Los ingresos del segmento Legacy de AT&T, basado en cobre, perdieron 24,5% en un solo año, al caer de US$ 2.013 millones en el 3T 2025 a US$ 1.519 millones en el 3T 2026 (AT&T Form 8-K, 3T 2026), la señal más clara hasta ahora de que la red telefónica de cobre se está apagando a propósito y no se deja morir sola. En el Reino Unido, BT afirma que más del 95% de sus usuarios de telefonía fija ya pasó a Digital Voice de cara al apagado de la PSTN del 31 de enero de 2027, mientras que en Europa solo 10 de 31 países esperan terminar el apagado del cobre para 2030 (BEREC 2025). La orden de la FCC de marzo de 2026 ahora permite a los operadores de EE. UU. congelar la venta de servicios heredados sin presentar una solicitud previa. Reunimos datos de la FCC, de los documentos de AT&T ante la SEC, de BT Group, Openreach, BEREC, Arcep, del Ministerio de Asuntos Internos y Comunicaciones de Japón, de NBN Co y de Which?. Para las plataformas de telefonía en la nube que reemplazan estas líneas, consulta nuestras estadísticas de VoIP y UCaaS.
TL;DR
- El VoIP interconectado transportaba más del 79% de las conexiones de voz fija minoristas de EE. UU. en diciembre de 2024, frente al 58% en 2018 (FCC Report and Order FCC 26-19, 2026).
- Los ingresos del segmento Legacy de AT&T cayeron 25,3% en los primeros nueve meses de 2026, hasta US$ 4.919 millones (AT&T Form 8-K, 3T 2026).
- AT&T se propone dejar de prestar servicios de cobre en el 50% de las centrales fuera de California para finales de 2027 (conferencia de resultados del 3T 2026 de AT&T).
- BT afirma que más del 95% de sus usuarios de telefonía fija había pasado a Digital Voice en septiembre de 2026 (BT, vía ISPreview 2026).
- El alquiler de líneas heredadas de Openreach subió 20%, luego 40% y otra vez 40% durante 2026 (Openreach, febrero de 2026).
- Se estima que 2 millones de personas en el Reino Unido usan teleasistencia (DSIT Telecare National Action Plan, 2025).
- Ofcom multó a Virgin Media con £23,8 millones por desconexiones de teleasistencia durante la migración digital (Ofcom, vía Fibre Systems 2025).
- Solo 10 de 31 países europeos esperan el apagado total del cobre para 2030 (BEREC Report BoR (25) 66, 2025).
- 8.095 comunas francesas tuvieron el cierre del cobre aplazado un año, lo que abarca cerca de 23 millones de inmuebles (archivo de trayectoria de Orange, vía Banque des Territoires 2026).
- NTT East y NTT West todavía tenían cerca de 11 millones de abonados de telefonía por línea metálica a finales del año fiscal 2024, un descenso de cerca del 80% desde el máximo del año fiscal 1998 (MIC Japan, 2025).
- Más de medio millón de líneas PSTN del Reino Unido seguían dando servicio a locales comerciales en febrero de 2026 (Openreach, 2026).
1. Política de EE. UU.: la FCC Reescribe las Reglas del Retiro del Cobre
El criterio legal por defecto en Estados Unidos cambió en marzo de 2026. Antes de la orden, un operador que quería dejar de vender servicio de voz sobre cobre tenía que presentar una solicitud y esperar; ahora tiene autorización general para congelar esos servicios y solo necesita aprobación para la discontinuación final. Las propias cifras de la FCC explican la lógica política: el VoIP interconectado ya transportaba más del 79% de las conexiones de voz fija minoristas de EE. UU. en diciembre de 2024, frente al 58% en 2018 (FCC Report and Order FCC 26-19, 2026). El cobre ya no es la red que usa la mayoría de los clientes de voz, así que la agencia pasó a tratar su mantenimiento como un costo que hay que eliminar.
