Prime Video, American Council of the Blind dizininde artık 8.423 sesli betimlemeli yapım listeliyor; bu, sıradaki üç hizmetin toplamından fazla (ACB Audio Description Project, title directory Ekim 2026). Netflix 3.244 betimlemeli yapımla onu izliyor ve dizin genel olarak anlatımlı betimleme kanalı bulunan 15.041 film ve diziyi takip ediyor. Lineer TV’de yükümlülük yapım sayısıyla değil saatle ölçülüyor: kapsama giren ABD kanalları her takvim çeyreğinde 87,5 saat betimlemeli program yayımlamak zorunda, yani haftada yaklaşık 7 saat (FCC Audio Description consumer guide) ve bu kural artık 210 ABD TV pazarının ilk 120’sine ulaşıyor. Federal Communications Commission, American Council of the Blind, Birleşik Krallık Kültür, Medya ve Spor Bakanlığı, CDC Vision and Eye Health Surveillance System, Dünya Sağlık Örgütü, American Foundation for the Blind ve Netflix verilerini, daha önceki sesli betimleme istatistikleri derlememizle birlikte bir araya getirdik.
TL;DR
- ACB dizininde sesli betimlemeli 15.041 film ve dizi listeleniyor (ACB Audio Description Project, 2026)
- Prime Video’da 8.423, Netflix’te 3.244, Disney+‘ta 1.475 betimlemeli yapım var (ACB Audio Description Project, 2026)
- Prime Video’nun betimlemeli kataloğu, 2024 yıl sonu sayımından bu yana %36,3 büyüyerek 6.178’den 8.423 yapıma çıktı (ACB Audio Description Project)
- Kapsama giren ABD kanalları çeyrekte 87,5 saat, yani haftada yaklaşık 7 saat sesli betimleme yayımlamak zorunda (FCC, Audio Description consumer guide)
- Bu 87,5 saatin 50’si prime time veya çocuk programı olmalı (FCC, 47 CFR 79.3)
- Zorunlu tutulan mevcut ilk beş kablo kanalı TLC, HGTV, Hallmark, TNT ve TBS (FCC, 1 Temmuz 2024 güncellemesi)
- Sesli betimleme, 1 Ocak 2026 itibarıyla 210 ABD TV pazarının ilk 120’sine ulaşıyor (FCC)
- 210 pazarın tamamı 1 Ocak 2035’te kapsama alınacak (FCC Second Report and Order, FCC 23-82)
- Yeni programların betimlenmesi saat başına en fazla 4.202,50 $, önceden kaydedilmiş programlarda ise saat başına 1.000 $ kadar düşük (FCC 23-82, 2023)
- Birleşik Krallık’taki dev talep üzerine yayın hizmetleri kataloglarının en az %10’unu sesli betimlemeli yapmak zorunda (UK Government, DCMS 2026)
- FIFA, 2026 Erkekler Dünya Kupası’nın 104 maçının tamamı için 3 dilde sesli betimlemeli yorum sundu (ACB Audio Description Project, 2026)
- ABD’de 2024’te 32,17 milyon kişide mevcut görme keskinliği kaybı vardı (CDC VEHSS, 2026 yayını)
- Görme güçlüğü olan kişilerin %82,1’i akıllı telefon sahibi; engeli olmayanlarda bu oran %94,4 (AFB analysis of ACS 2024)
1. Kitle: Sesli Betimleme Kimler İçin
Sesli betimleme çoğu zaman küçük bir görme engelli kitleye yönelik niş bir özellik olarak sunuluyor. Yaygınlık verileri ise başka bir şey söylüyor: CDC, ABD’de 2024’te 32,17 milyon kişide mevcut görme keskinliği kaybı olduğunu tahmin ediyor ve bunların 7,15 milyonu gözlük veya lensle düzeltilemiyor. Tam körlük küçük bir dilim (700.000’den fazla kişi); yani betimlemeli TV’nin kitlesinin çoğu kısmi görme yetisine sahip ve ekranda gözden kaçırdıklarını anlatımla tamamlıyor.
