Le Fonds interétatique des services de relais de télécommunications (TRS) a besoin de 1 793 361 015 $ pour l’année de programme de juillet 2025 à juin 2026, et 99,46% du budget des services est alloué au relais par internet, selon le dépôt annuel de l’administrateur du fonds auprès de la FCC. Le Video Relay Service (VRS) à lui seul représente un besoin de 680,1 millions $, tandis que le téléphone sous-titré par IP (IP CTS) en représente 796,1 millions $. Pendant ce temps, la base de revenus qui finance le tout continue de rétrécir : la base de contribution combinée interétatique et intra-étatique est passée de 105,9 milliards $ en 2020 à 70,5 milliards $ en 2025. Nous avons agrégé des données issues des TRS Fund Annual et Supplemental Reports de Rolka Loube, de ses Fund Performance Status Reports mensuels de 2026, du VRS Compensation Order de la FCC de 2023 et de sa proposition de modernisation de 2026, du Bureau of Labor Statistics et du National Institute on Deafness and Other Communication Disorders des NIH. Pour la dimension humaine de ce marché, consultez nos synthèses associées sur l’interprétation en langue des signes et la perte auditive liée à l’âge.
TL;DR
- Besoin brut du Fonds TRS pour 2025-26 : 1 793 361 015 $ ; besoin net après la réserve de trésorerie : 1 515 375 827 $ (Rolka Loube Supplemental Report 2025)
- Les services IP représentent 99,4644% du besoin en services ; le relais analogique 0,5356% (Rolka Loube TRS Fund Annual Report 2025)
- Besoin du fonds VRS : 680 148 351 $ plus une réserve de deux mois de 116 917 206 $ (Rolka Loube TRS Fund Annual Report 2025)
- Tarifs VRS des grands fournisseurs pour 2025-26 : 6,73 $ (palier I) et 4,21 $ (palier II) la minute ; petits fournisseurs : 8,33 $ (Rolka Loube TRS Fund Annual Report 2025)
- Demande VRS projetée de juillet 2025 à avril 2026 : environ 118,4 millions de minutes (somme des paliers de l’Exhibit 2 de Rolka Loube)
- L’ASR représente environ 79,4% des minutes d’IP CTS projetées pour 2025-26 (Rolka Loube Supplemental Report 2025, notre calcul)
- Marge opérationnelle moyenne du secteur VRS en 2024 : 25,95%, contre une fourchette raisonnable de 7,75% à 12,35% (Rolka Loube TRS Fund Annual Report 2025)
- En août 2026, le Fonds a versé 71 106 587 $ pour l’IP CTS et 50 752 630 $ pour le VRS (Rolka Loube Fund Performance Status Report, août 2026)
- Le plan VRS 2023 de la FCC a augmenté les dépenses VRS de la première année d’environ 143 millions $, soit 29,5% (FCC 23-78)
- Les minutes de CTS intra-étatiques ont chuté de 40,3% entre 2023 et 2024 (Rolka Loube TRS Fund Annual Report 2025)
- 73 900 emplois d’interprètes et de traducteurs aux États-Unis en 2025, salaire médian de 60 170 $ (BLS Occupational Outlook Handbook)
1. Taille du Fonds TRS et qui le finance
Le Fonds TRS est une ligne discrète de 1,8 milliard $ cachée dans chaque facture de téléphone et de VoIP. Son besoin brut pour 2025-26 est de 1 793 361 015 $, et l’argent va presque entièrement à deux services : le VRS pour les utilisateurs de la langue des signes américaine et l’IP CTS pour les personnes malentendantes qui lisent des sous-titres pendant leurs appels. Le téléphone à texte traditionnel (TTY), le relais parole-à-parole et le téléphone sous-titré analogique réunis ne requièrent que 9,4 millions $.
Le problème structurel se situe du côté des recettes. La base de contribution strictement interétatique est passée de 81,95 milliards $ en 2004 à 32,22 milliards $ en 2025, soit une baisse d’environ 60,7% (notre calcul à partir du Supplemental Exhibit 3 de Rolka Loube). Même la base combinée plus large utilisée pour les services IP a reculé de 33,4% entre 2020 et 2025. Une base qui rétrécit pour financer un budget qui grossit explique pourquoi le facteur de contribution IP a atteint 0,02137 pour 2025-26, contre 0,01599 cité comme facteur actuel lors de la réunion de l’Advisory Council d’avril 2025. Les tableaux complets figurent dans le Rolka Loube 2025 TRS Fund Annual Report.
