Статистика доступности голосового вывода в киосках самообслуживания и при регистрации в аэропортах (2026): более 60 показателей о регулировании, опыте слепых пользователей и росте рынка киосков

Статистика киосков самообслуживания 2026: 64,14% слепых и слабовидящих канадцев сталкиваются с барьерами, а в аэропортах США 25% киосков обязаны говорить.

Лишь 25% автоматизированных киосков регистрации, которые авиакомпания или аэропорт контролирует в каждой точке, обязаны уметь разговаривать со слепым путешественником, и этот минимум был установлен в 2013 году со сроком соответствия 12 декабря 2022 года (US DOT, 14 CFR 382.57). За пределами аэропортов в США по-прежнему нет окончательного технического стандарта для касс самообслуживания, экранов заказа и розничных киосков. Между тем CDC оценивает, что в 2024 году 32,17 миллиона американцев имели ту или иную потерю остроты зрения, а в опросе CNIB 64,14% слепых и слабовидящих канадцев столкнулись с барьерами при попытке пользоваться технологиями самообслуживания. Сам рынок киосков продолжает расти двузначными темпами. Мы собрали данные Министерства транспорта США, US Access Board, Системы эпиднадзора за зрением и здоровьем глаз CDC, American Foundation for the Blind, WebAIM, Европейской комиссии, рецензируемых исследований по доступности и отчётов NCR Voyix и Diebold Nixdorf для SEC. О голосовой стороне этой истории наш обзор доступных машин для голосования и аудиобюллетеней рассматривает параллельное требование к голосовому выводу.

Кратко (TL;DR)

  • 25% киосков авиакомпаний и аэропортов в каждой точке должны соответствовать доступному дизайну, включая голосовой вывод, в аэропортах США с 10 000 и более посадок пассажиров в год (US DOT Final Rule 2013).
  • Каждый киоск в аэропорту, установленный начиная с 12 декабря 2016 года, обязан быть доступной моделью (US DOT, 14 CFR 382.57).
  • Доступные киоски должны усиливать голос не менее чем до 65 дБ SPL, с запасом в 20 дБ над фоном в шумных терминалах (US DOT, 14 CFR 382.57).
  • 32,17 миллиона американцев имели потерю остроты зрения в 2024 году, распространённость 9,46% (оценки CDC VEHSS 2024).
  • 49,5 миллиона взрослых в США сообщают о затруднениях со зрением, 420 000 не видят совсем (анализ AFB по данным NHIS 2024).
  • 64,14% из 731 слепого и слабовидящего канадца столкнулись с барьерами при использовании технологий самообслуживания (Vozza et al., Technology and Disability 2024).
  • 60,90% тех же респондентов заявили, что не будут продолжать пользоваться киосками самообслуживания (Vozza et al., Technology and Disability 2024).
  • 91,3% пользователей программ чтения с экрана используют их на мобильном устройстве (WebAIM Screen Reader User Survey #10, 2024).
  • Европейский акт о доступности охватывает автоматы регистрации и продажи билетов с 28 июня 2025 года с предельным сроком в 20 лет для устаревших терминалов (Директива 2019/882).
  • Рынок киосков самообслуживания: USD 16,24 миллиарда в 2026 году, USD 28,41 миллиарда к 2031 году (Mordor Intelligence 2026).
  • Число рабочих мест кассиров в США, по прогнозу, снизится на 6% с 2025 по 2035 год, отчасти из-за касс самообслуживания (BLS Occupational Outlook Handbook 2025).
  • DOT оценил 10-летние выгоды правила о киосках в USD 42,0 миллиона против USD 36,1 миллиона затрат при ставке дисконтирования 3% (US DOT Final Rule 2013).

1. Кому нужен говорящий киоск: население с потерей зрения

Аудитория голосового вывода - не узкая ниша. Новейшие модельные оценки CDC насчитывают 32,17 миллиона американцев с той или иной потерей остроты зрения в 2024 году и 7,15 миллиона, чьё зрение нельзя исправить очками или контактными линзами. Сенсорный экран без аудиоканала, без тактильных клавиш и без разъёма для наушников - для самой тяжёлой части этой группы фактически запертая дверь, а для всех остальных медленная и чреватая ошибками.

