O Amazon Prime Video agora lista 7,962 títulos com audiodescrição, mais que o dobro dos 3,166 da Netflix, mas todo o catálogo rastreado de vídeo descrito em todas as principais plataformas dos EUA totaliza apenas 14,428 títulos (rastreador do ACB Audio Description Project, acessado em julho de 2026). O público que depende dessas trilhas é vasto: pelo menos 2.2 bilhões de pessoas no mundo vivem com deficiência visual de perto ou de longe (WHO, fevereiro de 2026), incluindo 50.18 milhões de adultos americanos que relatam dificuldade para enxergar mesmo usando óculos (American Foundation for the Blind, dados do NHIS de 2022). A regulação ainda está se atualizando, as regras de radiodifusão dos EUA só vão alcançar todos os 210 mercados de televisão em 1º de janeiro de 2035 (FCC, Federal Register, 2023). Esta análise consolida dados do ACB Audio Description Project, da World Health Organization, da FCC e de outras 8 fontes primárias para mapear a situação da audiodescrição em 2026.
TL;DR
- O diretório do ACB Audio Description Project rastreia 14,428 títulos descritos em mais de 20 plataformas e formatos, em 57 idiomas (rastreador ADP, julho de 2026).
- O Prime Video lidera o streaming com 7,962 títulos descritos; a Netflix vem em seguida com 3,166 e o Disney+ com 1,471 (rastreador ADP, julho de 2026).
- As emissoras cobertas dos EUA devem exibir 87.5 horas de programação descrita por trimestre, 50 delas em horário nobre ou em faixas infantis (FCC, 2023).
- O mandato da FCC cobria os 120 principais mercados de televisão dos EUA em 1º de janeiro de 2026 e alcança todos os 210 em 1º de janeiro de 2035 (FCC, Federal Register, 2023).
- Todo cinema dos EUA que exibe filmes digitais é obrigado a oferecer audiodescrição desde 2 de junho de 2018 (regra final da ADA do DOJ, 2016).
- As emissoras do Reino Unido enfrentam uma meta estatutária de dez anos de 10% de audiodescrição; o Media Act 2024 estende os 10% de AD aos principais serviços de streaming (Ofcom; UK government).
- Os serviços de streaming de Tier 1 do Reino Unido que não cumprem as cotas de acesso arriscam multas de 250,000 libras por infração ou 5% da receita qualificável (UK government, 2024).
- Pelo menos 2.2 bilhões de pessoas no mundo têm deficiência visual de perto ou de longe; cerca de 1 bilhão dos casos eram evitáveis ou permanecem sem tratamento (WHO, 2026).
- Uma estimativa de 7.08 milhões de americanos vive com perda de acuidade visual, 1.08 milhão deles com cegueira (JAMA Ophthalmology, 2021).
- No estudo de fala sintética da RNIB, 17 de 37 participantes cegos e com baixa visão parcial disseram que usariam vozes sintéticas para AD (RNIB, 2025).
- As partidas da Copa do Mundo FIFA 2026 terão comentário audiodescritivo ao vivo (ACB Audio Description Project, 2026).
1. O Público: Perda de Visão nos EUA e no Mundo
O público da audiodescrição é muito maior do que sugerem os registros de cegueira. A ficha informativa da WHO sobre cegueira e deficiência visual, atualizada em fevereiro de 2026, contabiliza pelo menos 2.2 bilhões de pessoas com deficiência visual de perto ou de longe, e estima a perda anual de produtividade global em 411 bilhões de dólares. Nos EUA, 50.18 milhões de adultos relatam dificuldade para enxergar mesmo usando óculos ou lentes de contato (análise da AFB sobre o National Health Interview Survey de 2022), cerca de sete vezes a contagem de perda de acuidade visual medida clinicamente. Medidas clínicas e autorreferidas divergem, mas cada faixa desse espectro se beneficia de vídeo descrito, e apenas uma fração disso aparece em nossas estatísticas de leitores de tela.
