FCC đã ghi nhận 1.595 khiếu nại về quảng cáo TV quá to từ ngày 1 tháng 1 đến ngày 7 tháng 11 năm 2026, đã vượt quá 1.420 khiếu nại của cả năm 2025 (FCC CGB Consumer Complaints Data, truy vấn ngày 8 tháng 11 năm 2026). Vấn đề mà CALM Act được lập ra để giải quyết mười bốn năm trước vẫn chưa biến mất: vào tháng 12 năm 2012, tháng các quy tắc có hiệu lực, khán giả đã nộp 4.777 khiếu nại (NextTV, đưa tin về báo cáo của Ủy ban gửi Dân biểu Anna Eshoo, 2014). Các tổ chức tiêu chuẩn vẫn đang chuyển động, khi ATSC công bố vào ngày 15 tháng 7 năm 2026 bản sửa đổi toàn diện đầu tiên của quy phạm độ lớn âm thanh (loudness) A/85 kể từ năm 2013 (ATSC, Thông cáo báo chí về bản sửa đổi A/85 2026). Trong khi đó, một nghiên cứu đo lường năm 2026 phát hiện hai quảng cáo trên cùng một dịch vụ phát trực tuyến của Ba Lan chênh nhau hơn 13 LU (Electronics 2026, Nghiên cứu độ lớn âm thanh quảng cáo trên Internet). Chúng tôi đã tổng hợp dữ liệu từ bộ dữ liệu khiếu nại người tiêu dùng và hồ sơ ECFS của FCC, ATSC, EBU, CNMC của Tây Ban Nha, bộ quy tắc BCAP và đặc tả chuyển giao DPP của Anh, ACMA của Úc, cùng các phép đo đã qua bình duyệt; về các mức mục tiêu phía nền tảng mà dịch vụ âm nhạc và podcast sử dụng, xem bài tổng hợp đồng hành của chúng tôi về chuẩn hóa độ lớn âm thanh khi phát trực tuyến.
Chú giải nhanh: LKFS và LUFS là hai tên gọi của cùng một thang độ lớn âm thanh ITU-R BS.1770, và một LU (đơn vị độ lớn âm thanh, loudness unit) là một bước 1 dB trên thang đó. Đỉnh thực (true peak, dBTP) là mức cao nhất của dạng sóng được tái tạo, con số quyết định liệu tín hiệu có bị cắt đỉnh (clipping) sau khi mã hóa hay không.
Tóm tắt nhanh
- 1.595 khiếu nại quảng cáo quá to từ ngày 1 tháng 1 đến ngày 7 tháng 11 năm 2026, so với 1.420 trong cả năm 2025 (FCC CGB Consumer Complaints Data 2026).
- Quảng cáo quá to chiếm 9,1% tổng số khiếu nại về TV năm 2025, là vấn đề TV lớn thứ tư sau thanh toán, khả năng cung cấp dịch vụ và nội dung khiếm nhã (FCC CGB Consumer Complaints Data 2025).
- Khiếu nại hằng tháng giảm 86% trong năm đầu tiên áp dụng quy tắc, từ 4.777 vào tháng 12 năm 2012 xuống 656 vào tháng 12 năm 2013 (NextTV, đưa tin về báo cáo của Ủy ban gửi Dân biểu Eshoo, 2014).
- FCC chưa bao giờ thực hiện hành động thực thi CALM Act nào tính đến tháng 8 năm 2020 (TV Technology 2021, đưa tin về thư của Chủ tịch Pai).
- ATSC A/85:2026 giữ -24 LKFS làm mức mục tiêu với dung sai khoảng cộng trừ 2 dB (ATSC A/85:2026-07).
- Phụ lục phát trực tuyến mới của A/85 khuyến nghị một mức mục tiêu duy nhất trong khoảng từ -23 đến -27 LKFS (ATSC A/85:2026-07, Phụ lục L).
- EBU R 128 s1 giới hạn độ lớn âm thanh ngắn hạn của quảng cáo ở -18,0 LUFS, cao hơn mức mục tiêu -23,0 LUFS là 5 LU (EBU R 128 s1 2020).
- 80% phản hồi trong đợt lấy ý kiến năm 2025 của Tây Ban Nha ủng hộ việc đo độ lớn âm thanh cảm nhận theo R 128 (CNMC INF/DTSA/083/25).