Las cifras más reveladoras son las de emergencia. El robo de cobre forzó 11 retiros no planificados entre principios de 2022 y marzo de 2025, frente a un único caso antes de 2022, y las solicitudes de discontinuación de emergencia pasaron de 11 en 2024 a 19 en 2025. El apagado es en parte una transición gestionada y en parte una red que falla bajo los pies de sus usuarios. En las zonas rurales, la red sustituta suele depender de programas de subsidios, que tratamos en nuestras estadísticas de banda ancha rural y BEAD.
| Métrica | Valor | Fuente |
|---|---|---|
| Cuota del VoIP interconectado en las conexiones de voz fija minoristas de EE. UU., 2018 vs diciembre de 2024 | 58% vs más del 79% | FCC Report and Order FCC 26-19, 2026 (que cita los FCC Voice Telephone Services Reports) |
| Caída de las suscripciones de última milla sobre cobre en EE. UU., 2014 a 2024 | 81% | Escrito ex parte del ICLE, febrero de 2026 (citado en FCC 26-19) |
| Solicitudes de discontinuación de emergencia presentadas por operadores locales incumbentes: 2024 / 2025 / primeros tres meses de 2026 | 11 / 19 / 7 | FCC Report and Order FCC 26-19, 2026 |
| Retiros de cobre causados por robo de cobre: antes de 2022 vs principios de 2022 a marzo de 2025 | 1 (en 2014) vs 11 | FCC Report and Order FCC 26-19, 2026 |
| Plazo de aprobación automática de una solicitud simplificada de discontinuación de la sección 214 (con una ventana de objeción de 15 días) | 31 días | FCC Report and Order FCC 26-19, 2026 |
| Capital anual que la FCC dice que la orden libera para nuevas redes | ”decenas de miles de millones de dólares” (proyección de la agencia, sin cifra de respaldo publicada) | Comunicado de prensa de la FCC, 26 de marzo de 2026 |
Contexto: la “sección 214” es la parte de la Ley de Comunicaciones de EE. UU. que exige permiso de la FCC antes de que un operador deje de ofrecer un servicio a una comunidad. El descenso del 81% del cobre proviene del escrito de un grupo de defensa de intereses, no de datos de la FCC, así que conviene tratarlo como una afirmación que la FCC eligió citar y no como un recuento oficial.
2. AT&T: la Mayor Salida del Cobre Se Ve en los Estados Financieros
AT&T es el termómetro del apagado en EE. UU. porque reporta el cobre como un segmento propio. Los ingresos de Legacy cayeron a US$ 1.519 millones en el 3T 2026 desde US$ 2.013 millones un año antes, una caída del 24,5% (AT&T Form 8-K anexo 99.2, 3T 2026). Los costos bajan casi igual de rápido (operaciones y soporte, con una caída del 23,5%), que es justamente el punto: la empresa no está perdiendo clientes de cobre por accidente, está desmantelando la red que los atiende.
El calendario ya es concreto. AT&T dice que dejará de prestar servicios de cobre en la mitad de sus centrales fuera de California para finales de 2027 y en prácticamente todas para finales de 2029 (conferencia de resultados del 3T 2026 de AT&T, vía MarketBeat). Una “central” (wire center) es el edificio de la central telefónica local donde terminan las líneas de cobre. Su comunicado de resultados del 3T 2026 añade que se espera que el EBITDA de Legacy se vuelva negativo después de 2027, hasta que los costos directos de la red de cobre hayan desaparecido en su mayor parte.