Возраст работает как множитель. Около 13,17 миллиона из общего числа CDC приходится на людей 65 лет и старше (10,13 миллиона в возрасте от 65 до 84 лет плюс 3,04 миллиона в возрасте 85 лет и старше) - именно ту группу, которую подталкивают к самообслуживанию в аэропортах и продуктовых магазинах по мере сокращения обслуживаемых стоек. Данные опросов выше клинических моделей, потому что фиксируют затруднения по самооценке: Национальный опрос о состоянии здоровья (NHIS) 2024 года насчитывает 49,5 миллиона взрослых с затруднениями со зрением, согласно сводке NHIS от American Foundation for the Blind. Полная разбивка CDC находится на странице VEHSS о распространённости потери зрения.

ПоказательЗначениеИсточник
Американцы с любой потерей остроты зрения, 202432,17 миллиона (9,46%)Модельные оценки CDC VEHSS 2024
Американцы с потерей остроты зрения при наилучшей коррекции7,15 миллиона (2,10%)Модельные оценки CDC VEHSS 2024
Слепые американцы (20/200 или хуже)Более 700 000Модельные оценки CDC VEHSS 2024
Люди с потерей зрения в возрасте 65-84 лет / 85 лет и старше10,13 миллиона / 3,04 миллионаМодельные оценки CDC VEHSS 2024
Взрослые в США, сообщающие о любых затруднениях со зрением49,5 миллионаАнализ AFB по данным NHIS 2024
Взрослые с большими затруднениями со зрением / не видящие совсем3,8 миллиона / 420 000Анализ AFB по данным NHIS 2024
Люди с затруднениями со зрением (определение ACS)Около 9 миллионовАнализ AFB по данным ACS 2024
Люди с затруднениями со зрением ниже черты бедности22,9% (против 10,8% без инвалидности)Анализ AFB по данным ACS 2024

Три американские цифры расходятся, потому что измеряют разное: VEHSS моделирует измеренную остроту зрения, NHIS спрашивает о любых затруднениях со зрением, а ACS - о серьёзных затруднениях. В мировом масштабе информационный бюллетень ВОЗ о слепоте и нарушениях зрения называет 2,2 миллиарда человек с нарушением зрения вблизи или вдаль.

2. Правило о киосках в аэропортах: 25%, 2016 и 2022

Авиация США - единственная американская сфера с жёсткой числовой квотой на голосовой вывод в общедоступных киосках. Правило DOT требует, чтобы не менее 25% киосков, которые перевозчик или аэропорт контролирует в каждой точке аэропорта США с 10 000 и более посадок пассажиров, соответствовали доступному дизайну, со сроком до 12 декабря 2022 года. Любой киоск, установленный начиная с 12 декабря 2016 года, уже обязан быть доступной моделью, поэтому квота в основном определяет, как быстро следовало списывать устаревшее оборудование.

Если взглянуть иначе, правило допустило, что три из четырёх киосков в ряду могут оставаться немыми. National Federation of the Blind в своих комментариях Access Board 2022 года раскритиковала авиационный стандарт за требование доступности лишь «25 процентов» и попросила в итоге заменить 100 процентов недоступного парка. Текст правила находится в 14 CFR 382.57 на eCFR, а экономика - в итоговом правиле DOT 2013 года.

