O HelloTalk afirma que mais de 70 milhões de pessoas já entraram em seu app de intercâmbio de idiomas, e o Tandem informa mais de 35 milhões de membros, o que faz da prática de conversação entre pares uma das maiores comunidades de aprendizado informal da internet. O lado pago do mercado é igualmente visível: o Duolingo, a única empresa de capital aberto da categoria, chegou a 58,7 milhões de usuários ativos diários e 12,7 milhões de assinantes pagantes no segundo trimestre de 2026, e sua receita do ano fiscal de 2025 passou de 1 bilhão de dólares pela primeira vez. A demanda por trás dos dois modelos é uma lacuna de fala: só 28% dos adultos da UE que conhecem uma língua estrangeira dizem ter proficiência nela (Eurostat, Pesquisa de Educação de Adultos 2022). Para a categoria mais ampla, veja nossas estatísticas de aprendizado de idiomas. Reunimos dados dos registros na SEC e das cartas aos acionistas do Duolingo, Eurostat, EF Education First, Sensor Tower, HelloTalk, Tandem, Busuu, Babbel, Preply, Speak e outras fontes primárias listadas na metodologia.
TL;DR
- O HelloTalk informa 70M+ de usuários, mais de 260 idiomas e mais de 200 países (página institucional do HelloTalk, 2026).
- O Tandem informa mais de 35 milhões de membros e 300 idiomas para aprender e ensinar (páginas institucional e de perguntas frequentes do Tandem, 2026).
- O Busuu diz que mais de 120 milhões de pessoas se cadastraram (página institucional do Busuu, 2026).
- O Duolingo teve 58,7 milhões de DAUs (+23%) e 140,6 milhões de MAUs (+10%) no 2º trimestre de 2026 (carta aos acionistas do Duolingo, 2T 2026).
- Os assinantes pagantes do Duolingo chegaram a 12,7 milhões, alta de 17% em relação ao ano anterior (carta aos acionistas do Duolingo, 2T 2026).
- A receita do Duolingo no ano fiscal de 2025 foi de 1.037,6 milhões de dólares, alta de 39% (carta aos acionistas do Duolingo, 4T 2025).
- 62% da receita do Duolingo em 2025 veio pela Apple App Store e 20% pelo Google Play (Duolingo 10-K, ano fiscal de 2025).
- Os usuários do Speak falaram mais de 1 bilhão de frases em 2024, e a empresa captou 78 milhões de dólares com avaliação de 1 bilhão de dólares (Speak, dezembro de 2024).
- O Preply lista 100.000 tutores de 180 países e uma avaliação de 1,2 bilhão de dólares (Preply, janeiro de 2026).
- O inglês é o idioma mais estudado em 79% dos países no Duolingo (Relatório de Idiomas do Duolingo de 2025).
- 25,3% dos adultos da UE de 25 a 64 anos não conhecem nenhuma língua estrangeira (Eurostat, AES 2022).
- A fala é a habilidade mais fraca em inglês em mais da metade dos 123 países medidos (EF English Proficiency Index 2025).
1. Comunidades de Pares: Qual o Tamanho dos Apps de Intercâmbio de Idiomas?
O intercâmbio de idiomas é o modelo mais antigo da categoria (você ensina seu idioma, um parceiro ensina o dele) e os apps construídos sobre ele viraram algumas das maiores comunidades de aprendizes do mundo. O HelloTalk diz ter 70M+ de usuários em mais de 260 idiomas e mais de 200 países (página institucional do HelloTalk). Sua própria linha do tempo mostra onde a curva se inclinou: 1 milhão de usuários em 2015, ano em que adicionou chamadas de voz, e mais de 30 milhões em 2020, quando adicionou transmissões ao vivo. O Tandem, fundado em 2015 e sediado em Berlim, diz que mais de 35 milhões de membros usam seus apps móveis e web (página institucional do Tandem).