| Métrica | Valor | Fuente |
|---|---|---|
| Ingresos del segmento Legacy (cobre) de AT&T, 3T 2026 vs 3T 2025 | US$ 1.519 M vs US$ 2.013 M (caída del 24,5%) | AT&T Form 8-K anexo 99.2, 3T 2026 |
| Ingresos del segmento Legacy de AT&T, primeros nueve meses de 2026 vs mismo periodo de 2025 | US$ 4.919 M vs US$ 6.583 M (caída del 25,3%) | AT&T Form 8-K anexo 99.2, 3T 2026 |
| Utilidad operativa y margen del segmento Legacy de AT&T, 3T 2026 | US$ 498 M (caída del 26,7%), margen del 32,8% | AT&T Form 8-K anexo 99.2, 3T 2026 |
| Centrales de cobre en la huella de AT&T / costo anual de mantenerlas | cerca de 4.600 / cerca de US$ 6 mil millones | AT&T, según informó Broadband Breakfast, enero de 2026 |
| Clientes atendidos por las centrales de la solicitud de discontinuación de AT&T ante la FCC del 1 de diciembre de 2025 (18 estados) | cerca de 90.000 | Broadband Breakfast, enero de 2026 |
| Parte de la huella de cobre de AT&T fuera de California con aprobación de la FCC para discontinuar | más del 30% | AT&T, vía Broadband Breakfast, enero de 2026 |
| Centrales que ya no dan servicio a ningún cliente de servicios heredados (octubre de 2026) | más de 100 | Conferencia de resultados del 3T 2026 de AT&T, vía MarketBeat |
| Clientes residenciales de AT&T que aún usan servicios basados en cobre (septiembre de 2025) | cerca del 3% | Rhonda Johnson, vicepresidenta ejecutiva de AT&T, vía Light Reading 2025 |
Contexto: el reemplazo no es solo fibra. De los 769.000 nuevos accesos netos de internet de AT&T en el 3T 2026, 442.000 fueron de fibra y 327.000 de acceso fijo inalámbrico (comunicado de resultados del 3T 2026 de AT&T), y por eso a los clientes de cobre fuera de la huella de fibra a menudo se les ofrece internet inalámbrico para el hogar. Nuestras estadísticas de acceso fijo inalámbrico 5G siguen ese sustituto.
3. Reino Unido: los Últimos Meses de la PSTN
El Reino Unido es el único mercado grande con una fecha nacional única de cambio, y las cifras muestran que la curva se aplana en el tramo final. BT afirma que más del 95% de sus usuarios de telefonía fija había pasado a Digital Voice en septiembre de 2026 (BT, según informó ISPreview, septiembre de 2026), frente al hito de más de 3 millones de hogares en marzo de 2026 (ISPreview, marzo de 2026). Los últimos puntos porcentuales son los clientes que no han respondido, así que BT hizo una prueba dirigida a ellos; dice que la prueba llevó a más del 80% de los clientes antes sin respuesta a ponerse en contacto e iniciar el cambio.
El precio es la otra palanca. Openreach fijó tres subidas del alquiler mayorista de las líneas WLR heredadas (WLR, Wholesale Line Rental, es el producto de línea telefónica de cobre que otros proveedores revenden) durante 2026 (Openreach, febrero de 2026). Compuestas, las subidas multiplican el alquiler de 2025 por 1,2 x 1,4 x 1,4 = 2,35, algo más que el “prácticamente duplicar” que describe Openreach.
| Métrica | Valor | Fuente |
|---|---|---|
| Usuarios de telefonía fija de BT migrados a Digital Voice (septiembre de 2026) | más del 95% | BT, según informó ISPreview, septiembre de 2026 |
| Hogares del Reino Unido migrados a BT Digital Voice (marzo de 2026) | más de 3 millones | BT, según informó ISPreview, marzo de 2026 |
| Clientes residenciales de telefonía fija del Reino Unido aún en la PSTN, diciembre de 2024 | 27% (cerca de 5,2 millones) | Estimación de Ofcom, citada por Which? 2025 |
| Parte de todas las líneas del Reino Unido migradas a VoIP, junio de 2025 | más de dos tercios | Declaración del Gobierno del Reino Unido (Hansard), citada por Which? 2025 |
| Subidas del alquiler de WLR heredado de Openreach en 2026 | +20% (1 de abril), +40% (1 de julio), +40% (1 de octubre) | Openreach, febrero de 2026 |
| Presión sobre los ingresos de voz por el cierre de la PSTN en la previsión del año fiscal 2027 de BT | cerca de £150 a 200 millones | Resultados del año fiscal 2026 de BT Group, mayo de 2026 |
| Pérdidas de líneas de banda ancha de Openreach, resultado del año fiscal 2026 vs previsión del año fiscal 2027 | 825 mil vs cerca de 800 mil | Resultados del año fiscal 2026 de BT Group, mayo de 2026 |
| Cobertura de FTTP de Openreach / tasa de contratación, finales de junio de 2026 | 23,4 millones de inmuebles / 40% | Actualización de resultados del 1.er trimestre del año fiscal 2027 de BT, según informó ISPreview, julio de 2026 |
Contexto: la cifra del 95% es de la propia BT y abarca a los usuarios de telefonía fija de BT, no a todos los proveedores del Reino Unido, así que no debe leerse como una tasa nacional de migración.