ПоказательЗначениеИсточник
Минимальная доля доступных киосков в каждой точке аэропорта25%US DOT, 14 CFR 382.57
Порог размера аэропорта для правила о киосках10 000+ посадок пассажиров в годUS DOT Final Rule 2013
Дата, после которой каждый вновь установленный киоск должен быть доступным12 декабря 2016 годаUS DOT, 14 CFR 382.57
Срок достижения квоты в 25%12 декабря 2022 годаUS DOT Final Rule 2013
10-летние выгоды против затрат по киоскам, ставка дисконтирования 7%USD 34,8 миллиона против USD 34,9 миллионаUS DOT Final Rule 2013 (регуляторная оценка)
10-летние выгоды против затрат по киоскам, ставка дисконтирования 3%USD 42,0 миллиона против USD 36,1 миллионаUS DOT Final Rule 2013 (регуляторная оценка)
Комментарии, полученные по дополнительному предложению 2011 года84US DOT Final Rule 2013
Максимальный суточный поток на пунктах досмотра TSA в данных 2026 года (до 1 окт.)2 981 485 (21 июня 2026 года)TSA Checkpoint Travel Numbers 2026

Самые свежие доступные данные об экономике правила: US DOT, 2013 год. Результат затрат и выгод, близкий к безубыточности при ставке дисконтирования 7%, помогает объяснить, почему DOT выбрал частичную квоту, а не полную замену. Киоски возвращаются в повестку Конгресса: раздел 541 закона FAA Reauthorization Act 2024 года продлил полномочия Air Carrier Access Act Advisory Committee до 30 сентября 2028 года и поручил ему «доступность веб-сайтов, киосков и информационно-коммуникационных технологий» (Federal Register, 3 сентября 2025 года).

3. Что означает «голосовой вывод» в спецификациях

Голосовой вывод - это не просто чип синтеза речи. Стандарт DOT требует усиления не менее 65 дБ SPL и, когда фоновый шум превышает 45 дБ SPL, пользовательской регулировки усиления не менее чем на 20 дБ выше фона, а также озвученных версий каждого видимого запроса, подтверждения ввода и сообщения об ошибке. Инструкции шрифтом Брайля должны объяснять, как включить голосовой режим, а экраны с ограничением по времени должны предупреждать пользователя звуком или касанием и позволять получить больше времени. Голос должен подаваться через механизм, доступный всем пользователям, например стандартный отраслевой разъём или телефонную трубку.

Федеральный стандарт закупок следует той же логике. Положения о «закрытой функциональности» раздела 508 требуют, чтобы оборудование с голосовым выводом имело инструкции шрифтом Брайля о запуске голосового режима, а соответствие обязательно с 18 января 2018 года (итоговое правило Access Board по ИКТ, 2017). Практический результат: соответствующий киоск проектируется под аудио с самого оборудования, поэтому модернизация обходится дорого, а авиационное правило привязало соблюдение к циклам замены. Ещё одна область, где голосовой вывод для слепой аудитории закреплён правилом, разобрана в нашем обзоре аудиодескрипции в потоковом телевидении.

ПоказательЗначениеИсточник
Минимальное усиление голосового вывода65 дБ SPLUS DOT, 14 CFR 382.57
Усиление над фоном, когда фон превышает 45 дБ SPLНе менее 20 дБ, регулируется пользователемUS DOT, 14 CFR 382.57
Минимальная высота символов / контраст яркости3/16 дюйма (4,8 мм) / 3:1US DOT, 14 CFR 382.57
Контрольная точка видимости экрана40 дюймов над центром свободной площадки на полуUS Access Board ANPRM 2022 (со ссылкой на руководства ADA/ABA)
Минимальная свободная площадка на полу30 на 48 дюймовUS Access Board ANPRM 2022 (со ссылкой на руководства ADA/ABA)
Максимальное усилие для органов управления5 фунтовUS Access Board ANPRM 2022 (со ссылкой на руководства ADA/ABA)
Дата соответствия требованиям закрытой функциональности раздела 50818 января 2018 годаUS Access Board ICT Final Rule 2017

Примечание о контексте: анализ регуляторного воздействия раздела 508 прогнозировал годовые выгоды от USD 32,0 миллиона до USD 187,4 миллиона при затратах от USD 111,5 миллиона до USD 287,4 миллиона (2018-2027) для всего обновления ИКТ, а не только для киосков. Самые свежие доступные данные: US Access Board, 2017 год.