| Métrique | Valeur | Source |
|---|---|---|
| Besoin brut du Fonds TRS, année de programme 2025-26 | 1 793 361 015 $ | Rolka Loube TRS Fund Annual Report 2025 |
| Besoin net après la réserve de trésorerie révisée de 278 M$ | 1 515 375 827 $ | Rolka Loube Supplemental Report, juin 2025 |
| Facteur de contribution IP, année de programme 2025-26 | 0,02137 (0,02178 proposé en avril) | Rolka Loube Supplemental Report, juin 2025 |
| Facteur de contribution IP cité comme actuel en avril 2025 | 0,01599 | Procès-verbal du TRS Advisory Council, 10 avril 2025 |
| Base combinée interétatique et intra-étatique, 2020 contre 2025 | 105,87 Md$ contre 70,55 Md$ | Rolka Loube Supplemental Exhibit 3, 2025 |
| Contributeurs facturés, année de programme 2024-25 (jusqu’en mars 2025) | 5 508 | Rolka Loube 2023-2024 Administrator Report (Annexe D) |
| Part des facturations transmises au Trésor américain pour recouvrement, année de programme 2024-25 | 0,20% | Rolka Loube 2023-2024 Administrator Report (Annexe D) |
| Coûts administratifs budgétés, dont 11,3 M$ de recherche MITRE | 30 079 185 $ | Rolka Loube TRS Fund Annual Report 2025 |
Note de contexte : le National Deaf-Blind Equipment Distribution Program (programme national de distribution d’équipements pour les personnes sourdes-aveugles) est également financé par le Fonds TRS, avec 10 000 000 $ budgétés pour 2025-26. Les rapports d’état mensuels montrent que le Fonds a clôturé août 2026 avec un solde de 311 110 271 $.
2. Minutes de VRS, tarifs et structure par paliers
La demande de VRS est le chiffre le plus prévisible du programme. L’ordonnance de la FCC de 2023 a affirmé que la demande de VRS « est remarquablement stable dans le temps », et Rolka Loube a accepté sans ajustement les projections des fournisseurs eux-mêmes pour 2025-26. Ces projections totalisent environ 118,4 millions de minutes sur les 10 mois de juillet 2025 à avril 2026, et environ 77,2% d’entre elles (91,4 millions) relèvent du palier II, le tarif par minute le plus bas versé aux deux grands fournisseurs.
Cette concentration explique le débat politique. Les paliers existent pour que les petits fournisseurs puissent survivre, mais l’essentiel des fonds VRS transite désormais par un tarif de palier II des grands fournisseurs, passé de 3,92 $ en 2023-24 à 4,21 $ en 2025-26 grâce aux ajustements annuels de l’Employment Cost Index (ECI). Rolka Loube a évoqué la possibilité de payer toutes les minutes non Emergent au tarif du palier II, ce qui réduirait selon lui le besoin VRS à 629,7 millions $. L’historique des tarifs est exposé dans le FCC 23-78, VRS Compensation Order de 2023.
| Métrique | Valeur | Source |
|---|---|---|
| Besoin du fonds VRS, année de programme 2025-26 (plus réserve de deux mois) | 680 148 351 $ (+116 917 206 $) | Rolka Loube TRS Fund Annual Report 2025 |
| Minutes VRS projetées, juillet 2025 à avril 2026 (Emergent / palier I / palier II) | 7 000 307 / 20 000 000 / 91 421 266,6 | Rolka Loube Exhibit 2, 2025 |
| Tarifs VRS, année de programme 2025-26 (Emergent / palier I / palier II) | 8,33 $ / 6,73 $ / 4,21 $ la minute | Rolka Loube TRS Fund Annual Report 2025 |
| Tarifs VRS, année de programme 2023-24 (Emergent / palier I / palier II) | 7,77 $ / 6,27 $ / 3,92 $ la minute | FCC 23-78 |
| Ajustement annuel d’inflation ECI appliqué pour 2025-26 | 3,38% | Rolka Loube TRS Fund Annual Report 2025 |
| Rémunération moyenne du VRS par minute, 2010 contre 2017 | 6,30 $ contre 3,88 $ (en baisse d’environ 38,4%) | FCC 23-78 |
| Besoin VRS si toutes les minutes non Emergent étaient payées au tarif du palier II | 629,7 millions $ | Procès-verbal du TRS Advisory Council, 10 avril 2025 |
| VRS versé en août 2026 (4 fournisseurs payés) | 50 752 630 $ | Rolka Loube Fund Performance Status Report, août 2026 |
Note sur une valeur atypique : en juin 2026, cinq fournisseurs de VRS ont été payés (Convo, ZP Better Together, Sorenson, Bond et Tive), et le soutien VRS effectif s’est situé 11,1% sous la projection (51 751 164 $ versés contre 58 221 657 $ projetés).