| Métrica | Valor | Fonte |
|---|---|---|
| Pessoas com deficiência visual de perto ou de longe no mundo | At least 2.2 billion | WHO, 2026 |
| Casos evitáveis ou ainda não tratados | ~1 billion | WHO, 2026 |
| Deficiência de visão de perto não tratada (presbiopia) | 826 million | WHO, 2026 |
| Perda anual de produtividade global por deficiência visual | US$411 billion | WHO, 2026 |
| Adultos dos EUA relatando dificuldade para enxergar mesmo com correção | 50.18 million | AFB, 2022 NHIS |
| Americanos com perda de acuidade visual com melhor correção | 7.08 million | JAMA Ophthalmology, 2021 |
| Americanos vivendo com cegueira | 1.08 million | JAMA Ophthalmology, 2021 |
| Pessoas registradas como cegas ou com baixa visão no Reino Unido | ~350,000 | UK government, 2024 |
Nota: as estimativas de acuidade visual dos EUA modelam dados de 2017 e foram publicadas em 2021 pelo Vision and Eye Health Surveillance System, financiado pelo CDC; elas continuam sendo a estimativa abrangente mais recente disponível para os EUA.
2. Streaming: Catálogos Descritos por Plataforma
O streaming é onde a audiodescrição cresceu mais rápido, e onde a diferença entre plataformas é mais gritante. O rastreador do ACB Audio Description Project, o censo de fato do vídeo descrito, lista 14,428 títulos em mais de 20 plataformas e formatos em julho de 2026, com cobertura em 57 idiomas. Os 7,962 títulos descritos do Prime Video superam os dois maiores catálogos seguintes, Netflix (3,166) e a loja de compra do app Apple TV (2,757), somados. A cauda longa é fina: serviços gratuitos com anúncios como Tubi (106) e Pluto (79) mal aparecem, e a própria Netflix só se compromete com AD na maioria dos originais, não em seu catálogo completo (Netflix Help Center); como esse catálogo se compara no geral é abordado em nossas estatísticas da Netflix.
| Métrica | Valor | Fonte |
|---|---|---|
| Títulos com audiodescrição do Prime Video | 7,962 | ACB ADP tracker, July 2026 |
| Títulos com audiodescrição da Netflix | 3,166 | ACB ADP tracker, July 2026 |
| Títulos descritos na loja (compra) do app Apple TV | 2,757 | ACB ADP tracker, July 2026 |
| Títulos com audiodescrição do Disney+ | 1,471 | ACB ADP tracker, July 2026 |
| Títulos com audiodescrição do HBO Max | 1,209 | ACB ADP tracker, July 2026 |
| Títulos com audiodescrição do Hulu | 705 | ACB ADP tracker, July 2026 |
| Títulos descritos do Paramount+ / Peacock | 582 / 323 | ACB ADP tracker, July 2026 |
| Total de títulos descritos rastreados, todas as plataformas | 14,428 in 57 languages | ACB ADP tracker, July 2026 |
Contexto: a mídia física ainda importa, o rastreador lista 2,052 DVDs descritos, mais do que a maioria dos serviços de streaming carrega, e a PBS acrescenta 180 listagens descritas.
3. Lei de Radiodifusão dos EUA: A CVAA e a Regra das 87.5 Horas da FCC
A televisão dos EUA opera sob uma cota anterior ao boom do streaming e que se expande em um relógio fixo. Sob as regras da FCC que implementam o Twenty-First Century Communications and Video Accessibility Act de 2010, as emissoras cobertas devem exibir 87.5 horas de programação com audiodescrição por trimestre civil, 50 delas em horário nobre ou programação infantil, o que dá menos de uma hora de conteúdo descrito por dia. O mandato só cobrirá todos os 210 mercados de televisão dos EUA em 1º de janeiro de 2035, um quarto de século depois que a CVAA se tornou lei. A obrigação recai sobre as afiliadas da ABC, CBS, Fox e NBC, além de sistemas a cabo e satélite com 50,000 ou mais assinantes, que devem descrever a programação das cinco principais redes não pertencentes à radiodifusão aberta, atualmente Hallmark, HGTV, TBS, TLC e TNT (ACB Audio Description Project).