- Một quảng cáo Spotify được đo ở khoảng -5,8 LUFS, cao hơn khoảng 8 LU so với yêu cầu đã công bố là -14 LUFS (Electronics 2026, Nghiên cứu độ lớn âm thanh quảng cáo trên Internet).
- Đánh giá của người nghe về độ lớn âm thanh quảng cáo bám sát chênh lệch LUFS đo được với R = 0,89 (Electronics 2026, Nghiên cứu độ lớn âm thanh quảng cáo trên Internet).
1. Làn Sóng Khởi Đầu: Khiếu Nại CALM Act Năm 2012 và 2013
CALM Act (Commercial Advertisement Loudness Mitigation Act) không tạo ra các khiếu nại; nó tạo ra nơi để gửi chúng. Trước khi các quy tắc có hiệu lực, FCC chỉ đếm được 192 khiếu nại về quảng cáo quá to trong quý ba năm 2012. Khi một biểu mẫu chuyên dụng đi vào hoạt động, cửa xả lũ đã mở: chỉ riêng tháng 12 năm 2012 đã tạo ra nhiều khiếu nại hơn bất kỳ năm đầy đủ nào kể từ 2015 trong bộ dữ liệu mở ở phần 2. Khiếu nại hằng tháng sau đó giảm 86%, từ 4.777 vào tháng 12 năm 2012 xuống 656 vào tháng 12 năm 2013 (NextTV, đưa tin về báo cáo của Ủy ban gửi Dân biểu Anna Eshoo, 2014; (4.777 - 656) / 4.777 = 86%).
Hãy đọc đường cong này như hai điều cùng lúc. Một phần mức giảm là sự tuân thủ thật sự, vì các đài và nhà phân phối truyền hình trả tiền (các công ty cáp và vệ tinh, mà FCC gọi là MVPD) phải lắp đặt thiết bị đo độ lớn âm thanh và xử lý âm thanh. Một phần có thể là sự mệt mỏi: những khán giả đã khiếu nại một lần mà không thấy gì xảy ra có rất ít lý do để nộp lại. Hồ sơ thực thi ở phần 3 khiến cách hiểu thứ hai này khó có thể bác bỏ.
| Chỉ số | Giá trị | Nguồn |
|---|---|---|
| Khiếu nại về quảng cáo quá to trong quý ba năm 2012, trước khi các quy tắc có hiệu lực | 192 | TV Technology 2013, đưa tin về thư của Ủy ban gửi Dân biểu Eshoo |
| Khiếu nại trong tháng 12 năm 2012 (quy tắc có hiệu lực ngày 13 tháng 12) và tháng 1 năm 2013 | 4.777 và 4.405 | TV Technology 2013 |
| Khiếu nại trong tháng 3 năm 2013 và tháng 5 năm 2013 | 1.526 và 1.065 | TV Technology 2013 |
| Khiếu nại từ ngày 13 tháng 12 năm 2012 đến ngày 5 tháng 6 năm 2013 được chuyển cho Cục Thực thi (Enforcement Bureau) so với số bị gác lại vì không đầy đủ | 10.700 (khoảng hai phần ba) so với 5.150 | TV Technology 2013 |
| Yêu cầu miễn trừ do khó khăn tài chính và miễn trừ chung từ các đài truyền hình, và số được chấp thuận | 170 yêu cầu, cả 170 đều được chấp thuận | TV Technology 2013 |
| Tổng số khiếu nại trong năm đầu tiên sau khi việc thực thi bắt đầu | hơn 20.000 | NextTV 2014, đưa tin về báo cáo của Ủy ban gửi Dân biểu Eshoo |
| Tỷ lệ khiếu nại năm đầu tiên được chuyển cho Cục Thực thi | 70% | NextTV 2014 |
| Khiếu nại được nộp trong năm dương lịch 2013, mức đỉnh mọi thời đại | 16.310 | TV Technology 2020, đưa tin về thư của Chủ tịch Pai |
Lưu ý ngữ cảnh: các số liệu năm 2013 đến từ thư của FCC gửi Quốc hội theo mô tả của báo chí chuyên ngành; chúng tôi không có bản thư gốc. Các miễn trừ cho phép các đài trì hoãn việc tuân thủ tối đa hai kỳ một năm. Dữ liệu mới nhất hiện có cho giai đoạn khởi đầu này: các bài báo chuyên ngành năm 2013 và 2014.
