 1 milion użytkowników w 2015 roku, w którym dodano połączenia głosowe, i ponad 30 milionów do 2020 roku, kiedy dodano transmisje na żywo. Tandem, założony w 2015 roku i mający siedzibę w Berlinie, podaje, że ponad 35 mln członków korzysta z jego aplikacji mobilnych i internetowej (strona Tandem o firmie).
Haczyk polega na tym, że każda liczba w tej sekcji to liczba kont zarejestrowanych, które firmy publikują o samych sobie. Żadna z wyspecjalizowanych aplikacji do wymiany nie raportuje dziennych ani miesięcznych aktywnych użytkowników tak, jak musi to robić spółka giełdowa, więc 70 mln i 35 mln opisują zasięg, a nie zaangażowanie. Tandem także ogranicza dostęp do swojej społeczności: FAQ Tandem podaje, że zgłoszenia są weryfikowane indywidualnie, członkowie muszą mieć co najmniej 16 lat, a w niektórych regionach działają listy oczekujących, aby utrzymać równowagę między native speakerami a uczącymi się. Ta selekcja to decyzja projektowa, która celowo ogranicza surowy wzrost.
| Metryka | Wartość | Źródło |
|---|---|---|
| Użytkownicy HelloTalk | ponad 70 mln (ponad 260 języków, ponad 200 krajów) | Strona HelloTalk o firmie, 2026 |
| Wiadomości HelloTalk | ponad 1 mld (podane jako wartość dzienna, raportowane samodzielnie) | Strona HelloTalk o firmie, 2026 |
| Kamienie milowe użytkowników HelloTalk | 1 milion (2015), ponad 30 milionów (2020) | Strona HelloTalk o firmie, 2026 |
| Członkowie Tandem | ponad 35 mln | Strona Tandem o firmie, 2026 |
| Języki i zasięg Tandem | 300 języków; ponad 180 krajów | FAQ Tandem, 2026 |
| Minimalny wiek w Tandem | 16 lat, ze zgłoszeniami weryfikowanymi indywidualnie | FAQ Tandem, 2026 |
| Zarejestrowani użytkownicy Busuu | ponad 120 milionów | Strona Busuu o firmie, 2026 |
| Klienci Busuu for Business | ponad 600 organizacji | Strona Busuu o firmie, 2026 |
Uwaga kontekstowa: Busuu to aplikacja z kursami, a nie czysta aplikacja do wymiany, ale jej funkcja społecznościowa pozwala native speakerom poprawiać ćwiczenia uczących się, co umieszcza ją na tym samym spektrum informacji zwrotnej od rówieśników. Busuu należy do Chegg od stycznia 2022 roku, według strony o firmie. Tandem w 2020 roku zrezygnował także z zawodowych nauczycieli, aby skupić się wyłącznie na wymianie między członkami.
2. Duolingo jako barometr kategorii: użytkownicy i retencja
Aplikacje do wymiany nie publikują zbadanych danych o użyciu, więc najlepszy publiczny obraz tego, ilu ludzi codziennie ćwiczy język na telefonie, pochodzi ze zgłoszeń Duolingo. Duolingo osiągnęło 58,7 mln dziennych aktywnych użytkowników w II kwartale 2026, wzrost o 23% z 47,7 mln rok wcześniej, przy 140,6 mln miesięcznych aktywnych użytkowników (+10%) (list do akcjonariuszy Duolingo za II kwartał 2026). Najważniejsze jest to, że linia DAU rośnie ponad dwukrotnie szybciej niż MAU: Duolingo sprawia, że obecni użytkownicy wracają codziennie, zamiast polegać na nowych rejestracjach.
Wskaźnik opowiada tę samą historię. Podzielenie DAU z II kwartału 2026 przez MAU (58,7 / 140,6) daje 41,7%, co oznacza, że mniej więcej dwóch na pięciu użytkowników miesięcznych otwiera aplikację danego dnia. Duolingo raportuje też, że wskaźnik retencji obecnych użytkowników jest na rekordowym poziomie 84%. Dla aplikacji do wymiany, które zależą od znalezienia partnera będącego online w tej samej chwili, ten codzienny nawyk jest dokładnie tym, czego trudno im wytworzyć. Nasze zestawienie statystyk Duolingo opisuje firmę dokładniej.