3. Économie du VRS : coûts d’interprétation et marges
La révision tarifaire de 2023 a été présentée comme un investissement dans les salaires et la technologie. La FCC a supposé que les coûts des assistants de communication (CA) augmenteraient de 65% par rapport aux niveaux de 2020-21 et ceux de l’ingénierie plus R&D de 75% par rapport à 2022, et a fixé les tarifs en conséquence. Deux ans plus tard, les dépôts de coûts montrent que les fournisseurs dépensent moins que cette hypothèse pour les interprètes et dégagent des marges très supérieures à l’objectif. Le coût lié aux CA (ligne B1 du RSDR) s’est établi en moyenne à 1,76 $ la minute en 2024 contre l’estimation de 2,22 $ de la FCC, tandis que la marge opérationnelle moyenne du secteur a atteint 25,95%.
Pour les interprètes eux-mêmes, le VRS s’inscrit dans un marché du travail modeste : le BLS dénombre 73 900 emplois d’interprètes et de traducteurs et ne projette que 2% de croissance sur une décennie, tout en désignant le relais vidéo comme un moteur de la demande en langue des signes américaine. Les données sur la profession proviennent du BLS Occupational Outlook Handbook.
| Métrique | Valeur | Source |
|---|---|---|
| Coût total du VRS par minute, 2023 / 2024 réalisé | 3,7980 $ / 4,2963 $ | Rolka Loube Exhibit 1-4, 2025 |
| Coût total du VRS par minute, 2025 / 2026 projeté | 4,5547 $ / 4,6697 $ | Rolka Loube Exhibit 1-4, 2025 |
| Coût lié aux CA par minute, 2024 réalisé contre estimation de la FCC | 1,76 $ contre 2,22 $ | Rolka Loube TRS Fund Annual Report 2025 |
| Ingénierie plus R&D par minute, 2024 contre repère de la FCC | 0,3008 $ contre 0,3700 $ | Rolka Loube TRS Fund Annual Report 2025 |
| Marge opérationnelle moyenne du secteur VRS, 2024 | 25,95% (fourchette : 7,75% à 12,35%) | Rolka Loube TRS Fund Annual Report 2025 |
| Part des dépenses admissibles du VRS liées aux CA, 2022-23 | 54,6% | FCC 23-78 |
| Emplois d’interprètes et de traducteurs aux États-Unis, 2025 / salaire médian | 73 900 / 60 170 $ | BLS Occupational Outlook Handbook |
| Croissance projetée de l’emploi des interprètes, 2025-2035 | 2% (environ 6 000 postes à pourvoir par an) | BLS Occupational Outlook Handbook |
Note de contexte : le coût total du VRS par minute a augmenté d’environ 23% entre les chiffres réalisés de 2023 et les projections de 2026 (de 3,7980 $ à 4,6697 $, notre calcul). L’ordonnance de la FCC de 2023 citait aussi un chiffre ZipRecruiter de 59,91 $ de l’heure pour les interprètes de relais vidéo à Washington, DC, comme argument contre l’affirmation d’un fournisseur de 80 à 100 $ ; nous le traitons comme une estimation de tiers citée par la FCC, et non comme une enquête salariale.
4. IP CTS : appels sous-titrés et bascule vers l’ASR
En volume de minutes, le téléphone sous-titré est désormais le géant du système de relais. Environ 79,4% des minutes d’IP CTS projetées pour 2025-26 relèvent uniquement de l’ASR, c’est-à-dire que c’est un logiciel, et non un sous-titreur humain, qui génère le texte (453,7 millions de minutes ASR contre 117,7 millions de minutes CA, de juillet 2025 à avril 2026). La FCC a créé des tarifs distincts pour les CA et l’ASR en 2024 et a prévu que le tarif ASR baisse d’environ 10% par an, de 1,17 $ à 1,05 $ puis à 0,95 $.