| Métrica | Valor | Fonte |
|---|---|---|
| Programação descrita exigida por trimestre | 87.5 hours | FCC, Federal Register, 2023 |
| Da qual em horário nobre ou programação infantil | 50 hours | FCC, Federal Register, 2023 |
| Redes de radiodifusão cobertas | ABC, CBS, Fox, NBC affiliates | FCC, Federal Register, 2023 |
| Sistemas a cabo/satélite cobertos | 50,000+ subscribers, top-5 cable networks | FCC, Federal Register, 2023 |
| Mercados (DMAs) cobertos em 1º de janeiro de 2026 | Top 120 of 210 | FCC, Federal Register, 2023 |
| Ritmo de expansão anual | 10 DMAs per year | FCC, Federal Register, 2023 |
| Todos os 210 DMAs cobertos | January 1, 2035 | FCC, Federal Register, 2023 |
Contexto: a FCC constatou que o custo de adicionar descrição “se manteve estável entre 2017 e 2019” e concluiu que o registro não continha apoio para uma implementação mais lenta.
4. Cinemas: O Mandato de Audiodescrição da ADA
O cinema passou de voluntário a obrigatório em uma única regulamentação. A regra final de 2016 do Department of Justice sob a ADA exigiu que todo cinema dos EUA que exibisse filmes digitais oferecesse audiodescrição e mantivesse dispositivos de escuta funcionando até 2 de junho de 2018. A regra alcançou cerca de 40,000 salas de cinema dos EUA, com um custo projetado em 15 anos de apenas 88.5 a 113.4 milhões de dólares, um erro de arredondamento diante da receita anual de bilheteria. Como cerca de 98% das salas internas já haviam convertido para projeção digital em meados de 2015, o mandato efetivamente cobre todo o mercado de exibição comercial.
| Métrica | Valor | Fonte |
|---|---|---|
| Prazo de conformidade, cinemas digitais | June 2, 2018 | DOJ ADA final rule, 2016 |
| Prazo para conversões tardias de analógico para digital | December 2, 2018, or 6 months after conversion | DOJ ADA final rule, 2016 |
| Salas de cinema dos EUA na adoção | ~40,000 | DOJ ADA final rule, 2016 |
| Salas administradas por membros da National Association of Theatre Owners | 32,000 | DOJ ADA final rule, 2016 |
| Salas internas já digitais em meados de 2015 | ~98% | DOJ ADA final rule, 2016 |
| Custo de conformidade estimado em 15 anos | US$88.5M-$113.4M | DOJ ADA final rule, 2016 |
Nota: salas exclusivamente analógicas continuam isentas, e a regra determina dispositivos e reprodução, não que todo filme seja produzido com uma trilha de descrição.
5. Reino Unido e Europa: As Cotas Alcançam a Radiodifusão e o Streaming
O Reino Unido regula as horas descritas de forma mais rígida do que os EUA e acabou de estender o modelo ao streaming. O Code on Television Access Services da Ofcom estabelece metas estatutárias de dez anos de 10% de audiodescrição, 80% de legendagem e 5% de interpretação em língua de sinais para canais licenciados, e o Media Act 2024 aplica os mesmos percentuais a serviços sob demanda de Tier 1 com mais de 500,000 usuários no Reino Unido, incluindo Netflix, Prime Video, Disney+, ITVX e Channel 4. Não cumprir a cota resulta em uma penalidade de até 250,000 libras por infração ou 5% da receita qualificável (UK government, 2024). A Audiovisual Media Services Directive revisada da UE adota uma linha mais branda, exigindo que os serviços se tornem “contínua e progressivamente mais acessíveis”, com relatórios dos estados-membros a cada três anos (EUR-Lex, Directive 2018/1808); o lado da legendagem dessas mesmas cotas é detalhado em nossas estatísticas de legendas e closed captions.