TV planlamacıları için asıl çarpan yaş. 85 yaş ve üzeri Amerikalıların neredeyse yarısında (%47,25) bir miktar görme kaybı var; dolayısıyla betimleme ihtiyacı her yaş dekadıyla keskin biçimde artıyor. Kendi beyanına dayalı anketler daha da büyük rakamlar veriyor: AFB’nin NHIS verileri analizine göre 49,5 milyon yetişkin, 2024 National Health Interview Survey’de en azından bir miktar görme güçlüğü yaşadığını belirtti.
| Metrik | Değer | Kaynak |
|---|---|---|
| Dünya genelinde yakın veya uzak görme bozukluğu olan kişiler | En az 2,2 milyar | WHO, Blindness and vision impairment fact sheet (Şubat 2026) |
| Herhangi bir mevcut görme keskinliği kaybı olan ABD sakinleri (2024) | 32,17 milyon | CDC VEHSS prevalence estimates (Ağustos 2026’da yayımlandı) |
| En iyi düzeltilmiş (düzeltilemeyen) keskinlik kaybı olan ABD sakinleri | 7,15 milyon (%2,10) | CDC VEHSS prevalence estimates (2026) |
| Görme engelli sayılan ABD sakinleri (20/200 veya daha kötü) | 700.000’den fazla | CDC VEHSS prevalence estimates (2026) |
| 85 yaş ve üzeri Amerikalılarda mevcut görme kaybı payı | %47,25 | CDC VEHSS prevalence estimates (2026) |
| Görmekte bir miktar güçlük bildiren ABD’li yetişkinler | 49,5 milyon | AFB analysis of NHIS 2024 |
| Görmekte ciddi güçlük çeken ABD’li yetişkinler | 3,8 milyon | AFB analysis of NHIS 2024 |
| Hiç göremeyen ABD’li yetişkinler | 420.000 | AFB analysis of NHIS 2024 |
Bağlam: CDC ve NHIS rakamları farklı şeyleri ölçüyor (modellenmiş görme keskinliği ile kendi beyanına dayalı güçlük), bu yüzden toplanmamalı veya doğrudan karşılaştırılmamalı. Kaynaklar: CDC Vision and Eye Health Surveillance System ve WHO fact sheet.
2. ABD Saat Kotası: Kanallar Ne Kadar Yayın Yapmak Zorunda
ABD kuralı, katalog payı yerine program saatiyle ifade edilen tek büyük zorunluluk. Kapsama giren kanallar takvim çeyreği başına 87,5 saat betimlemeli program yayımlamak zorunda; bunun 50 saati prime time veya çocuk programı, 37,5 saati ise yerel saatle 06.00 ile 23.59 arasında herhangi bir saatte yayımlanabilir (47 CFR 79.3, FCC Audio Description consumer guide içinde özetlenmiştir).
Perspektife koymak gerekirse, 87,5 saat 7/24 yayın akışının küçük bir bölümü. 91 günlük bir çeyrekte 06.00 ile gece yarısı arasındaki pencerede yaklaşık 1.638 saat var (91 x 18); kota bu pencerenin yaklaşık %5’ine (87,5 / 1.638), yani kapsama giren kanal başına yılda 350 saate (87,5 x 4) denk geliyor. Kota bir alt sınır, ama izleyicilerin betimlemeyi neden prime time kurgusal programlarında ve çocuk kuşaklarında yoğun bulduğunu da açıklıyor.
| Metrik | Değer | Kaynak |
|---|---|---|
| Takvim çeyreği başına gerekli betimlemeli saat | 87,5 saat (haftada yaklaşık 7 saat) | FCC Audio Description consumer guide |
| Prime time veya çocuk programı olması gereken saatler | Çeyrekte 50 saat | FCC, 47 CFR 79.3 |
| 06.00-23.59 arasında herhangi bir saatte yayımlanabilen ek saatler | Çeyrekte 37,5 saat | FCC, 47 CFR 79.3 |
| Prime time tanımı | Pzt-Cmt 20.00-23.00, Pazar 19.00-23.00 | FCC, 47 CFR 79.3 |
| Çocuk programı tanımı | 16 yaş ve altı çocuklara yönelik programlar | FCC, 47 CFR 79.3 |
| Kapsama giren yayın ağları | 4 (ABC, CBS, Fox, NBC) | FCC Audio Description consumer guide |
| Kapsama giren yayın dışı kanallar (Temmuz 2024 - Haziran 2027) | 5 (TLC, HGTV, Hallmark, TNT, TBS) | FCC; ACB Audio Description Project (2024) |
| Bir betimlemeli programın kotaya sayılan en fazla yayın sayısı | Kanal başına 2 | FCC, 47 CFR 79.3 |
Aykırı durum notu: ilk beş listesi, en çok izlenen beş kablo kanalı demek değil. FCC’nin 2022-2023 ön sıralaması Fox News Channel, ESPN ve MSNBC’yi başa koymuştu; ancak kanalların çeyrekte canlı veya canlıya yakın olmayan en az 50 saat prime time programı yayımlaması gerektiğinden bu üçü muaf (Federal Register notice 2023-27954). TNT, 2024 güncellemesinde History’nin yerini aldı; TNT ve TBS ise 30 Haziran 2027’ye kadar sınırlı bir muafiyete sahip (ACB Audio Description Project).