| Metryka | Wartość | Źródło |
|---|---|---|
| Dzienni aktywni użytkownicy, II kwartał 2026 | 58,7 mln (+23% rdr. z 47,7 mln) | List do akcjonariuszy Duolingo za II kwartał 2026 |
| Miesięczni aktywni użytkownicy, II kwartał 2026 | 140,6 mln (+10% rdr. z 128,3 mln) | List do akcjonariuszy Duolingo za II kwartał 2026 |
| Dzienni aktywni użytkownicy, I kwartał 2026 | 56,5 mln (+21% rdr.) | List do akcjonariuszy Duolingo za I kwartał 2026 |
| Dzienni aktywni użytkownicy, IV kwartał 2025 | 52,7 mln (+30% rdr.) | List do akcjonariuszy Duolingo za IV kwartał 2025 |
| Wskaźnik DAU/MAU, II kwartał 2026 | 41,7% (58,7 / 140,6) | Wyliczone na podstawie listu do akcjonariuszy Duolingo za II kwartał 2026 |
| Wskaźnik retencji obecnych użytkowników | 84%, rekord wszech czasów (wzrost o około 1 punkt) | List do akcjonariuszy Duolingo za II kwartał 2026 |
| Uczestnicy wydarzenia przywracania serii, czerwiec 2026 | 15,4 miliona uczących się | List do akcjonariuszy Duolingo za II kwartał 2026 |
| Oferowane kursy językowe | ponad 250 | Duolingo 10-K, rok obrotowy 2025 |
Uwaga kontekstowa: wzrost DAU spowolnił z 30% w IV kwartale 2025 do 21% w I kwartale 2026, po czym znów przyspieszył do 23% w II kwartale 2026, co firma określiła jako lepszy wynik od oczekiwań. List za IV kwartał 2025 uwzględnia też przedmioty niejęzykowe: kurs szachowy Duolingo przekroczył siedem milionów DAU w niespełna rok, więc nie każdy DAU to osoba ucząca się języka.
3. Monetyzacja: subskrypcje, sklepy z aplikacjami i odsetek płacących
Pieniądze w aplikacjach językowych to w przytłaczającej większości pieniądze z subskrypcji. Przychody Duolingo za rok obrotowy 2025 wyniosły 1.037,6 miliona dolarów, wzrost o 39%, przy rezerwacjach (bookings) na poziomie 1.158,4 miliona dolarów (list do akcjonariuszy Duolingo za IV kwartał 2025). W pierwszej połowie 2026 roku subskrypcje przyniosły 508,9 mln z przychodów wynoszących 590,4 mln dolarów, reklamy dołożyły 41,7 mln, Duolingo English Test 21,4 mln, a zakupy w aplikacji 16,4 mln (Duolingo 10-Q, II kwartał 2026). Ta struktura pokazuje, dlaczego aplikacje do wymiany, które w większości sprzedają płatne pakiety ponad darmową społecznością, gonią za subskrypcjami, a nie za reklamami.
Dwie liczby wyznaczają sufit. Tylko około 9% miesięcznych aktywnych użytkowników Duolingo było płacącymi subskrybentami na koniec 2025 roku, a 82% jego przychodów przepłynęło przez zaledwie dwa sklepy z aplikacjami, 62% przez Apple i 20% przez Google (Duolingo 10-K, rok obrotowy 2025). Lejek freemium konwertuje niewielką mniejszość, a opłaty platform zabierają część prawie każdej z tych wpłat. Babbel, główny konkurent oparty wyłącznie na subskrypcjach, podaje, że było pierwszą aplikacją do nauki języków, która przekroczyła 25 milionów sprzedanych subskrypcji (strona Babbel o firmie).