O porém é que todo número desta seção é uma contagem de contas registradas que as empresas publicam sobre si mesmas. Nenhum dos apps dedicados de intercâmbio informa usuários ativos diários ou mensais como uma empresa de capital aberto é obrigada a fazer, então 70 milhões e 35 milhões descrevem alcance, não engajamento. O Tandem também restringe sua comunidade: as perguntas frequentes do Tandem dizem que as inscrições são analisadas individualmente, que os membros precisam ter pelo menos 16 anos e que algumas regiões têm lista de espera para manter equilibrada a proporção entre falantes nativos e aprendizes. Essa curadoria é uma escolha de design que limita o crescimento bruto de propósito.
| Métrica | Valor | Fonte |
|---|---|---|
| Usuários do HelloTalk | 70M+ (mais de 260 idiomas, mais de 200 países) | Página institucional do HelloTalk, 2026 |
| Mensagens do HelloTalk | 1 bilhão+ (listado como número diário, autodeclarado) | Página institucional do HelloTalk, 2026 |
| Marcos de usuários do HelloTalk | 1 milhão (2015), mais de 30 milhões (2020) | Página institucional do HelloTalk, 2026 |
| Membros do Tandem | Mais de 35 milhões | Página institucional do Tandem, 2026 |
| Idiomas e alcance do Tandem | 300 idiomas; mais de 180 países | Perguntas frequentes do Tandem, 2026 |
| Idade mínima no Tandem | 16 anos, com inscrições analisadas individualmente | Perguntas frequentes do Tandem, 2026 |
| Usuários registrados do Busuu | Mais de 120 milhões | Página institucional do Busuu, 2026 |
| Clientes do Busuu for Business | Mais de 600 organizações | Página institucional do Busuu, 2026 |
Nota de contexto: o Busuu é um app de cursos, e não um app de intercâmbio puro, mas seu recurso de comunidade faz falantes nativos corrigirem os exercícios dos aprendizes, o que o coloca no mesmo espectro de feedback entre pares. O Busuu faz parte da Chegg desde janeiro de 2022, segundo sua página institucional. O Tandem também abriu mão dos tutores profissionais em 2020 para se concentrar apenas no intercâmbio entre membros.
2. O Duolingo como Termômetro da Categoria: Usuários e Retenção
Os apps de intercâmbio não publicam dados de uso auditados, então a melhor leitura pública de quantas pessoas praticam um idioma no celular todos os dias vem dos registros do Duolingo. O Duolingo chegou a 58,7 milhões de usuários ativos diários no segundo trimestre de 2026, alta de 23% sobre os 47,7 milhões de um ano antes, com 140,6 milhões de usuários ativos mensais (+10%) (carta aos acionistas do Duolingo, 2T 2026). O ponto importante é que a linha de DAUs cresce mais de duas vezes mais rápido que a de MAUs: o Duolingo está fazendo os usuários atuais voltarem todo dia, em vez de depender de novos cadastros.
A razão conta a mesma história. Dividir os DAUs pelos MAUs do 2º trimestre de 2026 (58,7 / 140,6) dá 41,7%, ou seja, cerca de dois em cada cinco usuários mensais abrem o app em um dia qualquer. O Duolingo também informa que sua taxa atual de retenção de usuários está no recorde histórico de 84%. Para os apps de intercâmbio, que dependem de encontrar um parceiro online no mesmo instante, esse hábito diário é exatamente o que eles têm dificuldade de fabricar. Nosso levantamento de estatísticas do Duolingo cobre a empresa com mais profundidade.