3. Pazarlara Kademeli Geçiş: 210 TV Pazarının 120’si Kapsamda
Saat kotası yalnızca kuralın ulaştığı pazarlardaki yerel yayın bağlı kuruluşları için geçerli; coğrafyanın saatler kadar önemli olmasının nedeni bu. 1 Ocak 2026 itibarıyla sesli betimleme kuralları 210 Belirlenmiş Pazar Alanı’nın (DMA) ilk 120’sini kapsıyor; kalan 90 pazar (DMA 121-210), her biri 10 pazarlık 9 yıllık adımla eklenecek ve süreç 1 Ocak 2035’te sona erecek (FCC Audio Description consumer guide; FCC Second Report and Order FCC 23-82).
Genişlemenin arkasındaki maliyet gerekçesi mütevazı. FCC, betimlemeli program üretmenin azami maliyetinin 2017 tahmini olan saat başına 4.202,50 $ düzeyinde kaldığını, önceden kaydedilmiş programlarda ise saat başına 1.000 $ kadar düşük olduğunu tespit etti. Tavan maliyetle, bütünüyle yeni betimlemeli içeriğin bir çeyreği yaklaşık 367.719 $‘a (87,5 x 4.202,50 $) mal olurdu; ancak program sahipleri genellikle bir programı bir kez betimliyor ve tüm bağlı kuruluşlar aynı kanalı iletiyor.
| Metrik | Değer | Kaynak |
|---|---|---|
| Toplam ABD Belirlenmiş Pazar Alanı (DMA) | 210 | FCC NPRM, Federal Register 2023-06527 |
| Başlangıçta kapsanan pazarlar | DMA 1 ile 60 arası | FCC NPRM, Federal Register 2023-06527 |
| Kademeli geçiş hızı | Her 1 Ocak’ta 10 ek DMA | FCC Second Report and Order (FCC 23-82, 2023) |
| 1 Ocak 2026 itibarıyla kapsanan pazarlar | İlk 120 (DMA 111-120 eklendi) | FCC Audio Description consumer guide |
| 210 pazarın tamamının kapsandığı tarih | 1 Ocak 2035 | FCC 23-82 (2023) |
| Yeni programları betimlemenin azami maliyeti | Saat başına 4.202,50 $ | FCC 23-82 (2023) |
| Önceden kaydedilmiş programlar için alt uç maliyet | Saat başına 1.000 $ | FCC 23-82 (2023) |
| Lisanslı ticari TV istasyonları (30 Haziran 2023) | 1.375; bunların 1.256’sının (%91,3) 2022 geliri 41,5 milyon $ veya altındaydı | FCC 23-82 (2023) |
Bağlam: önceki adımlar 2021’de DMA 61-70, 2022’de 71-80, 2023’te 81-90 ve 2024’te 91-100, ardından 2025’te 101-110 oldu (FCC NPRM, Federal Register 2023-06527). Komisyon tam kademeli geçişi 17 Ekim 2023’te kabul etti ve 27 Kasım 2023’te yürürlüğe girdi. ACA Connects, ACB, AFB, NAB ve iki tüketiciden yalnızca dört yorum ve iki yanıt yorumu sunuldu.
4. Akış Katalogları: Saat Değil, Yapım Sayısı
Akış hizmetlerinin ABD’de bir saat kotası yok; bu yüzden sesli betimlemeleri yapım sayısıyla sayılıyor. ACB başlık dizini, sesli betimlemeli 15.041 film ve dizi listeliyor ve bunların 8.423’ü tek başına Prime Video’ya ait; yani tüm listelemelerin %56,0’ı (8.423 / 15.041). 3.244 yapımla Netflix %21,6’yı (3.244 / 15.041) temsil ediyor. Bir yapım birden fazla sağlayıcıda görünebildiği için bu paylar örtüşüyor ve toplamları %100 etmiyor.