2. Khiếu Nại Quảng Cáo Quá To Gửi FCC Theo Năm, 2014 Đến 2026
Bộ dữ liệu khiếu nại người tiêu dùng mở của FCC, bắt đầu từ ngày 31 tháng 10 năm 2014, có danh mục “Loud Commercials” (quảng cáo quá to) thuộc mục TV, và nó kể một câu chuyện mà mức giảm năm 2013 không cho thấy. Khiếu nại chưa bao giờ trở lại mức trước khi có quy tắc. Chúng dao động trong khoảng 1.400 đến 4.400 mỗi năm, với đợt tăng thời đại dịch lên 3.937 vào năm 2021 và đỉnh thứ hai vào năm 2024. Tháng 5 năm 2024 có 461 khiếu nại, là tháng cao thứ tư trong cả chuỗi dữ liệu, và tổng năm 2024 là 2.665, cao hơn 42% so với 1.877 của năm 2023 (FCC CGB Consumer Complaints Data 2024; 2.665 / 1.877 = 1,42).
Con số năm 2026 quan trọng nhất. Khi còn gần hai tháng nữa mới hết năm, năm nay đã vượt tổng của năm 2025, và quảng cáo quá to giữ tỷ trọng ổn định 9,1% trong tổng khiếu nại về TV. Tỷ trọng ổn định này có hai mặt: quảng cáo quá to tăng cùng nhịp với khiếu nại TV nói chung chứ không vượt lên, nhưng chúng vẫn chiếm khoảng một trên mười một khiếu nại về TV, một thập kỷ sau khi các quy tắc lẽ ra đã giải quyết xong vấn đề.
| Chỉ số | Giá trị | Nguồn |
|---|---|---|
| Khiếu nại quảng cáo quá to mỗi năm, 2015 / 2016 / 2017 / 2018 | 4.401 / 2.997 / 3.183 / 3.380 | FCC CGB Consumer Complaints Data, truy vấn ngày 8 tháng 11 năm 2026 |
| Khiếu nại quảng cáo quá to mỗi năm, 2019 / 2020 / 2021 / 2022 | 1.877 / 2.880 / 3.937 / 3.109 | FCC CGB Consumer Complaints Data 2026 |
| Khiếu nại quảng cáo quá to mỗi năm, 2023 / 2024 / 2025 / 2026 (từ ngày 1 tháng 1 đến ngày 7 tháng 11) | 1.877 / 2.665 / 1.420 / 1.595 | FCC CGB Consumer Complaints Data 2026 |
| Tỷ trọng quảng cáo quá to trong tổng khiếu nại về TV, năm 2025 và năm 2026 đến ngày 7 tháng 11 | 9,1% (1.420 trên 15.522) và 9,1% (1.595 trên 17.607) | FCC CGB Consumer Complaints Data 2026 |
| Số khiếu nại năm 2019 do Chủ tịch FCC nêu vào tháng 8 năm 2020 (đối chiếu với bộ dữ liệu) | 1.877 | TV Technology 2020, đưa tin về thư của Chủ tịch Pai |
Lưu ý ngữ cảnh: bộ dữ liệu chứa các khiếu nại không chính thức như người tiêu dùng đã nộp; FCC nêu rõ rằng họ không xác minh các sự việc được viện dẫn. Trong một thập kỷ, con số 1.420 của năm 2025 thấp hơn 68% so với 4.401 của năm 2015 (1.420 / 4.401 = 0,32). Tỷ trọng năm 2025 dùng bảy vấn đề TV được nêu tên cộng với các mục để trống làm mẫu số.