Même avec des tarifs en baisse, l’ASR est rentable : les dépôts des fournisseurs eux-mêmes situent le coût de l’ASR à 0,6494 $ la minute pour l’année de programme 2025-26. Pour comparer la précision de la reconnaissance vocale à la transcription humaine dans des contextes à fort enjeu, consultez notre synthèse sur la précision de la transcription vocale en salle d’audience. La base de demande sous-jacente est vaste : la page Quick Statistics du NIDCD indique qu’environ 15% des adultes américains (37,5 millions) déclarent avoir des difficultés d’audition.
| Métrique | Valeur | Source |
|---|---|---|
| Besoin du fonds IP CTS, année de programme 2025-26 (rapport complémentaire) | 933 316 179 $ réserve incluse | Rolka Loube Supplemental Report, juin 2025 |
| Minutes ASR contre CA projetées, juillet 2025 à avril 2026 | 453 731 295 contre 117 678 240,7 | Rolka Loube Supplemental Exhibit 2, 2025 |
| Tarifs IP CTS, année de programme 2025-26 (base CA + supplément / ASR) | 1,40 $ + 0,22 $ / 1,05 $ la minute | Rolka Loube TRS Fund Annual Report 2025 |
| Coût CA par minute, 2024 réalisé contre 2026 projeté | 1,3421 $ contre 1,0533 $ | Rolka Loube Exhibit 1-5, 2025 |
| Coût ASR par minute, 2024 réalisé / 2026 projeté | 0,6509 $ / 0,6361 $ | Rolka Loube Exhibit 1-5.a, 2025 |
| Minutes d’IP CTS projetées, juin 2026 / août 2026 | 57 399 884 / 64 229 714 | Rolka Loube Fund Performance Status Reports, 2026 |
| Soutien IP CTS versé, août 2026 (7 fournisseurs) | 71 106 587 $ | Rolka Loube Fund Performance Status Report, août 2026 |
| Adultes américains déclarant des difficultés d’audition | 15% (37,5 millions) | NIDCD Quick Statistics (données de 2012) |
Note sur les données les plus récentes disponibles : le chiffre de prévalence du NIDCD date de données d’enquête de 2012 et est signalé comme ayant plus de trois ans. Le tarif complémentaire CA ne s’applique que lorsque les CA sont payés au moins 17,20 $ de l’heure.
5. Relais analogique : TTY, parole-à-parole et CTS en déclin
Le relais analogique est une étude de cas de ce qui arrive aux coûts unitaires lorsque le volume s’effondre. Les États ont déclaré que les minutes de CTS intra-étatiques ont chuté de 40,3% en une seule année, de 3 075 671,4 en 2023 à 1 834 772,9 en 2024, et sept juridictions ont cessé complètement d’offrir le CTS. Comme la formule MARS divise le total des paiements des États par les minutes, les tarifs montent à mesure que l’usage baisse : le tarif TTY interétatique a bondi de 63,2% de 2020-21 à 2024-25, puis de 20% supplémentaires pour 2025-26.
Rolka Loube a signalé que 27 juridictions paient désormais des contrats TTY ou STS à tarif forfaitaire, ce qui produit des tarifs implicites par minute bien supérieurs à ceux de tout contrat à la minute. La FCC a demandé des commentaires sur la transition du relais analogique vers des solutions de remplacement par IP. Les chiffres exacts État par État figurent dans les Exhibits 1-1 et 1-2 du 2025 Annual Report.
| Métrique | Valeur | Source |
|---|---|---|
| Tarif TTY interétatique, année de programme 2020-21 contre 2024-25 contre 2025-26 | 3,7526 $ contre 6,1229 $ contre 7,3512 $ | Rolka Loube TRS Fund Annual Report 2025 |
| Tarif STS interétatique, année de programme 2025-26 (comprend un supplément de sensibilisation de 1,131 $) | 8,4822 $ | Rolka Loube TRS Fund Annual Report 2025 |
| Tarif CTS interétatique, année de programme 2025-26 | 3,1893 $ (en hausse de 14,45%) | Rolka Loube TRS Fund Annual Report 2025 |
| Minutes de CTS intra-étatiques, 2023 contre 2024 | 3 075 671,4 contre 1 834 772,9 (en baisse de 40,3%) | Rolka Loube TRS Fund Annual Report 2025 |
| Minutes et paiements TTY plus STS intra-étatiques, 2024 | 2 226 205,9 minutes / 16 365 283,27 $ | Rolka Loube Exhibit 1-1, 2025 |
| Minutes TTY / STS / CTS interétatiques projetées, juillet 2025 à avril 2026 | 658 738,5 / 109 526,2 / 342 171,4 | Rolka Loube Tableau 3, 2025 |
| Juridictions n’offrant plus le CTS | 7 | Rolka Loube TRS Fund Annual Report 2025 |
Note de contexte : le supplément total de sensibilisation STS n’est que de 173 424 $ pour 52 juridictions, soit moins de 3 400 $ par État, ce qui, selon Rolka Loube, a peu de chances d’atteindre l’objectif de sensibilisation de la FCC.