| Metryka | Wartość | Źródło |
|---|---|---|
| Przychody Duolingo, rok obrotowy 2025 | 1.037,6 miliona dolarów (+39%) | List do akcjonariuszy Duolingo za IV kwartał 2025 |
| Rezerwacje (bookings) Duolingo, rok obrotowy 2025 | 1.158,4 miliona dolarów (+33%) | List do akcjonariuszy Duolingo za IV kwartał 2025 |
| Przychody Duolingo, II kwartał 2026 | 298,5 miliona dolarów (+18%) | List do akcjonariuszy Duolingo za II kwartał 2026 |
| Płacący subskrybenci Duolingo, II kwartał 2026 | 12,7 mln (+17% rdr.) | List do akcjonariuszy Duolingo za II kwartał 2026 |
| Struktura przychodów, I półrocze 2026 | Subskrypcje 508,9 mln, reklamy 41,7 mln, English Test 21,4 mln, zakupy w aplikacji 16,4 mln dolarów | Duolingo 10-Q, II kwartał 2026 |
| Odsetek płacących wśród MAU, koniec 2025 | około 9% | Duolingo 10-K, rok obrotowy 2025 |
| Przychody przez Apple App Store / Google Play, 2025 | 62% / 20% | Duolingo 10-K, rok obrotowy 2025 |
| Sprzedane subskrypcje Babbel | ponad 25 milionów | Strona Babbel o firmie, 2026 |
Uwaga kontekstowa: Duolingo prognozuje wzrost przychodów w roku obrotowym 2026 na poziomie 15% do 18%, a wzrost rezerwacji na 10% do 12%, co oznacza wyraźne spowolnienie względem 39% wzrostu przychodów w 2025 roku. Rezerwacje w II kwartale 2026 wzrosły tylko o 8% do 289,1 miliona dolarów, mimo że przychody wzrosły o 18%, ponieważ przychody rozpoznają wcześniejszą sprzedaż subskrypcji w czasie.
4. Praktyka mówienia: partnerzy do rozmowy oparci na AI wchodzą do gry
Podstawowa obietnica aplikacji do wymiany językowej to rozmowa z prawdziwym człowiekiem. Ta obietnica ma dziś konkurenta w postaci oprogramowania. Duolingo twierdzi, że Video Call, jego funkcja rozmów z AI, ‘pozostaje jedną z naszych najbardziej wpływowych funkcji’, a średnia liczba słów wypowiedzianych na użytkownika w Video Call wzrosła ponad dwukrotnie w ciągu ostatniego roku (list do akcjonariuszy Duolingo za I kwartał 2026). W 2026 roku firma przeniosła Video Call do poziomu Super, aby dotrzeć do mniej więcej dziesięć razy większej liczby uczących się. Produkcja treści także skalowała się dzięki AI: samo Duolingo opublikowało 20.500 jednostek kursów w I kwartale 2026, wobec 7.100 na kwartał w 2025 roku.
Speak, nauczyciel AI skoncentrowany na płynności mówienia, jest najczystszym przykładem takiej specjalizacji. Firma podaje, że użytkownicy wypowiedzieli ponad 1 miliard zdań w 2024 roku, a także pozyskała 78 milionów dolarów w rundzie serii C przy wycenie 1 miliarda dolarów, co daje łącznie 162 miliony dolarów finansowania (Speak, grudzień 2024). Jej wrześniowa ocena nauczyciela na żywo z 2026 roku to rzadkie publiczne spojrzenie na jakość: ogólny asystent przerywał 27,6% pauz na zastanowienie uczącego się, a po skonfigurowaniu jako nauczyciel odsetek spadł do 13,6%. Ludzki partner do wymiany nie ma żadnej z tych metryk i o to właśnie chodzi: partnerzy AI są zawsze online i nigdy nie tracą cierpliwości, a rówieśnik wnosi prawdziwy akcent i kulturę. Tłumaczenie maszynowe jest częścią tej samej zmiany, co pokazują nasze statystyki tłumaczenia maszynowego.
| Metryka | Wartość | Źródło |
|---|---|---|
| Słowa wypowiedziane na użytkownika w Video Call Duolingo | wzrost ponad dwukrotny w ciągu roku | List do akcjonariuszy Duolingo za I kwartał 2026 |
| Opublikowane jednostki kursów Duolingo, I kwartał 2026 | 20.500 (wobec 7.100 na kwartał w 2025) | List do akcjonariuszy Duolingo za I kwartał 2026 |
| Zdania wypowiedziane w Speak, 2024 | ponad 1 miliard | Ogłoszenie rundy serii C Speak, grudzień 2024 |
| Spersonalizowane lekcje Speak utworzone w 2024 | ponad 25 milionów | Speak, grudzień 2024 |
| Finansowanie Speak | runda serii C 78 mln dolarów przy wycenie 1 mld dolarów; łącznie 162 mln dolarów | Speak, grudzień 2024 |
| Odsetek przerwań przez nauczyciela AI Speak | 27,6% (ogólny asystent) do 13,6% (rola nauczyciela) | Speak, wrzesień 2026 |
| Korekty nauczyciela Speak | około 85% trafnych; około 80% docelowych błędów wychwyconych | Speak, wrzesień 2026 |
| Pobrania aplikacji AI / przychody z zakupów w aplikacji, 2025 | 3,8 miliarda (podwojenie) / ponad 5 miliardów dolarów | Sensor Tower, State of Mobile 2026 |
Uwaga kontekstowa: ocena nauczyciela Speak jest niewielka (27 sesji i 101 tur uczących się) i opublikowana samodzielnie, więc traktuj ją jako benchmark dostawcy, a nie niezależne badanie. Sumy dla aplikacji AI pochodzą z Sensor Tower, State of Mobile 2026 i obejmują wszystkie aplikacje generatywnej AI, a nie tylko narzędzia językowe.