4. Teleasistencia: Donde el Cambio Se Vuelve un Asunto de Seguridad
La mayoría de los usuarios de teléfono apenas notan el paso a la voz digital. Los usuarios de teleasistencia (telecare) sí pueden notarlo. Son alarmas personales, a menudo usadas por personas mayores o con discapacidad, que llaman a un centro de monitoreo cuando se pulsan o cuando se detecta una caída; muchas se diseñaron para señalizar con tonos analógicos que no siempre sobreviven a la conversión a IP. Se estima que 2 millones de personas en el Reino Unido usan teleasistencia (DSIT Telecare National Action Plan, febrero de 2025), y el gobierno reconoce “un pequeño número de fallecimientos” tras fallos de dispositivos. Which? cita dos muertes, en junio y noviembre de 2023 (informe de políticas de Which?, agosto de 2025).
La autonomía de la batería es la brecha silenciosa. Una línea telefónica analógica lleva su propia alimentación, así que una alarma analógica puede funcionar de 12 a 24 horas con su batería interna durante un corte de luz; el mínimo de Ofcom para el respaldo de una línea fija digital es de al menos una hora. Los reguladores ya están sancionando: la investigación de Ofcom sobre las migraciones de Virgin Media entre agosto de 2022 y diciembre de 2023, que según Ofcom puso en riesgo directo a miles de clientes vulnerables, terminó con una multa de £23,8 millones (Fibre Systems, diciembre de 2025).
| Métrica | Valor | Fuente |
|---|---|---|
| Personas en el Reino Unido que usan teleasistencia | unos 2 millones (estimación) | DSIT Telecare National Action Plan, 2025 |
| Hogares del Reino Unido que usan teleasistencia | cerca de 1,8 millones | Centre for Care, citado por Which? 2025 |
| Tasa de fallo de llamadas de alarma de teleasistencia en líneas digitales | 2,3% a 3,4% (Telecare Services Association); 5% (estimación de FarrPoint) | Informe de políticas de Which?, 2025 |
| Multa de Ofcom a Virgin Media por desconexiones de teleasistencia en migraciones de agosto de 2022 a diciembre de 2023 | £23,8 millones | Ofcom, según informó Fibre Systems, 2025 |
| Usuarios de telefonía fija en una encuesta de Which? (n = 1.027) que informaron haber perdido el servicio y no poder hacer llamadas | 7% | Encuesta Which? Connect, julio de 2025 |
| Encuestados de Which? con un problema que contactaron a su proveedor / parte de ellos que quedó insatisfecha con la respuesta | 47% / 41% | Encuesta Which? Connect, julio de 2025 |
| Mayores proveedores de teleasistencia del Reino Unido que aún venden dispositivos de alarma analógicos | 3 de 7 | Investigación de Which?, 2025 |
| Batería de respaldo: mínimo de Ofcom para una línea fija digital vs batería interna típica de un dispositivo analógico de teleasistencia | al menos 1 hora vs 12 a 24 horas | DSIT Telecare National Action Plan, 2025 |
Contexto: las actualizaciones bien gestionadas funcionan. Un proveedor citado en el plan del gobierno, Carecall, informó que el 96% de las citas programadas terminó en una actualización exitosa, lo que sugiere que los fallos se deben sobre todo a encontrar a los usuarios de teleasistencia antes del cambio de línea y no a la tecnología en sí.