Sıralama, özgün yapımdan çok lisanslama genişliğini ödüllendiriyor. Prime Video’nun sayısı, platform üzerinden satılan kanal aboneliklerindeki yapımları da içeriyor; Netflix’in kendi yardım merkezi ise betimlemenin “çoğu Netflix orijinal yapımında ve birçok başka dizi ve filmde mevcut” olduğunu belirtiyor (Netflix Help Center). Bu uygulamalarda gezinmek için ekran okuyucu kullanan izleyicilerin hangi yapımlarda betimleme kanalı olduğunu yine de bulması gerekiyor; ACB gibi dizinlerin önemi de buradan geliyor.
| Metrik | Değer | Kaynak |
|---|---|---|
| ACB dizinindeki sesli betimlemeli yapımlar | 15.041 | ACB Audio Description Project, title directory (Eki 2026) |
| Prime Video (kanal abonelikleri dahil) | 8.423 yapım | ACB Audio Description Project (2026) |
| Netflix | 3.244 yapım | ACB Audio Description Project (2026) |
| Apple TV Store (iTunes) | 2.807 yapım | ACB Audio Description Project (2026) |
| Disney+ | 1.475 yapım | ACB Audio Description Project (2026) |
| HBO Max | 1.228 yapım | ACB Audio Description Project (2026) |
| Hulu | 705 yapım | ACB Audio Description Project (2026) |
| Paramount+ | 633 yapım | ACB Audio Description Project (2026) |
Uzun kuyruk: aynı ACB dizini, Spectrum Access’i 973, Peacock’u 345, Apple TV’yi 330, PBS’i 184, Tubi’yi 107, MGM+‘ı 102, Roku Channel’ı 90, Pluto’yu 53 ve YouTube’u 20 yapımla listeliyor. Ücretsiz reklam destekli hizmetler betimlemeli içeriğin en zayıf kaynağı olmayı sürdürüyor; bu boşluk, kısa formlu videolarda altyazı konusunda bulduklarımızla örtüşüyor.
5. Katalog Büyümesi: 2024 Başlangıç Noktası ve 2026
Akış hikayesinin toplamlardan daha ilginç hale geldiği yer büyüme. Prime Video, ACB’nin 2024 yıl sonu sayımı ile Ekim 2026 arasında 2.245 betimlemeli yapım ekledi; bu %36,3’lük bir artış (2.245 / 6.178) ve Netflix, Disney+ veya iTunes mağazasının büyüme hızının kabaca iki katı. HBO Max (2024’te Max olarak listelenmişti) en büyük beş katalog arasında en az büyüyen oldu.
2024 boyunca en hızlı yüzdesel büyüme liderlerden değil, küçük oyunculardan geldi. Fandango neredeyse ikiye katlandı (%97) ve Pluto TV %88 büyüdü; bu, betimlemeli içeriğin artık onu neredeyse hiç barındırmayan işlemsel ve ücretsiz reklam destekli kataloglara da lisanslandığını gösteriyor (ACB, Streaming Service Growth in 2024).
| Metrik | Değer | Kaynak |
|---|---|---|
| Prime Video betimlemeli yapımlar, 2024 yıl sonu ve Eki 2026 | 6.178’den 8.423’e (+%36,3) | ACB Audio Description Project (2025, 2026) |
| Netflix betimlemeli yapımlar, 2024 yıl sonu ve Eki 2026 | 2.762’den 3.244’e (+%17,5) | ACB Audio Description Project (2025, 2026) |
| iTunes / Apple TV Store, 2024 yıl sonu ve Eki 2026 | 2.368’den 2.807’ye (+%18,5) | ACB Audio Description Project (2025, 2026) |
| Disney+, 2024 yıl sonu ve Eki 2026 | 1.244’ten 1.475’e (+%18,6) | ACB Audio Description Project (2025, 2026) |
| Max / HBO Max, 2024 yıl sonu ve Eki 2026 | 1.121’den 1.228’e (+%9,5) | ACB Audio Description Project (2025, 2026) |
| 2024’te en hızlı büyüme: Fandango | %97 | ACB, Streaming Service Growth in 2024 |
| 2024 büyümesi: Pluto TV | %88 | ACB, Streaming Service Growth in 2024 |
| 2024 büyümesi: Hulu, Apple TV+, Peacock | %32, %27, %25 | ACB, Streaming Service Growth in 2024 |
Hesaplama notu: 2026 yüzdeleri, iki ACB sayımından yaptığımız hesaplamalardır ((2026 sayısı eksi 2024 sayısı) / 2024 sayısı). ACB dizini sağlayıcı güncellemeleri ve gönüllü bildirimleriyle sürdürülüyor; dolayısıyla bir sıçrama yeni betimleme çalışmasının yanı sıra daha iyi raporlamayı da yansıtabilir.