5. Płatni ludzie: korepetytorzy, firmy i sygnał wyceny
Darmowa wymiana rówieśnicza leży na jednym końcu spektrum, którego drugim końcem są płatne korepetycje z człowiekiem, a inwestorzy wciąż finansują oba. Preply wymienia 100.000 korepetytorów ze 180 krajów uczących 90 języków i osiągnęło wycenę 1,2 miliarda dolarów dzięki rundzie serii D na 150 milionów dolarów w styczniu 2026 roku (strona Preply o firmie). Stawia to ludzki marketplace korepetycji na wyższej wycenie niż nauczyciel AI Speak w ostatniej ujawnionej rundzie, co jest sygnałem, że rynek nie traktuje jeszcze rozmów z AI jako pełnego zamiennika ludzi.
Pracodawcy to drugi płacący klient. Preply raportuje ponad 1.000 firm w Preply Business, Busuu ponad 600 organizacji, a Speak ponad 200 klientów korporacyjnych ze wskaźnikiem adopcji wśród pracowników na poziomie 85%. Aplikacje do wymiany w dużej mierze pozostały poza tym kanałem, ponieważ niemoderowany czat rówieśniczy trudno sprzedać działowi HR. Oba trendy śledzimy w naszych statystykach szkoleń językowych w miejscu pracy i statystykach finansowania edtech.
| Metryka | Wartość | Źródło |
|---|---|---|
| Korepetytorzy Preply | 100.000 ze 180 krajów | Strona Preply o firmie, 2026 |
| Języki i przedmioty Preply | 90 języków, ponad 120 przedmiotów | Strona Preply o firmie, 2026 |
| Wycena Preply | 1,2 miliarda dolarów (runda serii D na 150 mln dolarów, styczeń 2026) | Strona Preply o firmie, 2026 |
| Klienci Preply Business | ponad 1.000 firm | Strona Preply o firmie, 2026 |
| Klienci korporacyjni Speak | ponad 200, z 85% adopcją wśród pracowników | Speak, grudzień 2024 |
| Zatrudnienie w Duolingo, koniec 2025 | ponad 900 pracowników, ponad 430 inżynierów | Duolingo 10-K, rok obrotowy 2025 |
| Wielkość rynku nauki języków według Preply | 115 miliardów dolarów | Strona Preply o firmie, 2026 |
Uwaga kontekstowa: liczba 115 miliardów dolarów dla rynku to własne ujęcie Preply, bez metodologii na stronie. Nie udało nam się dotrzeć do niezależnego raportu szacującego wielkość rynku, aby ją zweryfikować (zob. Uwaga o danych), więc traktuj ją jako deklarację firmy. Wyceny to wartości z rund prywatnych, a nie ceny z rynku publicznego.
6. Popyt: jakie języki i jak duża jest luka w umiejętnościach?
Baza uczących się dotyczy w przytłaczającej większości angielskiego. Raport 2025 Duolingo Language Report umieszcza angielski, hiszpański, francuski, japoński, niemiecki, koreański, włoski, chiński, portugalski i hindi wśród dziesięciu najczęściej uczonych języków, a angielski jest najczęściej uczonym językiem w 79% krajów. Języki azjatyckie to ruchy na liście: japoński wyprzedził niemiecki na czwartym miejscu, a koreański wyprzedził włoski na szóstym, gdy Duolingo pozwoliło użytkownikom ponad 20 języków uczyć się ich bezpośrednio. Osoby zdające Duolingo English Test pochodziły z 219 krajów i 148 pierwszych języków.