5. Europa: la Mayoría de los Países No Llegará a 2030
El panorama europeo es una larga cola de planes nacionales sin una meta común. Solo 10 de los 31 países encuestados por el BEREC (8 de ellos Estados miembros de la UE) esperan el apagado total del cobre para 2030 con los plazos actuales (BEREC Report on copper switch-off, BoR (25) 66, junio de 2025). Poco más de la mitad de los operadores incumbentes con poder significativo de mercado (SMP, los antiguos monopolios estatales que los reguladores supervisan más de cerca) ha anunciado siquiera planes de cierre.
La política se está ajustando a esa realidad en lugar de forzarla. En junio de 2026, el BEREC acogió con agrado el aplazamiento del objetivo de la UE para 2030. Según la Digital Networks Act propuesta, los Estados miembros fijarían el apagado como obligatorio antes del 31 de diciembre de 2035, y el BEREC dice que el proceso debería completarse a finales de 2039 (posición del BEREC sobre la DNA, junio de 2026). Una condición para la primera etapa es que la fibra llegue a más del 95% de los inmuebles de la zona.
| Métrica | Valor | Fuente |
|---|---|---|
| Reguladores nacionales que respondieron a la encuesta del BEREC sobre el apagado del cobre / los que han fijado normas de migración y apagado | 31 (incluidos los 27 países de la UE) / 20 | BEREC Report BoR (25) 66, 2025 |
| Países donde el operador incumbente con SMP ha anunciado el apagado del cobre / países donde partes de la red de cobre ya están cerradas | 17 de 31 / 18 | BEREC Report BoR (25) 66, 2025 |
| Países que esperan el apagado total del cobre para 2030 con los plazos actuales | 10 (8 Estados miembros de la UE) | BEREC Report BoR (25) 66, 2025 |
| Usuarios finales desconectados a la fuerza durante las operaciones de apagado del cobre | 2% a 3% en 3 países; 9% en la primera operación de Francia | BEREC Report BoR (25) 66, 2025 |
| Países que han iniciado el apagado del cobre / que lo completaron en 2025 | 16 / 3 | BEREC BoR (26) 88_12, junio de 2026 |
| Plazos propuestos por la UE: obligatoriedad del apagado / finalización | 31 de diciembre de 2035 / finales de 2039 | BEREC BoR (26) 88_12, junio de 2026 |
Contexto: “desconectados a la fuerza” significa clientes que no habían pasado a un nuevo servicio cuando se apagó el cobre. Esa proporción es el equivalente europeo de los últimos puntos porcentuales sin respuesta del Reino Unido, en la sección 3.
6. Casos Nacionales: Francia, España, Alemania, Japón y Australia
Los datos por país muestran tres velocidades distintas. España está en la meta, Francia está en pleno vuelo y retrasándose, y Alemania no ha empezado. En Francia, el plan de la propia Orange sitúa sus dos mayores lotes (lotes 4 y 5, cerca de 8,3 + 11,7 = 20 millones de inmuebles) en cierre técnico en 2028 y 2029, y su actualización de trayectoria de diciembre de 2025 aplazó un año 8.095 comunas, cerca de 23 millones de inmuebles de casi 44 millones de líneas por cerrar (Banque des Territoires, enero de 2026), porque la cobertura de fibra en esas localidades aún no cumplía los criterios de integridad del regulador (Arcep, enero de 2026).
Fuera de Europa, el motor es tanto la antigüedad de la red como la política. El regulador de Japón dice que el servicio telefónico por línea metálica de NTT será difícil de mantener al nivel actual hacia 2035 (MIC Japan, octubre de 2025), y NBN Co, de Australia, está ampliando las actualizaciones gratuitas a fibra para poder retirar el cobre de la red nacional (NBN Co, diciembre de 2025).