3. Thực Thi, Kiểm Tra Đột Xuất và Quá Trình Xây Dựng Quy Tắc Năm 2025
Các quy tắc CALM Act được xây dựng trên chứng nhận chứ không phải thanh tra. Các mạng lưới chứng nhận rằng chương trình của họ tuân thủ, các đài dựa vào những chứng nhận đó, và các nhà vận hành lớn nhất thực hiện kiểm tra đột xuất (spot check) hằng năm: các bản ghi âm 24 giờ của một kênh, được đo so với mức mục tiêu. Hồ sơ chỉ đến FCC khi cơ quan này mở cuộc điều tra về một mô hình hoặc xu hướng khiếu nại. Kết quả có thể đoán trước: tính đến ngày 11 tháng 8 năm 2020, FCC chưa bao giờ thực hiện hành động thực thi nào theo CALM Act (TV Technology 2021, đưa tin về thư trả lời của Chủ tịch Pai gửi Dân biểu Eshoo).
Hồ sơ đó là bối cảnh của MB Docket 25-72, quá trình xây dựng quy tắc mà FCC mở vào tháng 2 năm 2025 để hỏi liệu các quy tắc của mình có còn hiệu quả hay không và liệu cơ quan này có bất kỳ thẩm quyền nào đối với phát trực tuyến hay không (thông báo Federal Register, ngày 11 tháng 3 năm 2025). Cơ cấu các tài liệu nộp cho thấy ai quan tâm: hồ sơ bị chi phối bởi các bình luận nhanh (express comments, tức là các bình luận công khai một đoạn được gõ thẳng vào biểu mẫu trực tuyến của FCC), trong khi các đài phát sóng lập luận rằng vấn đề nay nằm ở các nền tảng phát trực tuyến. Phát trực tuyến cũng là nơi các nghĩa vụ về khả năng tiếp cận mới hơn đã đổ bộ, như bài tổng hợp của chúng tôi về hạn ngạch mô tả âm thanh cho phát trực tuyến và TV cho thấy.
| Chỉ số | Giá trị | Nguồn |
|---|---|---|
| Hành động thực thi CALM Act do FCC thực hiện, tính đến thư của Chủ tịch ngày 11 tháng 8 năm 2020 | không có | TV Technology 2021, đưa tin về thư của Chủ tịch Pai |
| Số tài liệu nộp trong MB Docket 25-72 tính đến tháng 11 năm 2026: tổng / ý kiến / bình luận nhanh | 169 / 159 / 139 (bình luận nhanh chiếm 82% số tài liệu nộp) | FCC ECFS, MB Docket 25-72, truy vấn ngày 8 tháng 11 năm 2026 |
| Số lần kiểm tra đột xuất kênh hằng năm ước tính theo quy tắc CALM Act, và ai phải thực hiện | 2.038 lần kiểm tra đột xuất bởi 107 đơn vị phản hồi (92 trong số 1.390 đài truyền hình thương mại, 4 nhà phân phối cáp hoặc vệ tinh rất lớn và 11 nhà phân phối lớn); một lần kiểm tra không đạt nếu độ lớn âm thanh trung bình vượt mức mục tiêu hơn 2 dB | FCC Supporting Statement, OMB Control No. 3060-1171, tháng 11 năm 2026 |
| Lập trường của Hiệp hội Phát thanh Truyền hình Quốc gia (National Association of Broadcasters) trong hồ sơ năm 2025 | phần lớn khiếu nại của người tiêu dùng về âm lượng quảng cáo bắt nguồn từ các dịch vụ phát trực tuyến (tuyên bố của chính nhóm ngành) | Broadband Breakfast 2025, đưa tin về các ý kiến của NAB |
Lưu ý ngữ cảnh: cùng bản tuyên bố hỗ trợ này ước tính 6.036 giờ công mỗi năm cho toàn bộ việc lưu hồ sơ theo CALM Act, một gánh nặng khiêm tốn trải trên 2.937 đài phát sóng và nhà phân phối. NAB không công bố con số nào đằng sau tuyên bố về phát trực tuyến trong các bài viết chúng tôi đã đọc.
4. Mức Mục Tiêu và Dung Sai ATSC A/85 Sau Bản Sửa Đổi 2026
A/85 là quy phạm khuyến nghị mà CALM Act biến thành bắt buộc đối với các đài phát sóng Hoa Kỳ, và bản sửa đổi tháng 7 năm 2026 là bản cập nhật toàn diện đầu tiên kể từ năm 2013. Các con số quan trọng với quảng cáo không đổi: -24 LKFS, dung sai khoảng 2 dB ở mỗi chiều và trần đỉnh thực dưới -2 dBTP. Điều thay đổi là phạm vi. Một phụ lục phát trực tuyến mới khuyến nghị mỗi dịch vụ chọn một mức mục tiêu nhất quán trong khoảng từ -23 đến -27 LKFS (ATSC A/85:2026-07, Phụ lục L), lần đầu tiên mang đến cho các dịch vụ phát trực tuyến một thước đo cấp độ phát sóng.