| Métrica | Valor | Fonte |
|---|---|---|
| Usuários ativos diários, 2T 2026 | 58,7 milhões (+23% a/a sobre 47,7 milhões) | Carta aos acionistas do Duolingo, 2T 2026 |
| Usuários ativos mensais, 2T 2026 | 140,6 milhões (+10% a/a sobre 128,3 milhões) | Carta aos acionistas do Duolingo, 2T 2026 |
| Usuários ativos diários, 1T 2026 | 56,5 milhões (+21% a/a) | Carta aos acionistas do Duolingo, 1T 2026 |
| Usuários ativos diários, 4T 2025 | 52,7 milhões (+30% a/a) | Carta aos acionistas do Duolingo, 4T 2025 |
| Razão DAU/MAU, 2T 2026 | 41,7% (58,7 / 140,6) | Calculado a partir da carta aos acionistas do Duolingo, 2T 2026 |
| Taxa atual de retenção de usuários | 84%, recorde histórico (alta de cerca de 1 ponto) | Carta aos acionistas do Duolingo, 2T 2026 |
| Participantes do evento de recuperação de sequências, junho de 2026 | 15,4 milhões de aprendizes | Carta aos acionistas do Duolingo, 2T 2026 |
| Cursos de idiomas oferecidos | Mais de 250 | Duolingo 10-K, ano fiscal de 2025 |
Nota de contexto: o crescimento de DAUs desacelerou de 30% no 4º trimestre de 2025 para 21% no 1º trimestre de 2026 antes de reacelerar para 23% no 2º trimestre de 2026, o que a empresa descreveu como acima de suas expectativas. A carta do 4º trimestre de 2025 do Duolingo também conta disciplinas que não são idiomas: seu curso de xadrez passou de sete milhões de DAUs em menos de um ano, então nem todo DAU é um aprendiz de idiomas.
3. Monetização: Assinaturas, Lojas de Apps e Penetração Paga
O dinheiro nos apps de idiomas é esmagadoramente dinheiro de assinatura. A receita do Duolingo no ano fiscal de 2025 foi de 1.037,6 milhões de dólares, alta de 39%, sobre 1.158,4 milhões de dólares em reservas (carta aos acionistas do Duolingo, 4T 2025). No primeiro semestre de 2026, as assinaturas trouxeram 508,9 milhões dos 590,4 milhões de dólares de receita, enquanto a publicidade contribuiu com 41,7 milhões, o Duolingo English Test com 21,4 milhões e as compras no app com 16,4 milhões (Duolingo 10-Q, 2T 2026). Esse mix mostra por que os apps de intercâmbio, que em geral vendem planos premium sobre uma comunidade gratuita, perseguem assinaturas e não anúncios.
Dois números definem o teto. Só cerca de 9% dos usuários ativos mensais do Duolingo eram assinantes pagantes no fim de 2025, e 82% de sua receita passou por apenas duas lojas de apps, 62% pela Apple e 20% pelo Google (Duolingo 10-K, ano fiscal de 2025). O funil freemium converte uma pequena minoria, e as taxas das plataformas levam uma fatia de quase tudo. O Babbel, o principal rival só de assinatura, diz ter sido o primeiro app de aprendizado de idiomas a passar de 25 milhões de assinaturas vendidas (página institucional do Babbel).
| Métrica | Valor | Fonte |
|---|---|---|
| Receita do Duolingo, ano fiscal de 2025 | 1.037,6 milhões de dólares (+39%) | Carta aos acionistas do Duolingo, 4T 2025 |
| Reservas do Duolingo, ano fiscal de 2025 | 1.158,4 milhões de dólares (+33%) | Carta aos acionistas do Duolingo, 4T 2025 |
| Receita do Duolingo, 2T 2026 | 298,5 milhões de dólares (+18%) | Carta aos acionistas do Duolingo, 2T 2026 |
| Assinantes pagantes do Duolingo, 2T 2026 | 12,7 milhões (+17% a/a) | Carta aos acionistas do Duolingo, 2T 2026 |
| Mix de receita, 1º semestre de 2026 | Assinaturas 508,9 milhões, anúncios 41,7 milhões, English Test 21,4 milhões, compras no app 16,4 milhões de dólares | Duolingo 10-Q, 2T 2026 |
| Parcela paga dos MAUs, fim de 2025 | Cerca de 9% | Duolingo 10-K, ano fiscal de 2025 |
| Receita via Apple App Store / Google Play, 2025 | 62% / 20% | Duolingo 10-K, ano fiscal de 2025 |
| Assinaturas vendidas do Babbel | Mais de 25 milhões | Página institucional do Babbel, 2026 |
Nota de contexto: o Duolingo projeta crescimento de receita de 15% a 18% e de reservas de 10% a 12% para o ano fiscal de 2026, uma desaceleração clara em relação aos 39% de crescimento de receita de 2025. As reservas do 2º trimestre de 2026 subiram apenas 8%, para 289,1 milhões de dólares, mesmo com a receita crescendo 18%, porque a receita reconhece ao longo do tempo as vendas de assinaturas anteriores.