Luka, na którą te aplikacje odpowiadają, to umiejętność mówienia, a nie kontakt z językiem. W UE 82,5% uczniów szkół podstawowych i 97,6% uczniów szkół średnich pierwszego stopnia uczyło się angielskiego w 2024 roku (Eurostat, statystyki nauki języków obcych), a jednak tylko 28% dorosłych w wieku produkcyjnym, którzy znają język obcy, uważa, że biegle posługuje się swoim najlepszym (Eurostat, statystyki umiejętności językowych). EF English Proficiency Index 2025, pierwsza edycja oceniająca mówienie i pisanie z pomocą punktacji AI, wykazał, że mówienie było najsłabszą umiejętnością w języku angielskim w ponad połowie ze 123 sklasyfikowanych krajów. Lata nauki w klasie wychowują czytelników, a nie rozmówców, i właśnie ten problem ma rozwiązać partner do rozmowy, człowiek lub AI.
| Metryka | Wartość | Źródło |
|---|---|---|
| Kraje, w których angielski jest najczęściej uczonym językiem | 79% | 2025 Duolingo Language Report |
| Uczniowie w UE uczący się angielskiego: szkoła podstawowa / średnia pierwszego stopnia | 82,5% / 97,6% (2024) | Eurostat, statystyki nauki języków obcych |
| Uczniowie szkół średnich pierwszego stopnia w UE uczący się 2 lub więcej języków obcych | 58,8% (Finlandia 97,2%, Irlandia 5,2%) | Eurostat, 2024 |
| Dorośli w UE w wieku 25-64 znający 0 / 1 / 2 / 3 lub więcej języków obcych | 25,3% / 37,6% / 24,7% / 12,3% (2022) | Eurostat, Badanie edukacji dorosłych 2022 |
| Biegli w swoim najlepszym języku obcym (spośród znających jakiś język) | 28% (Luksemburg 68,8%, Czechy i Włochy około 15%) | Eurostat, AES 2022 |
| Znający co najmniej 1 język obcy: wiek 25-34 / 55-64 | 84,4% / 65,0% | Eurostat, AES 2022 |
| Mówienie jako najsłabsza umiejętność w angielskim | ponad połowa ze 123 krajów | EF English Proficiency Index 2025 |
| Najwyższy wynik EF EPI / miejsce Japonii | Holandia 624 / Japonia na 96. miejscu ze 123 | EF EPI 2025; nippon.com |
Uwaga kontekstowa: dane Eurostatu o dorosłych pochodzą z Badania edukacji dorosłych z 2022 roku, najnowszego dostępnego (Eurostat, AES 2022); kolejna fala ma się ukazać w późniejszej publikacji. Indeks EF opiera się na 2,2 miliona osób, które same zdecydowały się zdawać darmowy test EF SET, więc mierzy ludzi, którzy zdecydowali się podejść do testu z angielskiego, a nie populacje krajów. W Azji nippon.com podaje Malezję na 24. miejscu, Filipiny na 28., Koreę Południową na 48., Chiny na 86. i Japonię na 96., przy czym Japonia znajduje się w bardzo niskim przedziale. W Europie rankingi EF umieszczają Francję na 29. miejscu, Hiszpanię na 32., a Włochy na 34.
Podsumowanie: aplikacje do wymiany językowej w liczbach
| Metryka | Wartość | Źródło |
|---|---|---|
| Użytkownicy HelloTalk | ponad 70 mln | HelloTalk, 2026 |
| Języki / kraje HelloTalk | ponad 260 / ponad 200 | HelloTalk, 2026 |
| Członkowie Tandem | ponad 35 mln | Tandem, 2026 |
| Języki Tandem | 300 | FAQ Tandem, 2026 |
| Zarejestrowani użytkownicy Busuu | ponad 120 milionów | Busuu, 2026 |
| DAU Duolingo, II kwartał 2026 | 58,7 mln (+23%) | List do akcjonariuszy Duolingo za II kwartał 2026 |
| MAU Duolingo, II kwartał 2026 | 140,6 mln (+10%) | List do akcjonariuszy Duolingo za II kwartał 2026 |
| Płacący subskrybenci Duolingo, II kwartał 2026 | 12,7 mln (+17%) | List do akcjonariuszy Duolingo za II kwartał 2026 |
| Przychody Duolingo, rok obrotowy 2025 | 1.037,6 miliona dolarów (+39%) | List do akcjonariuszy Duolingo za IV kwartał 2025 |
| Odsetek płacących wśród MAU Duolingo | około 9% | Duolingo 10-K, rok obrotowy 2025 |