6. ABD Lineer TV’sinin Ötesinde: Birleşik Krallık Kotaları ve Canlı Spor
Birleşik Krallık, akış konusunda ABD’den daha hızlı ilerliyor. 24 Şubat 2026’da duyurulan kurallar, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, ITVX ve Channel 4 dahil en büyük talep üzerine yayın hizmetlerinin toplam kataloglarının en az %10’unu sesli betimlemeli yapmasını, buna ek olarak %80 altyazı ve %5 işaret dili şartını getiriyor (UK Government, DCMS basın bülteni). Bu, küresel akış devlerini doğrudan hedefleyen ilk katalog payı bazlı sesli betimleme kotası.
Tarihsel olarak betimlenmesi en zor içerik olan canlı spor da değişiyor. FIFA, 2026 Erkekler Dünya Kupası’nın 104 maçının tamamı için İngilizce, İspanyolca ve Fransızca sesli betimlemeli yorum sundu (ACB Audio Description Project); NBCUniversal ise Paris 2024 Olimpiyatları’nın tüm NBC yayınını ve Peacock’un Gold Zone programını betimledi. Canlı betimleme, gerçek zamanlı altyazı gecikmesi yazımızda ele aldığımız aynı kısıta, yani düşük gecikmeli yapıma bağlı.
| Metrik | Değer | Kaynak |
|---|---|---|
| Birleşik Krallık talep üzerine yayın sesli betimleme kotası | Kataloğun en az %10’u | UK Government, DCMS basın bülteni (Şub 2026) |
| Birleşik Krallık talep üzerine yayın altyazı ve işaret dili kotaları | %80 altyazılı, %5 işaret dilli | UK Government, DCMS basın bülteni (Şub 2026) |
| Birleşik Krallık 1. kademe talep üzerine yayın hizmetleri için eşik | 500.000’den fazla Birleşik Krallık kullanıcısı | UK Government, DCMS basın bülteni (Şub 2026) |
| Uyum süresi | 4 yıl, 2 yıl sonra ara hedefler | UK Government, DCMS basın bülteni (Şub 2026) |
| İhlal başına azami Birleşik Krallık cezası | 250.000 GBP veya nitelikli gelirin %5’i | UK Government, DCMS basın bülteni (Şub 2026) |
| Görme veya işitmeyi etkileyen engeli olan Birleşik Krallık sakinleri | 18 milyondan fazla (350.000’i görme engelli veya az gören) | UK Government, DCMS basın bülteni (Şub 2026) |
| Sesli betimlemeli yorum sunulan 2026 FIFA Erkekler Dünya Kupası maçları | Tamamı (104), 3 dilde | ACB Audio Description Project (2026) |
| NBC’de Paris 2024 Olimpiyatları sesli betimlemesi | Tüm NBC yayını (gündüz, prime time, gece geç saat) ve Peacock Gold Zone | ACB Audio Description Project, NBCUniversal duyurusu (2024) |
Bağlam: NBCUniversal, Olimpiyat betimlemesini ilk kez stereo olarak da sundu (ACB Audio Description Project). Birleşik Krallık kuralının kendisi, kamuya açık bir danışma sürecinin ardından Ofcom tarafından belirlenecek ve yayımlanmasından bir yıl sonra uygulanacak.
7. Erişim Açığı: Cihazlar ve Geniş Bant
Akış öncelikli sesli betimleme bir internet bağlantısını ve yetenekli bir cihazı varsayıyor; görme kaybı olan kişilerin geride kaldığı yer de tam burası. AFB’nin 2024 ACS verileri analizine göre görme güçlüğü olan kişilerin yalnızca %63,7’sinin evinde geniş bant var ve bilgisayar sahipliği engeli olmayanların 19,1 puan gerisinde (%65,4’e karşı %84,5).