4. Prática de Fala: Parceiros de Conversa com IA Entram em Cena
A promessa central de um app de intercâmbio de idiomas é a conversa com uma pessoa de verdade. Essa promessa agora tem um concorrente de software. O Duolingo diz que o Video Call, seu recurso de conversação com IA, “continua sendo um dos nossos recursos de maior impacto” e que a média de palavras faladas por usuário no Video Call mais que dobrou no último ano (carta aos acionistas do Duolingo, 1T 2026). Em 2026, a empresa moveu o Video Call para seu plano Super, para alcançar cerca de dez vezes mais aprendizes. A produção de conteúdo também escalou com IA: o Duolingo publicou 20.500 unidades de curso só no 1º trimestre de 2026, contra 7.100 por trimestre em 2025.
O Speak, um tutor de IA focado em fluência oral, é o exemplo mais claro de aposta pura. Ele diz que os usuários falaram mais de 1 bilhão de frases em 2024 e captou uma Série C de 78 milhões de dólares com avaliação de 1 bilhão de dólares, elevando o total captado a 162 milhões de dólares (Speak, dezembro de 2024). Sua avaliação de tutor ao vivo de setembro de 2026 é um raro olhar público sobre qualidade: um assistente genérico interrompeu 27,6% das pausas para pensar dos aprendizes, caindo para 13,6% quando configurado como tutor. Um parceiro humano de intercâmbio não tem nenhuma das duas métricas, e esse é o ponto: parceiros de IA estão sempre online e nunca perdem a paciência, enquanto uma pessoa traz sotaque e cultura reais. A tradução automática faz parte da mesma mudança, como mostram nossas estatísticas de tradução automática.
| Métrica | Valor | Fonte |
|---|---|---|
| Palavras faladas por usuário no Video Call do Duolingo | Mais que dobraram em um ano | Carta aos acionistas do Duolingo, 1T 2026 |
| Unidades de curso publicadas pelo Duolingo, 1T 2026 | 20.500 (contra 7.100 por trimestre em 2025) | Carta aos acionistas do Duolingo, 1T 2026 |
| Frases faladas no Speak, 2024 | Mais de 1 bilhão | Anúncio da Série C do Speak, dezembro de 2024 |
| Aulas personalizadas do Speak criadas, 2024 | Mais de 25 milhões | Speak, dezembro de 2024 |
| Financiamento do Speak | Série C de 78 milhões de dólares com avaliação de 1 bilhão de dólares; 162 milhões de dólares no total | Speak, dezembro de 2024 |
| Taxa de interrupção do tutor de IA do Speak | 27,6% (assistente genérico) a 13,6% (papel de tutor) | Speak, setembro de 2026 |
| Correções do tutor do Speak | Cerca de 85% adequadas; cerca de 80% dos erros-alvo detectados | Speak, setembro de 2026 |
| Downloads de apps de IA / receita de compras no app, 2025 | 3,8 bilhões (dobraram) / mais de 5 bilhões de dólares | Sensor Tower, State of Mobile 2026 |
Nota de contexto: a avaliação do tutor do Speak é pequena (27 sessões e 101 turnos de aprendizes) e de publicação própria, então trate-a como um benchmark de fornecedor, não como pesquisa independente. Os totais de apps de IA vêm do State of Mobile 2026 da Sensor Tower, que cobre todos os apps de IA generativa, não apenas ferramentas de idiomas.