Một chi tiết giúp giải thích vì sao khiếu nại vẫn tồn tại. Với các chương trình dài, A/85 đo phần tử neo (anchor element), thường là lời thoại, còn với quảng cáo thì đo toàn bộ bản hòa âm. Một bộ phim truyền hình có lời thoại nhỏ có thể nằm ở -24 LKFS trên giấy, và một quảng cáo bị nén hoàn toàn cũng có thể nằm ở -24 LKFS, nhưng quảng cáo vẫn nghe to hơn sau một cảnh yên tĩnh. Các nhóm chuyển hệ thống phát sóng sang IP vẫn đo theo cùng những mức mục tiêu này, như bài tổng hợp về chuyển đổi phát sóng sang AoIP của chúng tôi đã lưu ý.
| Chỉ số | Giá trị | Nguồn |
|---|---|---|
| Độ lớn âm thanh mục tiêu cho nội dung được chuyển giao không có siêu dữ liệu | -24 LKFS | ATSC A/85:2026-07, Mục 6 |
| Dung sai đo dự kiến quanh mức mục tiêu | tối đa khoảng cộng trừ 2 dB | ATSC A/85:2026-07, Mục 6 |
| Trần đỉnh thực và dung sai của thiết bị đo | dưới -2 dBTP, cộng trừ 0,5 dBTP | ATSC A/85:2026-07, Mục 6 |
| Cái được đo đối với nội dung dạng ngắn như quảng cáo so với chương trình dạng dài | luôn là toàn bộ bản hòa âm chương trình đối với quảng cáo so với thường là lời thoại đối với chương trình | ATSC A/85:2026-07, Mục 5.2 |
| Vùng Thoải mái (Comfort Zone, khoảng thay đổi độ lớn âm thanh mà A/85 coi là chấp nhận được với khán giả), so với mức mục tiêu | +2,4 dB đến -5,4 dB | ATSC A/85:2026-07, Mục 3.4 |
| Phụ lục phát trực tuyến: mức mục tiêu khuyến nghị và dung sai chuyển giao | một mức mục tiêu trong khoảng từ -23 đến -27 LKFS; nội dung nằm trong khoảng cộng trừ 2 dB so với mức mục tiêu của kênh | ATSC A/85:2026-07, Phụ lục L |
Lưu ý ngữ cảnh: ATSC công bố bản sửa đổi vào ngày 15 tháng 7 năm 2026 và mô tả đây là bản cập nhật toàn diện đầu tiên kể từ năm 2013 (thông cáo báo chí của ATSC). A/85 là quy phạm khuyến nghị: nó chỉ ràng buộc các đài phát sóng Hoa Kỳ vì các quy tắc CALM Act đưa nó vào bằng cách viện dẫn.
5. EBU R 128 Cho Quảng Cáo và Quy Định Ở Lục Địa Châu Âu
Châu Âu giải quyết bài toán đo lường theo cách khác: một độ lớn âm thanh chương trình duy nhất cho mọi thứ, cộng với một giới hạn riêng cho các đợt tăng vọt ngắn. EBU R 128 s1 giới hạn độ lớn âm thanh ngắn hạn của quảng cáo, đoạn giới thiệu và quảng bá ở -18,0 LUFS, chỉ cao hơn mức mục tiêu -23,0 LUFS là 5 LU (EBU R 128 s1, 2020). EBU nêu lý do bằng những lời giản dị: các nội dung dạng ngắn có dải động quá lớn “sẽ dẫn đến khiếu nại của khán giả”. Một quảng cáo ở Hoa Kỳ có thể tuân thủ về mức trung bình mà vẫn tăng vọt; một quảng cáo theo R 128 s1 thì không thể tăng vọt xa.