| Métrica | Valor | Fuente |
|---|---|---|
| Francia: inmuebles en el lote 5 de cierre del cobre de Orange (cierre técnico en enero, mayo y octubre de 2029) | cerca de 11,7 millones, en 10.470 comunas | Arcep, enero de 2026 |
| Francia: comunas con cierre del cobre aplazado un año en la trayectoria de diciembre de 2025 | 8.095 (cerca de 23 millones de inmuebles) | Archivo de trayectoria de Orange, vía Banque des Territoires, 2026 |
| España: centrales de cobre (repartidores generales) apagadas, resultado de finales de 2024 vs plan de finales de 2025 | 91,7% (7.814) vs 100% (8.526) | BEREC Report BoR (25) 66, 2025 |
| Alemania: hogares con cobertura de fibra hasta el hogar o el edificio, finales de 2023 (aún sin apagado del cobre) | menos del 50% | BEREC Report BoR (25) 66, 2025 (datos más recientes disponibles) |
| Japón: abonados de telefonía fija por línea metálica de NTT East y West, finales del año fiscal 2024 | cerca de 11 millones (descenso de cerca del 80% desde el máximo del año fiscal 1998) | MIC Japan, octubre de 2025 |
| Japón: año en que se espera que mantener el nivel actual del servicio por línea metálica se vuelva difícil | hacia 2035 | MIC Japan, octubre de 2025 |
| Australia: inmuebles con fibra hasta el nodo o fibra hasta la acera (cobre en el último tramo) elegibles para una actualización gratuita a fibra completa | más de 5 millones | NBN Co, diciembre de 2025 |
| Australia: hogares con fibra hasta la acera ya actualizados / hogares adicionales elegibles desde julio de 2026 | cerca de 240.000 / cerca de 600.000 | NBN Co, diciembre de 2025 |
Contexto: NBN Co esperaba que las conexiones de fibra completa superaran, a principios de 2026, el total de sus conexiones FTTN y FTTC que aún dependen del cobre. NTT East y NTT West de Japón anunciaron el 29 de septiembre de 2025 un traslado gradual de los abonados de línea metálica a servicios de telefonía óptica y móvil, citando la caída del uso, el envejecimiento de las instalaciones y la escasez de ingenieros.
7. La Larga Cola: Líneas de Empresas, Ascensores, Alarmas y el 911
La migración residencial se lleva los titulares, pero las líneas más difíciles de migrar son las que nadie considera teléfonos. Openreach contó más de 12.000 líneas de emergencia de ascensores y cerca de 500 líneas que sirven a redes de CCTV que aún necesitaban actualizarse 12 meses antes del apagado en el Reino Unido (Openreach, febrero de 2026). Los locales comerciales son el otro bloque: BT dice que el 80% de sus clientes empresariales de voz había migrado en marzo de 2026, lo que deja a una quinta parte todavía en el servicio heredado con menos de un año por delante. Para la mayoría de las empresas, el destino es un troncal SIP (una conexión digital que lleva las llamadas empresariales por un enlace de internet hasta el sistema telefónico de la empresa) o un sistema totalmente alojado en la nube.
En EE. UU., las llamadas de emergencia marcan el ritmo. La FCC mantuvo la exigencia de que los operadores avisen a las autoridades del 911 al menos 90 días antes de presentar una discontinuación de transición tecnológica, y el argumento de precio para migrar es contundente en los documentos en los que se apoyó la agencia.
| Métrica | Valor | Fuente |
|---|---|---|
| Líneas PSTN del Reino Unido que aún dan servicio a locales comerciales (febrero de 2026) | más de medio millón | Openreach, febrero de 2026 |
| Líneas telefónicas de emergencia de ascensores del Reino Unido / líneas que sirven a redes de CCTV, ambas con necesidad de actualización antes del apagado | más de 12.000 / cerca de 500 | Openreach, febrero de 2026 |
| Clientes empresariales de voz de BT migrados a digital (marzo de 2026) | 80% | BT, según informó ISPreview, marzo de 2026 |
| Aviso previo mínimo a las autoridades del 911 antes de presentar una discontinuación de transición tecnológica en EE. UU. | al menos 90 días | FCC Report and Order FCC 26-19, 2026 |
| Precios de voz heredada sobre cobre en EE. UU. citados ante la FCC vs un plan de voz móvil anunciado | US$ 45, US$ 54 y US$ 87 al mes vs US$ 20 al mes | Solicitud de exención de USTelecom, citada en FCC 26-19 |
| Cobre que AT&T retiró de su red en el año hasta septiembre de 2025 | cerca de 60 millones de libras de peso | Rhonda Johnson, vicepresidenta ejecutiva de AT&T, vía Light Reading 2025 |
Contexto: la comparación de precios de USTelecom proviene de una petición del sector que busca una exención, así que es el planteamiento de los operadores. Las líneas empresariales heredadas también alimentan paneles de incendio, marcadores de alarma y terminales de pago que nunca se inventariaron como líneas de voz, y por eso los recuentos de “líneas restantes” subestiman el trabajo de ingeniería pendiente.