5. Humanos Pagos: Tutores, Empresas e o Sinal das Avaliações
O intercâmbio gratuito entre pares fica numa ponta de um espectro cuja outra ponta é a tutoria humana paga, e os investidores ainda financiam as duas. O Preply lista 100.000 tutores de 180 países ensinando 90 idiomas e atingiu avaliação de 1,2 bilhão de dólares com uma Série D de 150 milhões de dólares em janeiro de 2026 (página institucional do Preply). Isso coloca um marketplace de tutoria humana em avaliação maior que a do tutor de IA do Speak em sua última rodada divulgada, sinal de que o mercado ainda não trata a conversação com IA como um substituto completo das pessoas.
As empresas são o outro cliente pagante. O Preply informa mais de 1.000 empresas no Preply Business, o Busuu mais de 600 organizações e o Speak mais de 200 clientes corporativos com taxa de adoção de 85% entre os funcionários. Os apps de intercâmbio ficaram em grande parte fora desse canal, já que um chat entre pares sem moderação é difícil de vender para um departamento de RH. Nossas estatísticas de treinamento de idiomas no trabalho e estatísticas de investimento em edtech acompanham as duas tendências.
| Métrica | Valor | Fonte |
|---|---|---|
| Tutores do Preply | 100.000 de 180 países | Página institucional do Preply, 2026 |
| Idiomas e disciplinas do Preply | 90 idiomas, mais de 120 disciplinas | Página institucional do Preply, 2026 |
| Avaliação do Preply | 1,2 bilhão de dólares (Série D de 150 milhões de dólares, janeiro de 2026) | Página institucional do Preply, 2026 |
| Clientes do Preply Business | Mais de 1.000 empresas | Página institucional do Preply, 2026 |
| Clientes corporativos do Speak | Mais de 200, com 85% de adoção entre os funcionários | Speak, dezembro de 2024 |
| Quadro de funcionários do Duolingo, fim de 2025 | Mais de 900 funcionários, mais de 430 engenheiros | Duolingo 10-K, ano fiscal de 2025 |
| Tamanho do mercado de aprendizado de idiomas segundo o Preply | 115 bilhões de dólares | Página institucional do Preply, 2026 |
Nota de contexto: o número de 115 bilhões de dólares para o mercado é o enquadramento do próprio Preply, sem metodologia na página. Não conseguimos acessar um relatório independente de dimensionamento de mercado para conferir (veja a nota sobre os dados), então trate-o como uma afirmação da empresa. Avaliações são marcações de rodadas privadas, não preços de mercado público.
6. Demanda: Quais Idiomas e Qual o Tamanho da Lacuna de Habilidades?
A base de aprendizes é esmagadoramente voltada ao inglês. O Relatório de Idiomas do Duolingo de 2025 classifica inglês, espanhol, francês, japonês, alemão, coreano, italiano, chinês, português e híndi como os dez idiomas mais estudados, e o inglês é o idioma mais estudado em 79% dos países. Os idiomas asiáticos são os que mais se movem: o japonês passou o alemão e ficou em quarto lugar, e o coreano passou o italiano e ficou em sexto, depois que o Duolingo permitiu que falantes de mais de 20 idiomas os estudassem diretamente. Os candidatos ao Duolingo English Test vieram de 219 países e 148 primeiras línguas.
A lacuna em que esses apps atuam é a capacidade de falar, não a exposição ao idioma. Na UE, 82,5% dos alunos do ensino primário e 97,6% dos do primeiro ciclo do secundário estudaram inglês em 2024 (Eurostat, Estatísticas de aprendizado de línguas estrangeiras), e mesmo assim só 28% dos adultos em idade ativa que conhecem uma língua estrangeira se dizem proficientes na melhor delas (Eurostat, Estatísticas de competências em línguas estrangeiras). O EF English Proficiency Index 2025, primeira edição a avaliar fala e escrita com pontuação por IA, constatou que a fala era a habilidade mais fraca em inglês em mais da metade dos 123 países classificados. Anos de estudo em sala de aula formam leitores, não falantes, e esse é exatamente o problema que um parceiro de conversa, humano ou de IA, se propõe a resolver.