6. Utilisateurs, fournisseurs et agenda réglementaire 2026
Le relais est un programme à utilisateurs enregistrés, et l’entonnoir d’enregistrement est impitoyable. Depuis janvier 2018, la User Registration Database (URD, base de données d’enregistrement des utilisateurs) a traité 927 454 demandes d’enregistrement de consommateurs, mais seules 255 209 ont été acceptées sans risque d’identité. Au 31 mars 2025, 112 050 identifiants URD uniques et 338 143 numéros de téléphone restaient actifs, un indicateur utile de la base d’utilisateurs actifs du VRS que les fournisseurs divulguent rarement.
L’agenda 2026 porte sur la modernisation plutôt que sur les tarifs. L’avis de la FCC de mars 2026 (FCC 26-4) propose d’ajouter une fonction de sous-titrage aux plateformes VRS et interroge sur les indicateurs de qualité de l’ASR et de l’IP Relay, tandis que le Unified Agenda 2026 inscrit la méthodologie de rémunération de l’IP CTS comme point ouvert. Pour un contexte plus large sur les sous-titres hors du réseau téléphonique, consultez notre synthèse sur l’usage des sous-titres dans les vidéos courtes. Le texte de la proposition figure dans l’avis du Federal Register pour FCC 26-4.
| Métrique | Valeur | Source |
|---|---|---|
| Demandes d’enregistrement URD traitées, jusqu’au 31 mars 2025 | 927 454 | Rolka Loube 2023-2024 Administrator Report (Annexe D) |
| Demandes acceptées sans risque d’identité | 255 209 (42,16% de celles examinées) | Rolka Loube 2023-2024 Administrator Report (Annexe D) |
| Identifiants URD actifs / numéros de téléphone actifs, 31 mars 2025 | 112 050 / 338 143 | Rolka Loube 2023-2024 Administrator Report (Annexe D) |
| Fournisseurs listés avec des services de relais certifiés par la FCC | 14 | Rolka Loube Annual Report Annexe A, 2025 |
| Plafond des minutes VRS traitées par des CA à domicile | Relevé de 50% à 80% des minutes mensuelles | FCC 26-4 NPRM, Federal Register 2026 |
| Dates limites de commentaires / de réponses sur FCC 26-4 | 16 avril 2026 / 18 mai 2026 | Federal Register, 91 FR 12736 |
| Commentaires express reçus sur l’avis de rémunération du VRS de 2021 | Environ 1 300 | FCC 23-78 |
Note de contexte : l’entrée du Unified Agenda 2026 est disponible sur le Federal Register ; elle confirme que la rémunération de l’IP CTS est en cours de révision, mais ne publie aucun chiffre.
Résumé : le service de relais de télécommunications en chiffres
| Métrique | Valeur | Source |
|---|---|---|
| Besoin brut du Fonds TRS, année de programme 2025-26 | 1 793 361 015 $ | Rolka Loube TRS Fund Annual Report 2025 |
| Besoin net du Fonds TRS, année de programme 2025-26 | 1 515 375 827 $ | Rolka Loube Supplemental Report 2025 |
| Part des services IP dans le besoin en services | 99,4644% | Rolka Loube TRS Fund Annual Report 2025 |
| Facteur de contribution IP, année de programme 2025-26 | 0,02137 | Rolka Loube Supplemental Report 2025 |
| Base de contribution combinée, 2025 | 70,55 milliards $ | Rolka Loube Supplemental Exhibit 3, 2025 |
| Besoin du fonds VRS | 680 148 351 $ | Rolka Loube TRS Fund Annual Report 2025 |
| Minutes VRS projetées, juillet 2025 à avril 2026 | Environ 118,4 millions | Rolka Loube Exhibit 2, 2025 (notre somme) |
| Tarif VRS du palier II, année de programme 2025-26 | 4,21 $ la minute | Rolka Loube TRS Fund Annual Report 2025 |
| Coût du VRS par minute, 2024 | 4,2963 $ | Rolka Loube Exhibit 1-4, 2025 |
| Marge opérationnelle du secteur VRS, 2024 | 25,95% | Rolka Loube TRS Fund Annual Report 2025 |
| Hausse des dépenses VRS de la première année due au plan de 2023 | 143 millions $ (29,5%) | FCC 23-78 |
| Besoin du fonds IP CTS réserve incluse | 933 316 179 $ | Rolka Loube Supplemental Report 2025 |