Resumen: Fin del Cobre PSTN y Migración a SIP en Cifras
| Métrica | Valor | Fuente |
|---|---|---|
| Cuota del VoIP interconectado en las conexiones de voz fija minoristas de EE. UU., diciembre de 2024 | más del 79% | FCC Report and Order FCC 26-19, 2026 |
| Clientes residenciales de AT&T que aún usan servicios basados en cobre, septiembre de 2025 | cerca del 3% | AT&T, vía Light Reading, 2025 |
| Capital anual que la FCC dice que libera su orden sobre el cobre | ”decenas de miles de millones de dólares” (proyección de la agencia) | Comunicado de prensa de la FCC, marzo de 2026 |
| Ingresos del segmento Legacy (cobre) de AT&T, 3T 2026, variación interanual | US$ 1.519 M, caída del 24,5% | AT&T Form 8-K, 3T 2026 |
| Costo anual de mantener cerca de 4.600 centrales de cobre de AT&T | cerca de US$ 6 mil millones | AT&T, vía Broadband Breakfast, 2026 |
| Centrales de AT&T fuera de California con servicios de cobre discontinuados, objetivo | 50% para finales de 2027; prácticamente todas para finales de 2029 | Conferencia de resultados del 3T 2026 de AT&T, vía MarketBeat |
| Usuarios de telefonía fija de BT migrados a Digital Voice, septiembre de 2026 | más del 95% | BT, vía ISPreview, 2026 |
| Fecha del apagado de la PSTN en el Reino Unido | 31 de enero de 2027 | DSIT Telecare National Action Plan, 2025; ISPreview, 2026 |
| Alquiler de WLR heredado de Openreach tras las tres subidas de 2026, vs 2025 | 2,35x (1,2 x 1,4 x 1,4) | Openreach, 2026 (cálculo propio) |
| Presión sobre los ingresos de voz del año fiscal 2027 de BT por el cierre de la PSTN | cerca de £150 a 200 millones | Resultados del año fiscal 2026 de BT Group, 2026 |
| Personas en el Reino Unido que usan teleasistencia | unos 2 millones (estimación) | DSIT Telecare National Action Plan, 2025 |
| Tasa de fallo de llamadas de alarma de teleasistencia en líneas digitales | 2,3% a 3,4% | Telecare Services Association, vía Which? 2025 |
| Multa de Ofcom a Virgin Media por desconexiones de teleasistencia | £23,8 millones | Ofcom, vía Fibre Systems, 2025 |
| Países europeos que esperan el apagado total del cobre para 2030 | 10 de 31 | BEREC Report BoR (25) 66, 2025 |
| Plazo propuesto por la UE para completar el apagado del cobre | finales de 2039 | BEREC BoR (26) 88_12, 2026 |
| Comunas francesas con cierre del cobre aplazado un año | 8.095 (cerca de 23 millones de inmuebles) | Archivo de trayectoria de Orange, vía Banque des Territoires, 2026 |
| Abonados de telefonía por línea metálica de NTT en Japón, finales del año fiscal 2024 | cerca de 11 millones | MIC Japan, 2025 |
| Inmuebles FTTN/FTTC de Australia elegibles para una actualización gratuita a fibra | más de 5 millones | NBN Co, 2025 |
| Líneas PSTN del Reino Unido que aún dan servicio a locales comerciales, febrero de 2026 | más de medio millón | Openreach, 2026 |
Metodología y Fuentes
- FCC Report and Order FCC 26-19 (Copper retirement and technology transitions), adoptado el 26 de marzo de 2026, incluidas las cifras que cita de los FCC Voice Telephone Services Reports, de un escrito ex parte del ICLE y de una solicitud de exención de USTelecom.