4. За пределами аэропортов: розница, здравоохранение и мировые правила

Кассы самообслуживания и экраны заказа в ресторанах в США находятся в регуляторном пробеле. Предварительное уведомление US Access Board об аппаратах для транзакций самообслуживания и киосках было опубликовано 21 сентября 2022 года с приёмом комментариев до 21 ноября 2022 года, и ему предшествовало первое уведомление от марта 2010 года, однако по состоянию на октябрь 2026 года окончательного розничного стандарта всё ещё нет. Текст ANPRM описывает как существующий прецедент требование авиационного правила о том, что не менее четверти киосков в каждой точке аэропорта должны быть доступны.

Другие юрисдикции двигались быстрее или шире. Европейский акт о доступности называет банкоматы, автоматы продажи билетов, автоматы регистрации и интерактивные информационные терминалы и применяется с 28 июня 2025 года (Директива 2019/882 на EUR-Lex). Транспортные правила Канады требуют, чтобы киоски в терминалах соответствовали стандарту CSA B651.2-07 (SOR/2019-244). В здравоохранении США HHS включило киоски в подраздел раздела 504 о доступности веб-ресурсов, мобильных устройств и киосков, а затем в 2026 году сдвинул технические сроки для веба и мобильных устройств на год.

ПоказательЗначениеИсточник
ANPRM US Access Board по SSTM и киоскам опубликован21 сентября 2022 годаUS Access Board ANPRM 2022
Более раннее предварительное уведомление США по SSTMМарт 2010 годаUS Access Board ANPRM 2022
Дата применения Европейского акта о доступности к терминалам самообслуживания28 июня 2025 годаЕвропейский союз, Директива 2019/882
Максимальный срок службы устаревших терминалов ЕС, остающихся в эксплуатации20 летЕвропейский союз, Директива 2019/882 (пункт преамбулы 101)
Канадский стандарт для киосков в транспортных терминалахCAN/CSA-B651.2-07 (R2017)Канада, SOR/2019-244, ст. 11
Канадский период приоритетного обозначения доступных киосков2 годаКанада, SOR/2019-244, ст. 12
Срок HHS по вебу и мобильным устройствам по разделу 504, 15+ сотрудниковПеренесён с 11 мая 2026 года на 11 мая 2027 годаВременное итоговое правило HHS, Federal Register, 11 мая 2026 года
Срок HHS, менее 15 сотрудниковПеренесён с 10 мая 2027 года на 10 мая 2028 годаВременное итоговое правило HHS, Federal Register, 11 мая 2026 года

Отсрочка HHS относится к стандарту для веба и мобильных устройств на основе WCAG в 84.84(b); HHS оценило годовую экономию в USD 114,3 миллиона (ставка 7%) против потери выгод в USD 204,6 миллиона из-за отсрочки. Судебные разбирательства заполнили часть американского пробела: коллективное мировое соглашение 2016 года с Redbox, обнародованное NFB, потребовало как минимум один модифицированный киоск со стандартным разъёмом для наушников в каждой торговой точке во всех штатах, кроме Калифорнии, а также USD 397 000 гонораров и издержек (самые свежие доступные данные: NFB, 2016 год). Наш обзор исков о веб-доступности по разделу III ADA отслеживает более широкую динамику подачи исков.

5. Разрыв в пользовательском опыте: о чём сообщают слепые клиенты

Правила описывают оборудование, опросы описывают результат. В опросе CNIB, в котором участвовали 731 слепой, слепоглухой и слабовидящий канадец, 64,14% столкнулись с барьерами при выполнении задачи с помощью технологий самообслуживания, а 60,90% заявили, что не будут пользоваться киосками самообслуживания в будущем (Vozza et al., Technology and Disability 2024). В большинстве случаев требовалась помощь человека, а значит, киоск, внедрённый для экономии времени персонала, нередко вместо этого создаёт обслуживаемую персоналом очередь исключений.

Ирония в том, что слепые пользователи активно пользуются технологиями на своих условиях. 91,3% пользователей программ чтения с экрана запускают её на телефоне (WebAIM Screen Reader User Survey #10), так что навык есть; не работает закрытый, только сенсорный общедоступный терминал. Исследователи даже создали робота, который нажимает на недоступных киосках от имени слепого пользователя и передаёт содержимое на собственный телефон пользователя (Li et al., CHI 2023) - обходное решение, которое имеет смысл только потому, что сам киоск не говорит.