Bu açık, yayın saati kotasını akış katalogları yanında canlı tutmanın en güçlü gerekçesi. İkincil ses kanalı olan karasal TV, hiçbir akış hizmetine abone olmayan izleyicilere de ulaşmayı sürdürüyor; üstelik görme güçlüğü olan kişilerin %22,8’i federal yoksulluk sınırının altında yaşıyor (AFB, Demographics of Americans with Vision Difficulty).
| Metrik | Değer | Kaynak |
|---|---|---|
| ABD’de görme güçlüğü olan kişiler | Yaklaşık 9 milyon | AFB analysis of ACS 2024 |
| Görme güçlüğü olan 65 yaş üstü yetişkinler | 3,7 milyon (yaş grubunun %6,1’i) | AFB analysis of ACS 2024 |
| Federal yoksulluk sınırının altındaki görme güçlüğü olan kişiler | %22,8 | AFB analysis of ACS 2024 |
| Evde geniş bant: görme güçlüğü ve diğer engeller | %63,7’ye karşı %66,8 | AFB analysis of ACS 2024 |
| Evde dizüstü veya masaüstü bilgisayar: görme güçlüğü ve engelsiz | %65,4’e karşı %84,5 | AFB analysis of ACS 2024 |
| Akıllı telefon sahipliği: görme güçlüğü ve engelsiz | %82,1’e karşı %94,4 | AFB analysis of ACS 2024 |
Bağlam: 19,1 puanlık bilgisayar açığı ile 12,3 puanlık akıllı telefon açığı (94,4 eksi 82,1), AFB’nin yayımladığı yüzdelerden yaptığımız çıkarmalardır. Diğer engelleri olan kişiler arada kalıyor (%69,5 bilgisayar, %83 akıllı telefon).
Özet: Akış Platformlarında ve TV’de Sesli Betimleme Rakamlarla
| Metrik | Değer | Kaynak |
|---|---|---|
| ACB dizinindeki sesli betimlemeli yapımlar | 15.041 | ACB Audio Description Project (2026) |
| Prime Video betimlemeli yapımlar | 8.423 | ACB Audio Description Project (2026) |
| Netflix betimlemeli yapımlar | 3.244 | ACB Audio Description Project (2026) |
| Disney+ betimlemeli yapımlar | 1.475 | ACB Audio Description Project (2026) |
| Prime Video katalog büyümesi, 2024 yıl sonundan bu yana | +%36,3 | ACB Audio Description Project (2025, 2026) |
| 2024’te en hızlı büyüme (Fandango) | %97 | ACB, Streaming Service Growth in 2024 |
| Çeyrekte gerekli betimlemeli saat (ABD) | 87,5 | FCC, 47 CFR 79.3 |
| Kotanın prime time veya çocuk programı payı | 50 saat | FCC, 47 CFR 79.3 |
| Kapsama giren yayın ağları ve yayın dışı kanallar | 4 + 5 | FCC (2024 güncellemesi) |
| 1 Ocak 2026 itibarıyla kapsanan ABD TV pazarları | 210’dan 120’si | FCC Audio Description consumer guide |
| Tüm ABD pazarlarının kapsandığı yıl | 2035 | FCC 23-82 (2023) |
| Yeni betimlemenin azami maliyeti | Saat başına 4.202,50 $ | FCC 23-82 (2023) |
| Birleşik Krallık talep üzerine yayın sesli betimleme kotası | Kataloğun %10’u | UK Government, DCMS (2026) |
| Birleşik Krallık 1. kademe eşiği | 500.000’den fazla Birleşik Krallık kullanıcısı | UK Government, DCMS (2026) |
| Betimlemeli yorumlu FIFA 2026 Dünya Kupası maçları | 104 | ACB Audio Description Project (2026) |
| Dünya genelinde görme bozukluğu olan kişiler | En az 2,2 milyar | WHO (2026) |
| Mevcut görme keskinliği kaybı olan ABD sakinleri | 32,17 milyon | CDC VEHSS (2026 yayını) |
| Görmekte güçlük bildiren ABD’li yetişkinler | 49,5 milyon | AFB analysis of NHIS 2024 |
| Görme güçlüğü olan kişilerde evde geniş bant | %63,7 | AFB analysis of ACS 2024 |
Metodoloji ve Kaynaklar
- American Council of the Blind, Audio Description Project title directory (sağlayıcı sayıları Ekim 2026’da okundu): adp.acb.org/masterad.html