| Métrica | Valor | Fonte |
|---|---|---|
| Metas de dez anos da radiodifusão do Reino Unido (legendagem / AD / língua de sinais) | 80% / 10% / 5% | Ofcom, Code on Television Access Services |
| Cotas sob demanda de Tier 1 segundo o Media Act 2024 | 80% subtitles, 10% AD, 5% signing | UK government, 2024 |
| Limite de Tier 1 | More than 500,000 UK users | UK government, 2024 |
| Janela de conformidade | 4 years, interim targets at 2 years | UK government, 2024 |
| Penalidade máxima por infração | £250,000 or 5% of qualifying revenue | UK government, 2024 |
| Pessoas no Reino Unido com deficiências que afetam visão ou audição | 18 million | UK government, 2024 |
| Ciclo de relatórios de acessibilidade da AVMSD da UE | Every 3 years from December 19, 2022 | EUR-Lex, Directive 2018/1808 |
Contexto: o UK government chama os percentuais sob demanda de “metas mínimas” e diz esperar que os serviços os superem sempre que possível.
6. Vozes Sintéticas: Testando o Próximo Descritor
Descrever a grande maioria do vídeo que ainda é lançado sem AD vai exigir mais capacidade de narração do que os descritores humanos conseguem fornecer, e é por isso que as emissoras estão testando fala sintética. O estudo da RNIB sobre fala sintética para audiodescrição, conduzido com conteúdo e apoio técnico da BBC, ITV e Warner Bros. Discovery e um consultor especialista do Acoustics Research Centre da University of Salford, colocou seis clipes com voz sintética diante de participantes cegos e com baixa visão parcial sem informar que era uma máquina falando. 21 de 37 participantes avaliaram o clipe de drama sintético como parecido com o humano, mas 12 do mesmo grupo disseram que não usariam vozes sintéticas de jeito nenhum. O relatório chega a uma posição pragmática, recomendando padrões mínimos de qualidade para que a AD sintética amplie a cobertura em vez de degradá-la, e a questão se estende à mídia interativa coberta em nossas estatísticas de acessibilidade em games.
| Métrica | Valor | Fonte |
|---|---|---|
| Respondentes da pesquisa (cegos e com baixa visão parcial) | 37 | RNIB, 2025 |
| Avaliaram o clipe de drama sintético como “parecido com o humano” (A+) | 21 of 37 | RNIB, 2025 |
| Usariam fala sintética para audiodescrição | 17 of 37 | RNIB, 2025 |
| Não usariam vozes sintéticas de jeito nenhum | 12 of 37 | RNIB, 2025 |
| Nunca desligam a AD quando ela está disponível | 20 of 37 | RNIB, 2025 |
| Clipes e gêneros testados | 6 clips across 6 genres | RNIB, 2025 |
Nota: a amostra é pequena (37 respondentes), então trate os percentuais como indicativos; a avaliação gênero a gênero do estudo é a primeira desse tipo vinda de uma grande instituição de caridade para cegueira. A descrição ao vivo também está crescendo: as partidas da Copa do Mundo FIFA 2026 terão comentário audiodescritivo (ACB Audio Description Project, 2026).