- Comunicado de prensa de la FCC, 26 de marzo de 2026
- AT&T Form 8-K anexo 99.2, 3T 2026 (SEC EDGAR)
- Comunicado de resultados del 3T 2026 de AT&T
- Cobertura de la conferencia de resultados del 3T 2026 de AT&T, MarketBeat
- Broadband Breakfast, aprobación de la discontinuación del cobre de AT&T, enero de 2026
- Light Reading, plan de retiro del cobre de AT&T, septiembre de 2025
- Resultados del año completo del año fiscal 2026 de BT Group, mayo de 2026 (RNS)
- Openreach, actualización sobre el apagado de la PSTN, febrero de 2026
- ISPreview, BT Digital Voice al 95%, septiembre de 2026, ISPreview, 3 millones de hogares con Digital Voice, marzo de 2026 y ISPreview, actualización de resultados del 1.er trimestre del año fiscal 2027 de BT, julio de 2026, cada uno de los cuales informa cifras de la propia BT.
- DSIT, Telecare National Action Plan, febrero de 2025
- Which?, Closing the gaps: protecting telecare users in the shift from analogue to digital, agosto de 2025, fuente de la estimación de Ofcom de diciembre de 2024, de la declaración del gobierno de junio de 2025 y de la encuesta Which? Connect.
- Fibre Systems, Ofcom fines Virgin Media £23.8m, diciembre de 2025
- BEREC Report on copper switch-off, BoR (25) 66, junio de 2025
- Posición del BEREC sobre la Migración y el Apagado del Cobre en la Digital Networks Act, BoR (26) 88_12, junio de 2026
- Arcep, organización del cierre de la red de cobre de Orange, actualizado en enero de 2026
- Banque des Territoires (Localtis), calendario de cierre del cobre, enero de 2026
- Telefónica, cierre de sus últimas centrales de cobre, abril de 2023
- MIC Japan, consulta sobre la transición de los servicios de telefonía fija, octubre de 2025
- NBN Co, elegibilidad para la actualización de FTTC a FTTP, diciembre de 2025
- Nota sobre los datos: (1) La orden de la FCC expresa la cuota de VoIP de dos maneras, “más del 79% a diciembre de 2024” en un párrafo y “79% a junio de 2024” en otro; usamos la formulación de diciembre de 2024. (2) El comunicado de Telefónica de 2023 contaba 8.532 centrales de cobre por cerrar, mientras que el informe del BEREC de junio de 2025 da 8.526 como plan para finales de 2025; usamos la cifra más reciente del BEREC, y el informe del BEREC es anterior al final de 2025, así que el 100% de España es un plan y no un resultado confirmado. (3) Los recuentos de usuarios de teleasistencia del Reino Unido difieren por unidad: unos 2 millones de personas (DSIT) vs unos 1,8 millones de hogares (Centre for Care, vía Which?). (4) Las cifras de migración del 95% y el 80% de BT son informadas por la propia empresa y se leyeron a través de ISPreview, porque las páginas de Ofcom y de la propia BT no estaban accesibles durante la investigación; no pudimos localizar en forma pública los informes trimestrales de incidentes de teleasistencia que Ofcom remite a DSIT. (5) La cifra de cobertura de fibra de Alemania son datos de finales de 2023, los más recientes de la encuesta del BEREC. (6) No pudimos verificar una cifra primaria, de fuente no comercial, sobre la adopción o el tamaño de mercado de los troncales SIP, por lo que no se incluye ninguna; el apagado de enero de 2027 en el Reino Unido y los próximos documentos de AT&T son las mejores señales a corto plazo para la migración de la voz empresarial.
Última actualización: 24 de octubre de 2026. Actualizamos este informe trimestralmente, y la próxima revisión se espera cuando AT&T publique los resultados del 4T 2026 en enero de 2027, junto con las cifras de BT tras el apagado, después del cierre de la PSTN el 31 de enero de 2027.