ПоказательЗначениеИсточник
Респонденты канадского опроса (слепые, слепоглухие, слабовидящие)731 (доля ответивших 3,5%)Vozza et al., Technology and Disability 2024 (опрос CNIB)
Столкнулись с барьерами при выполнении задачи с помощью технологии64,14%Vozza et al., Technology and Disability 2024
Им не понравилось пользоваться киосками самообслуживания65,74%Vozza et al., Technology and Disability 2024
Не будут продолжать пользоваться киосками самообслуживания60,90%Vozza et al., Technology and Disability 2024
Пользователи программ чтения с экрана на мобильном устройстве91,3% (1 539 ответов)WebAIM Screen Reader User Survey #10, 2024
Наличие смартфона, затруднения со зрением против отсутствия инвалидности82,1% против 94,4%Анализ AFB по данным ACS 2024
Домашний широкополосный доступ, затруднения со зрением против отсутствия инвалидности63,7% против 79,4%Анализ AFB по данным ACS 2024
Участие в рабочей силе в возрасте 16-64 лет, затруднения со зрением против их отсутствия47% против 75%Анализ AFB по данным CPS за март 2025 года

Разрыв по смартфонам важен для политики: «пользуйтесь приложением» не равноценная альтернатива, когда 17,9% людей с затруднениями со зрением не имеют смартфона (100% минус 82,1%, анализ AFB по данным ACS 2024). Обзор предметной области по доступности аэропортов 2026 года просмотрел 3 555 уникальных записей, отобрал 14 рецензируемых исследований и пришёл к выводу, что киоски регистрации и вспомогательные приложения «не всегда совместимы со вспомогательными средствами, такими как программы чтения с экрана или голосовые команды» (Hadj Hassen et al., Frontiers in Rehabilitation Sciences 2026). Об аналоге аудионавигации на улице см. наши данные о тактильной плитке и звуковых сигналах для пешеходов.

6. Рост рынка и переход от кассиров к экранам

Давление за правилами доступности создаёт объём. Mordor Intelligence оценивает рынок киосков самообслуживания в USD 16,24 миллиарда в 2026 году с ростом на 11,84% в год до USD 28,41 миллиарда к 2031 году, причём на Северную Америку приходилось 38,74% выручки 2025 года (Mordor Intelligence 2026). MarketsandMarkets использует более широкое определение интерактивного киоска и получает более высокие цифры: USD 21,85 миллиарда в 2025 году и USD 35,65 миллиарда к 2030 году (MarketsandMarkets). Обе цифры - сторонние оценки, а не аудированные показатели.

Каждая новая касса, заменяющая обслуживаемую кассу, расширяет долю транзакций, зависящих от экрана. BLS ожидает, что занятость кассиров снизится на 6% с 2025 по 2035 год, называя среди причин «стойки самообслуживания в розничных магазинах» (BLS Occupational Outlook Handbook). Два крупнейших поставщика, зарегистрированных в США, описывают кассы самообслуживания как основной бизнес в своих годовых отчётах за 2025 год: NCR Voyix говорит, что её кассы самообслуживания позволяют потребителям «совершать транзакции самостоятельно, сокращая необходимый персонал», а Diebold Nixdorf сообщает, что 21 из 25 крупнейших европейских ритейлеров - её клиенты (Diebold Nixdorf 10-K 2025).