Việc áp dụng diễn ra từng quốc gia một chứ không qua một quy tắc chung của EU. Pháp gắn R 128 với luật nghe nhìn của mình vào năm 2011, Đức và Áo chuyển đổi vào tháng 9 năm 2012, còn Tây Ban Nha vẫn đang viết phần chi tiết. Cơ quan quản lý của nước này, CNMC, đã thông qua các tiêu chí giám sát vào ngày 20 tháng 11 năm 2025, sau một đợt lấy ý kiến công chúng chỉ thu được 10 phản hồi.
| Chỉ số | Giá trị | Nguồn |
|---|---|---|
| Độ lớn âm thanh chương trình EBU R 128 s1 cho quảng cáo và quảng bá, và dung sai đo | -23,0 LUFS, cộng trừ 0,2 LU | EBU R 128 s1 (phiên bản 3, tháng 8 năm 2020) |
| Đỉnh thực tối đa EBU R 128 s1 và dung sai đo của nó | -1 dBTP, cộng trừ 0,3 dB | EBU R 128 s1 (phiên bản 3, tháng 8 năm 2020) |
| Pháp: quốc gia đầu tiên gắn R 128 với luật nghe nhìn; ngày các chương trình ngắn phải được chuẩn hóa | tháng 10 năm 2011; từ ngày 1 tháng 1 năm 2012 | tin của EBU, tháng 10 năm 2011 |
| Đức và Áo: ngày các đài phát sóng bắt đầu áp dụng R 128 | tháng 9 năm 2012 (khai mạc IFA Berlin) | tin của EBU, tháng 9 năm 2012 |
| Tây Ban Nha: số phản hồi đối với đợt lấy ý kiến của CNMC, và tỷ lệ ủng hộ việc đo độ lớn âm thanh cảm nhận theo R 128 | 10 phản hồi; 80% ủng hộ; 60% phù hợp với -23 LUFS | CNMC INF/DTSA/083/25, tháng 11 năm 2025 |
| Tây Ban Nha: độ lớn âm thanh cho truyền hình số mặt đất theo Real Decreto 250/2025 | -23,0 LUFS, cộng trừ 1,0 LU | CNMC INF/DTSA/083/25, 2025 |
| Tây Ban Nha: mức độ pháp lý của hành vi vi phạm quy tắc mức âm thanh quảng cáo (điều 121.4, Luật Chung về Truyền thông Nghe nhìn) | vi phạm nhẹ (điều 159.8) | CNMC INF/DTSA/083/25, 2025 |
Lưu ý ngữ cảnh: theo tài liệu của CNMC, Chỉ thị Dịch vụ Truyền thông Nghe nhìn của EU không đặt giới hạn số về mức âm thanh cho quảng cáo. CNMC mở đợt lấy ý kiến vào ngày 28 tháng 3 năm 2025 (thông cáo báo chí của CNMC) và cho biết đã nhận được khiếu nại của khán giả, nhưng không công bố số lượng.
6. Quy Tắc và Hồ Sơ Khiếu Nại Ở Anh và Úc
Anh và Úc quản lý độ lớn âm thanh quảng cáo thông qua các bộ quy tắc chứ không phải luật, và cả hai đều không công bố số liệu khiếu nại độ lớn âm thanh cập nhật liên tục mà chúng tôi tìm được. Ở Anh, quy tắc có hiệu lực là quy tắc 4.7 của Bộ quy tắc BCAP: quảng cáo TV “không được ồn ào hoặc chói tai quá mức” (ASA, BCAP Code Mục 4). Số liệu khiếu nại công khai gần đây nhất của Anh mà chúng tôi tìm thấy là 245 khiếu nại về quảng cáo TV ồn ào trong khoảng từ tháng 9 năm 2005 đến tháng 12 năm 2006 (Out-Law, Pinsent Masons 2007, đưa tin về một đợt lấy ý kiến của BCAP). Năm 2016, ASA chỉ cho biết đã nhận được “một số lượng đáng kể khiếu nại” khi độ lớn âm thanh được cân chỉnh kém (ASA 2016).