| Métrica | Valor | Fonte |
|---|---|---|
| Países em que o inglês é o idioma mais estudado | 79% | Relatório de Idiomas do Duolingo de 2025 |
| Alunos da UE aprendendo inglês: primário / primeiro ciclo do secundário | 82,5% / 97,6% (2024) | Eurostat, Estatísticas de aprendizado de línguas estrangeiras |
| Alunos do primeiro ciclo do secundário da UE aprendendo 2 ou mais línguas estrangeiras | 58,8% (Finlândia 97,2%, Irlanda 5,2%) | Eurostat, 2024 |
| Adultos da UE de 25 a 64 anos que conhecem 0 / 1 / 2 / 3 ou mais línguas estrangeiras | 25,3% / 37,6% / 24,7% / 12,3% (2022) | Eurostat, Pesquisa de Educação de Adultos 2022 |
| Proficientes na melhor língua estrangeira (entre os que conhecem alguma) | 28% (Luxemburgo 68,8%, Tchéquia e Itália cerca de 15%) | Eurostat, AES 2022 |
| Conhecem pelo menos 1 língua estrangeira: 25 a 34 anos / 55 a 64 anos | 84,4% / 65,0% | Eurostat, AES 2022 |
| Fala como habilidade mais fraca em inglês | Mais da metade dos 123 países | EF English Proficiency Index 2025 |
| Maior pontuação do EF EPI / posição do Japão | Países Baixos 624 / Japão em 96º de 123 | EF EPI 2025; nippon.com |
Nota de contexto: os dados do Eurostat sobre adultos vêm da Pesquisa de Educação de Adultos de 2022, a mais recente disponível (Eurostat, AES 2022); a próxima rodada deve sair em uma divulgação futura. O índice da EF é construído com 2,2 milhões de candidatos autosselecionados ao seu teste gratuito EF SET, então mede pessoas que escolheram fazer um teste de inglês, não populações nacionais. Na Ásia, o nippon.com informa Malásia em 24º, Filipinas em 28º, Coreia do Sul em 48º, China em 86º e Japão em 96º, com o Japão na faixa muito baixa. Dentro da Europa, os rankings da EF colocam a França em 29º, a Espanha em 32º e a Itália em 34º.
Resumo: Apps de Intercâmbio de Idiomas em Números
| Métrica | Valor | Fonte |
|---|---|---|
| Usuários do HelloTalk | 70M+ | HelloTalk, 2026 |
| Idiomas / países do HelloTalk | Mais de 260 / mais de 200 | HelloTalk, 2026 |
| Membros do Tandem | Mais de 35 milhões | Tandem, 2026 |
| Idiomas do Tandem | 300 | Perguntas frequentes do Tandem, 2026 |
| Usuários registrados do Busuu | Mais de 120 milhões | Busuu, 2026 |
| DAUs do Duolingo, 2T 2026 | 58,7 milhões (+23%) | Carta aos acionistas do Duolingo, 2T 2026 |
| MAUs do Duolingo, 2T 2026 | 140,6 milhões (+10%) | Carta aos acionistas do Duolingo, 2T 2026 |
| Assinantes pagantes do Duolingo, 2T 2026 | 12,7 milhões (+17%) | Carta aos acionistas do Duolingo, 2T 2026 |
| Receita do Duolingo, ano fiscal de 2025 | 1.037,6 milhões de dólares (+39%) | Carta aos acionistas do Duolingo, 4T 2025 |
| Parcela paga dos MAUs do Duolingo | Cerca de 9% | Duolingo 10-K, ano fiscal de 2025 |
| Receita do Duolingo via Apple App Store | 62% | Duolingo 10-K, ano fiscal de 2025 |
| Assinaturas vendidas do Babbel | Mais de 25 milhões | Babbel, 2026 |
| Frases faladas no Speak, 2024 | Mais de 1 bilhão | Speak, dezembro de 2024 |
| Avaliação do Speak | 1 bilhão de dólares | Speak, dezembro de 2024 |
| Tutores / avaliação do Preply | 100.000 / 1,2 bilhão de dólares | Preply, janeiro de 2026 |
| Downloads de apps de IA, 2025 | 3,8 bilhões | Sensor Tower, State of Mobile 2026 |
| Inglês como idioma mais estudado | 79% dos países | Relatório de Idiomas do Duolingo de 2025 |