Resumo: Audiodescrição em Números
| Métrica | Valor | Fonte |
|---|---|---|
| Títulos descritos rastreados em todas as plataformas | 14,428 | ACB ADP tracker, July 2026 |
| Idiomas cobertos no diretório do ADP | 57 | ACB ADP tracker, July 2026 |
| Títulos descritos do Prime Video | 7,962 | ACB ADP tracker, July 2026 |
| Títulos descritos da Netflix | 3,166 | ACB ADP tracker, July 2026 |
| Títulos descritos do Disney+ | 1,471 | ACB ADP tracker, July 2026 |
| DVDs descritos no rastreador | 2,052 | ACB ADP tracker, July 2026 |
| Exigência trimestral de horas descritas nos EUA | 87.5 hours | FCC, Federal Register, 2023 |
| Mercados dos EUA cobertos pelo mandato (jan 2026) | Top 120 of 210 | FCC, Federal Register, 2023 |
| Todos os 210 mercados dos EUA cobertos | January 1, 2035 | FCC, Federal Register, 2023 |
| Prazo de conformidade de AD em cinemas dos EUA | June 2, 2018 | DOJ ADA final rule, 2016 |
| Salas dos EUA cobertas pela regra da ADA | ~40,000 | DOJ ADA final rule, 2016 |
| Meta de AD na radiodifusão do Reino Unido | 10% of programming | Ofcom, Code on TV Access Services |
| Cota de AD no streaming Tier 1 do Reino Unido | 10% of catalogue | UK government, 2024 |
| Penalidade máxima no Reino Unido por infração | £250,000 or 5% of revenue | UK government, 2024 |
| Pessoas com deficiência visual no mundo | At least 2.2 billion | WHO, 2026 |
| Perda de produtividade global por deficiência visual | US$411 billion/year | WHO, 2026 |
| Americanos com perda de acuidade visual / cegueira | 7.08M / 1.08M | JAMA Ophthalmology, 2021 |
| Adultos dos EUA relatando dificuldade para enxergar com correção | 50.18 million | AFB, 2022 NHIS |
| Usariam fala sintética para AD (estudo RNIB) | 17 of 37 | RNIB, 2025 |
| Nunca desligam a AD quando disponível (estudo RNIB) | 20 of 37 | RNIB, 2025 |
Metodologia e Fontes
Os dados foram reunidos agregando números diretamente de textos regulatórios primários, conjuntos de dados governamentais, pesquisas revisadas por pares e rastreadores organizacionais nomeados, publicados ou atualizados entre 2016 e 2026, cruzando métricas sobrepostas sempre que possível e sinalizando qualquer número cujos dados subjacentes sejam anteriores a 2022.
- ACB Audio Description Project, Master List of Audio Described Video (rastreador acessado em julho de 2026)
- World Health Organization, Blindness and Vision Impairment fact sheet (fevereiro de 2026)
- American Foundation for the Blind, Statistics on Blindness and Vision Loss (análise do NHIS de 2022)
- Flaxman et al., Prevalence of Visual Acuity Loss or Blindness in the US, JAMA Ophthalmology (2021, CDC Vision and Eye Health Surveillance System)
- FCC, Video Description: Implementation of the CVAA, Federal Register final rule (outubro de 2023)
- DOJ, Movie Captioning and Audio Description, ADA final rule, Federal Register (dezembro de 2016)
- Ofcom, Code on Television Access Services (edição de abril de 2024)
- UK government, New requirements for UK’s biggest video on demand services (2024)
- EUR-Lex, Audiovisual Media Services Directive (EU) 2018/1808, Article 7 (2018)
- RNIB, Study Report: Synthetic Speech for Audio Description (publicado em janeiro de 2025)
- Netflix Help Center, Audio Descriptions
Data watch: o rastreador do ADP é atualizado continuamente, então as contagens por plataforma mudam mês a mês; o mandato da FCC acrescenta dez mercados de televisão a cada 1º de janeiro até 2035; a Ofcom publica relatórios de serviços de acesso à televisão duas vezes por ano; os estados-membros da UE apresentaram seus relatórios de acessibilidade mais recentes da AVMSD em dezembro de 2025; e a WHO atualizou sua ficha informativa sobre cegueira em fevereiro de 2026.
Última atualização: 19 de julho de 2026. Atualizamos esta página trimestralmente à medida que novos dados são publicados.