ПоказательЗначениеИсточник
Размер рынка киосков самообслуживания, 2026 / 2031USD 16,24 миллиарда / USD 28,41 миллиарда (CAGR 11,84%)Mordor Intelligence 2026 (сторонняя оценка)
Размер рынка интерактивных киосков, 2025 / 2030USD 21,85 миллиарда / USD 35,65 миллиарда (CAGR 10,3%)MarketsandMarkets (сторонняя оценка)
Рынок интерактивных киосков США, 2025 / 2030USD 6,79 миллиарда / USD 9,53 миллиарда (CAGR 7,0%)MarketsandMarkets (сторонняя оценка)
Доля оборудования в выручке рынка киосков, 202557,02%Mordor Intelligence 2026
Рабочие места кассиров в США, 20253 106 300BLS Occupational Outlook Handbook 2025
Прогнозируемое изменение занятости кассиров, 2025-2035-6% (200 600 рабочих мест)BLS Occupational Outlook Handbook 2025
Сотрудники / страны Diebold NixdorfОколо 20 000 / 100+Diebold Nixdorf, форма 10-K 2025
Сотрудники / патенты США NCR VoyixОколо 13 500 / 900+NCR Voyix, форма 10-K 2025

Примечание о нетипичном случае: Южная Корея показывает, как быстро внедрение может обгонять доступность. Исследование Frontiers in Public Health 2026 года сообщает, что установка киосков в частном секторе выросла более чем втрое по сравнению с 2019 годом, причём в сфере общественного питания и магазинах у дома в 4,1 раза, и что поправка 2025 года к корейскому закону о дискриминации по признаку инвалидности требует киосков без барьеров, соответствующих стандартам Министерства науки и ИКТ (цитируется по Frontiers in Public Health 2026, doi 10.3389/fpubh.2025.1660819). Доступный транспорт - ещё один рубеж: наша статистика лифтов для инвалидных колясок на транспортных станциях показывает похожие разрывы между требованиями и работающим оборудованием.

Итоги: доступность голосового вывода в киосках самообслуживания и при регистрации в аэропортах в цифрах

ПоказательЗначениеИсточник
Минимальная доля доступных киосков в аэропортах в каждой точке25%US DOT, 14 CFR 382.57
Срок квоты в 25%12 декабря 2022 годаUS DOT Final Rule 2013
Минимальное усиление голосового вывода65 дБ SPLUS DOT, 14 CFR 382.57
10-летние выгоды против затрат по правилу о киосках (ставка 3%)USD 42,0 миллиона против USD 36,1 миллионаUS DOT Final Rule 2013
Американцы с потерей остроты зрения32,17 миллиона (9,46%)Оценки CDC VEHSS 2024
Слепые американцыБолее 700 000Оценки CDC VEHSS 2024
Взрослые в США с любыми затруднениями со зрением49,5 миллионаАнализ AFB по данным NHIS 2024
Люди с нарушением зрения в мире2,2 миллиардаИнформационный бюллетень ВОЗ
Слепые канадцы, столкнувшиеся с барьерами при задачах в киосках64,14%Vozza et al., Technology and Disability 2024
Перестанут пользоваться киосками самообслуживания60,90%Vozza et al., Technology and Disability 2024
Пользователи программ чтения с экрана на мобильных устройствах91,3%WebAIM Survey #10, 2024
Наличие смартфона, затруднения со зрением82,1%Анализ AFB по данным ACS 2024
ANPRM US Access Board по киоскам21 сентября 2022 годаUS Access Board ANPRM 2022
Европейский акт о доступности для автоматов регистрации28 июня 2025 годаДиректива 2019/882
Рынок киосков самообслуживания, 2026USD 16,24 миллиардаMordor Intelligence 2026
Рынок интерактивных киосков, 2025USD 21,85 миллиардаMarketsandMarkets
Изменение занятости кассиров, 2025-2035-6%BLS Occupational Outlook Handbook 2025

Методология и источники

Последнее обновление: 4 октября 2026 года. Мы обновляем этот обзор ежеквартально, и следующее обновление ожидается, когда US Access Board опубликует очередное решение по аппаратам для транзакций самообслуживания или CDC выпустит следующее обновление данных VEHSS о распространённости.

Попробуй VoxBooster — 3 дня бесплатно.

Клонирование голоса в реальном времени, саундборд и эффекты — везде, где ты говоришь.

  • Без карты
  • ~30 мс задержки
  • Discord · Teams · OBS
Попробовать 3 дня бесплатно