| Part de l’ASR dans les minutes d’IP CTS projetées | Environ 79,4% | Rolka Loube Supplemental Exhibit 2, 2025 (notre calcul) |
| Tarif ASR de l’IP CTS, année de programme 2025-26 | 1,05 $ la minute | Rolka Loube TRS Fund Annual Report 2025 |
| Soutien IP CTS versé, août 2026 | 71 106 587 $ | Rolka Loube Fund Performance Status Report, août 2026 |
| Baisse des minutes de CTS intra-étatiques, 2023 à 2024 | 40,3% | Rolka Loube TRS Fund Annual Report 2025 |
| Hausse du tarif TTY interétatique, année de programme 2020-21 à 2024-25 | 63,2% | Rolka Loube TRS Fund Annual Report 2025 |
| Identifiants URD actifs, mars 2025 | 112 050 | Rolka Loube 2023-2024 Administrator Report |
| Emplois d’interprètes et de traducteurs aux États-Unis, 2025 | 73 900 | BLS Occupational Outlook Handbook |
Méthodologie et sources
- Rolka Loube, Interstate TRS Fund Report: Payment Formula and Fund Size Estimate, 30 avril 2025 : tarifs, projections de demande, exhibits de coûts, faits sur l’URD et 2023-2024 Administrator Report (Annexe D).
- Rolka Loube, Supplemental Report, 6 juin 2025 : taille révisée du fonds, facteurs de contribution, historique de la base de contribution et procès-verbal du TRS Advisory Council (Annexe H).
- Rolka Loube, Fund Performance Status Report, août 2026 et juin 2026 : paiements mensuels, minutes projetées et solde du fonds.
- Index des rapports TRS de Rolka Loube : archive des rapports annuels, complémentaires et mensuels.
- FCC 23-78, VRS Report and Order and FNPRM, septembre 2023 : plan de rémunération du VRS 2023-28, ajustements de coûts et impact sur le fonds.
- Federal Register, Internet-Based TRS Modernization NPRM (FCC 26-4), 17 mars 2026.
- Federal Register, Unified Agenda of Federal Regulatory and Deregulatory Actions 2026.
- BLS Occupational Outlook Handbook, Interpreters and Translators.
- NIDCD, Quick Statistics About Hearing.
- Note sur les données : le rapport annuel 2026-27 de Rolka Loube (normalement déposé vers le 1er mai) ne figurait pas dans son index de rapports lorsque nous avons vérifié, de sorte que 2025-26 reste le dernier cycle complet de tarifs et de demande ; le rapport d’état d’août 2026 liste des tarifs par minute pour le TTY, le STS, le CTS et l’IP Relay identiques à ceux de 2025-26, mais nous ne l’avons pas considéré comme une ordonnance tarifaire 2026-27 confirmée. Les minutes de VRS par fournisseur et les parts de marché sont expurgées comme confidentielles dans la FCC 23-78 comme dans les dépôts de Rolka Loube, et nous n’avons trouvé aucune divulgation publique de minutes par ZVRS, Convo ou Sorenson, donc aucun chiffre de part de marché par fournisseur n’est rapporté ici. Le « Total Support Paid » mensuel peut inclure des minutes de périodes antérieures. Plusieurs parts (79,4% d’ASR, 77,2% de palier II, baisses de la base de contribution de 33,4% et 60,7%, hausse de 23% du coût du VRS) sont nos propres calculs à partir des tableaux publiés, avec les données d’entrée indiquées. Les pages web fcc.gov de la FCC ont renvoyé une erreur HTTP 403 lors de la récupération, de sorte que les documents de la FCC ont été lus sur docs.fcc.gov et le Federal Register. Les facteurs de contribution divergent selon les documents : le procès-verbal de l’Advisory Council d’avril 2025 cite 0,01599 comme facteur IP actuel, tandis que l’Exhibit 2 de Rolka Loube liste 0,01992 comme facteur proposé de l’année précédente ; nous rapportons les deux tels que publiés. Les données de prévalence du NIDCD datent de 2012.
Dernière mise à jour : 4 octobre 2026. Nous actualisons cette synthèse chaque trimestre, et la prochaine révision est attendue lorsque Rolka Loube publiera son TRS Fund Annual Report 2026-27 et que la FCC publiera l’ordonnance tarifaire TRS 2026-27.