| Przychody Duolingo przez Apple App Store | 62% | Duolingo 10-K, rok obrotowy 2025 |
| Sprzedane subskrypcje Babbel | ponad 25 milionów | Babbel, 2026 |
| Zdania wypowiedziane w Speak, 2024 | ponad 1 miliard | Speak, grudzień 2024 |
| Wycena Speak | 1 miliard dolarów | Speak, grudzień 2024 |
| Korepetytorzy Preply / wycena | 100.000 / 1,2 miliarda dolarów | Preply, styczeń 2026 |
| Pobrania aplikacji AI, 2025 | 3,8 miliarda | Sensor Tower, State of Mobile 2026 |
| Angielski najczęściej uczonym językiem | 79% krajów | 2025 Duolingo Language Report |
| Dorośli w UE bez znajomości języka obcego | 25,3% | Eurostat, AES 2022 |
| Dorośli w UE biegli w swoim najlepszym języku obcym | 28% | Eurostat, AES 2022 |
| Kraje, w których mówienie jest najsłabszą umiejętnością w angielskim | ponad połowa ze 123 | EF EPI 2025 |
Metodologia i źródła
Każda powyższa liczba została odczytana podczas badań do tego artykułu i powiązana z organizacją, która ją opracowała. Wielkości społeczności firm pochodzą z własnych stron firm i są oznaczone jako raportowane samodzielnie. Dane Duolingo pochodzą ze zgłoszeń do SEC i listów do akcjonariuszy złożonych w EDGAR.
- Duolingo: list do akcjonariuszy za II kwartał 2026, list do akcjonariuszy za I kwartał 2026, list do akcjonariuszy za IV kwartał 2025, 10-K za rok obrotowy 2025, 10-Q za II kwartał 2026, 2025 Duolingo Language Report
- HelloTalk: strona o firmie
- Tandem: strona o firmie, FAQ
- Busuu: strona o firmie
- Babbel: strona o firmie
- Preply: strona o firmie
- Speak: ogłoszenie rundy serii C (grudzień 2024), ocena lekcji z nauczycielem na żywo (wrzesień 2026)
- Sensor Tower: State of Mobile 2026
- Eurostat: statystyki umiejętności językowych (AES 2022), statystyki nauki języków obcych (2024), uczestnicy kształcenia dorosłych (AES 2022), co daje udział dorosłych w UE w edukacji i szkoleniach na poziomie 47% w 2022 roku wobec celu 60% na 2030 rok
- EF Education First: komunikat prasowy EF EPI 2025, rankingi EF EPI; pozycje azjatyckie za nippon.com
- Uwaga o danych: żadna wyspecjalizowana aplikacja do wymiany językowej nie publikuje zbadanych dziennych ani miesięcznych aktywnych użytkowników, więc ponad 70 mln HelloTalk i ponad 35 mln Tandem to deklaracje kont zarejestrowanych i nie można ich porównywać z liczbami DAU i MAU Duolingo. Strona HelloTalk o firmie podaje ponad 1 mld wiadomości jako wartość dzienną, której nie mogliśmy niezależnie zweryfikować. Nie udało nam się dotrzeć do szacunków pobrań i przychodów aplikacji do nauki języków na poziomie całej kategorii: dane Sensor Tower o nauce języków krążące w prasie branżowej były widoczne wyłącznie na zablokowanej stronie agregatora, więc je odrzuciliśmy, a strony Grand View Research z szacunkami rynku zwracały błędy 403, co pozostawia deklarację Preply o rynku wartym 115 miliardów dolarów bez weryfikacji. Strony Pew Research i American Councils o zapisach na zajęcia językowe w amerykańskich szkołach także były niedostępne. Przychody Busuu nie są już wyodrębnione w publicznym zgłoszeniu, do którego mogliśmy dotrzeć. Dane Eurostatu o językach dorosłych (2022) to najnowsze dostępne i starsze niż pozostałe tegoroczne liczby; metryki użytkowników Speak pochodzą z grudnia 2024 roku. Nowsze dane są spodziewane z wyników Duolingo za III kwartał 2026 i kolejnej edycji EF EPI.
Ostatnia aktualizacja: 3 października 2026 roku. Aktualizujemy to zestawienie kwartalnie, a kolejnej odsłony spodziewamy się, gdy Duolingo opublikuje list do akcjonariuszy za III kwartał 2026, a EF Education First wyda EF English Proficiency Index 2026.