| Adultos da UE sem nenhuma língua estrangeira | 25,3% | Eurostat, AES 2022 |
| Adultos da UE proficientes na melhor língua estrangeira | 28% | Eurostat, AES 2022 |
| Países em que a fala é a habilidade mais fraca em inglês | Mais da metade dos 123 | EF EPI 2025 |
Metodologia e Fontes
Todos os números acima foram lidos durante a pesquisa para este artigo e rastreados até a organização que os produziu. Os tamanhos de comunidade das empresas vêm das próprias páginas delas e estão rotulados como autodeclarados. Os números do Duolingo vêm de registros na SEC e de cartas aos acionistas arquivadas no EDGAR.
- Duolingo: carta aos acionistas do 2T 2026, carta aos acionistas do 1T 2026, carta aos acionistas do 4T 2025, 10-K do ano fiscal de 2025, 10-Q do 2T 2026, Relatório de Idiomas do Duolingo de 2025
- HelloTalk: página institucional
- Tandem: página institucional, perguntas frequentes
- Busuu: página institucional
- Babbel: página institucional
- Preply: página institucional
- Speak: anúncio da Série C (dezembro de 2024), avaliação das aulas com tutor ao vivo (setembro de 2026)
- Sensor Tower: State of Mobile 2026
- Eurostat: Estatísticas de competências em línguas estrangeiras (AES 2022), Estatísticas de aprendizado de línguas estrangeiras (2024), Participantes em aprendizagem de adultos (AES 2022), que coloca a participação de adultos da UE em educação e formação em 47% em 2022, contra uma meta de 60% para 2030
- EF Education First: comunicado de imprensa do EF EPI 2025, rankings do EF EPI; posições na Ásia via nippon.com
- Nota sobre os dados: nenhum app dedicado de intercâmbio de idiomas publica usuários ativos diários ou mensais auditados, então os 70M+ do HelloTalk e os 35M+ do Tandem são afirmações de contas registradas e não são comparáveis aos números de DAU e MAU do Duolingo. A página institucional do HelloTalk lista 1 bilhão+ de mensagens como número diário, o que não conseguimos verificar de forma independente. Não conseguimos acessar uma estimativa de downloads e receita em nível de categoria para apps de aprendizado de idiomas: os números da Sensor Tower sobre aprendizado de idiomas que circulam na imprensa especializada só estavam visíveis por meio de uma página de agregador bloqueada, então os descartamos, e as páginas de dimensionamento de mercado da Grand View Research retornaram erros 403, deixando a afirmação de mercado de 115 bilhões de dólares do Preply sem conferência cruzada. As páginas da Pew Research e do American Councils sobre matrículas em idiomas nas escolas dos EUA também estavam inacessíveis. A receita do Busuu não é mais detalhada em nenhum registro público a que tivemos acesso. Os dados do Eurostat sobre idiomas de adultos (2022) são os mais recentes disponíveis e mais antigos que os demais números deste ano; as métricas de usuários do Speak datam de dezembro de 2024. Novos dados são esperados nos resultados do 3º trimestre de 2026 do Duolingo e na próxima edição do EF EPI.
Última atualização: 3 de outubro de 2026. Atualizamos este levantamento trimestralmente, e a próxima revisão é esperada quando o Duolingo publicar sua carta aos acionistas do 3º trimestre de 2026 e a EF Education First lançar o EF English Proficiency Index 2026.