- American Council of the Blind, Audio Description Project, Streaming Service Growth in 2024: adp.acb.org/streaming-service-growth-2024
- American Council of the Blind, Audio Description Project, Change in mandated TV networks: adp.acb.org/change-mandated-tv-networks-ad
- American Council of the Blind, Audio Description Project, 2026 FIFA World Cup audio descriptive commentary: adp.acb.org
- American Council of the Blind, Audio Description Project, NBCUniversal Paris 2024 announcement: adp.acb.org
- FCC, Audio Description consumer guide: fcc.gov/consumers/guides/audio-description
- FCC, Second Report and Order on video description, FCC 23-82 (17 Ekim 2023’te kabul edildi): docs.fcc.gov
- FCC, Notice of Proposed Rulemaking on DMA expansion, Federal Register 2023-06527: govinfo.gov
- FCC, Audio Description: Preliminary Nonbroadcast Network Rankings, Federal Register 2023-27954: govinfo.gov
- FCC, 47 CFR 79.3 (video description of video programming), eCFR üzerinden okundu
- UK Government (DCMS), New requirements for UK’s biggest video-on-demand services, 24 Şubat 2026: gov.uk
- Netflix Help Center, Audio description on Netflix: help.netflix.com
- World Health Organization, Blindness and vision impairment fact sheet (10 Şubat 2026): who.int
- CDC, Vision and Eye Health Surveillance System, 2024 görme kaybı yaygınlık tahminleri: cdc.gov
- American Foundation for the Blind, Facts and Figures on Adults with Vision Loss from the NHIS (2024 verileri): afb.org
- American Foundation for the Blind, Demographics of Americans with Vision Difficulty (ACS 2024): afb.org
- American Foundation for the Blind, Technology Access (ACS 2024): afb.org
- Veri notu: hiçbir kamuya açık kaynak sesli betimlemeli akış saatlerini bildirmiyor; bu yüzden akış, sağlayıcı güncellemelerine ve gönüllü bildirimlerine dayanan ve bir yapımı onu sunan her sağlayıcının altında sayan (paylar örtüşüyor) ACB dizinindeki yapım sayısıyla ölçülüyor. ACB büyüme yazısı 1 Ocak tarihli ve 2024’ü kapsıyor; bu nedenle sayılarını 2024 yıl sonu başlangıç değeri olarak ele alıyoruz; şu anda HBO Max olarak listelenen hizmet o sayımda Max olarak görünüyordu. CDC (modellenmiş görme keskinliği, 32,17 milyon) ve NHIS (kendi beyanına dayalı güçlük, 49,5 milyon yetişkin) farklı tanımlar kullanıyor ve doğrudan karşılaştırılmamalı. FCC maliyet rakamı (saat başına 4.202,50 $) 2023’te yeniden teyit edilen bir 2017 tahminine dayanıyor; yani 2026 fiyatı değil, mevcut en güncel veri. Ofcom ve CRTC sayfaları otomatik erişimi engelledi, bu nedenle Birleşik Krallık yayın kanallarındaki sesli betimleme sunum rakamları ve Kanada’nın betimlemeli video kuralları dahil edilmedi. İki bağımsız kuruluşa karşı doğrulanabilen bir sesli betimleme pazar büyüklüğü tahmini bulamadık, bu yüzden hiçbiri alıntılanmadı. FCC bir sonraki ilk beş yayın dışı kanalı (1 Temmuz 2027’den itibaren geçerli) açıkladığında ve Ofcom talep üzerine yayın erişilebilirlik kuralını yayımladığında yeni veri bekleniyor.
Son güncelleme: 4 Ekim 2026. Bu derlemeyi üç ayda bir güncelliyoruz; bir sonraki yenilemenin, FCC’nin 1 Ocak 2027’de DMA 121-130’u eklemesiyle ve Ofcom’un talep üzerine yayın erişilebilirlik kuralı taslağını yayımlamasıyla birlikte gelmesi bekleniyor.