Nơi nước Anh chính xác là ở khâu tiếp nhận chuyển giao. Đặc tả chuyển giao quảng cáo của DPP, được các đài phát sóng Anh áp dụng để chấp nhận hoặc từ chối quảng cáo, tuân theo R 128 s1 và bổ sung việc tự động loại bỏ đối với đỉnh thực. Úc dựa vào tự chứng nhận: người nộp quảng cáo chứng nhận sự tuân thủ, và ACMA điều tra từng trường hợp riêng lẻ, chẳng hạn một khiếu nại năm 2018 về một chương trình phát sóng của Nine.
| Chỉ số | Giá trị | Nguồn |
|---|---|---|
| Quy tắc dự phòng BCAP 4.7 khi dùng đồng hồ đo đỉnh chương trình thay cho đo độ lớn âm thanh | mức tối đa của quảng cáo thấp hơn mức tối đa của chương trình ít nhất 6 dB | ASA, BCAP Code Mục 4 |
| Khiếu nại gửi ASA về độ ồn cảm nhận của quảng cáo TV, tháng 9 năm 2005 đến tháng 12 năm 2006 | 245 | Out-Law, Pinsent Masons 2007, đưa tin về đợt lấy ý kiến của BCAP |
| Độ lớn âm thanh chuyển giao quảng cáo ở Anh theo DPP012 phiên bản 2.0 (ngày 17 tháng 5 năm 2025) | -23,0 LUFS cộng trừ 0,2 LU; tối đa ngắn hạn -18,0 LUFS | DPP012 v2.0, Digital Production Partnership |
| Khuyến nghị đỉnh thực cho quảng cáo ở Anh so với ngưỡng tự động loại bỏ | khuyến nghị -3 dBTP; nội dung bị loại nếu vượt -1 dBTP | DPP012 v2.0, 2025 |
| Úc: độ lớn âm thanh tham chiếu cho quảng cáo theo Free TV OP-48 | -24 LKFS | ACMA Investigation BI-429, 2018 |
| Úc: kết quả cuộc điều tra quảng cáo quá to của ACMA đối với một chương trình phát sóng của Nine ngày 17 tháng 2 năm 2018 | không vi phạm điều khoản 5.7.2 của Bộ quy tắc | ACMA Investigation BI-429, 2018 |
| Úc: cách một đài phát sóng đáp ứng điều khoản 5.7.2 của Bộ quy tắc về độ lớn âm thanh quảng cáo | chứng nhận tuân thủ bởi người nộp quảng cáo | Rà soát Bộ quy tắc Free TV, bản Bộ quy tắc sửa đổi có đánh dấu, tháng 9 năm 2024 |
Lưu ý ngữ cảnh: dữ liệu mới nhất hiện có về số lượng khiếu nại ở Anh là con số trong đợt lấy ý kiến của BCAP năm 2007. Free TV báo cáo tổng số khiếu nại về Bộ quy tắc cho ACMA mỗi năm, nhưng chúng tôi không thể tiếp cận bảng phân tách công khai riêng các khiếu nại về độ lớn âm thanh.
7. Các Bước Nhảy Độ Lớn Âm Thanh Đo Được Giữa Chương Trình và Quảng Cáo
Khiếu nại cho biết người ta khó chịu; thiết bị đo cho biết tại sao. Phép đo gần đây tốt nhất đến từ một nghiên cứu năm 2026 về 15 cặp quảng cáo và chương trình được ghi lại từ các dịch vụ phát trực tuyến và theo yêu cầu của Ba Lan và được 30 người nghe đánh giá (n = 30, tuổi từ 23 đến 54). Một quảng cáo Spotify phát ở khoảng -5,8 LUFS, cao hơn khoảng 8 LU so với yêu cầu đã công bố là -14 LUFS và cao hơn hơn 7 LU so với nội dung chương trình đi kèm (Electronics 2026, 15(17), 4031). Các tác giả cho biết các kiểm tra thăm dò trên các nền tảng nước ngoài cho thấy bức tranh tương tự.
Nghiên cứu cũng cho thấy thiết bị đo và đôi tai đồng thuận với nhau. Đánh giá của người nghe bám sát chênh lệch LUFS, ngoại trừ 9 người nghe cho biết có vấn đề về thính giác, mà đánh giá của họ khớp kém hơn nhiều. Những chênh lệch mức nhỏ cũng dễ nghe thấy hơn hầu hết mọi người tưởng, một điểm được đề cập trong bài tổng hợp của chúng tôi về ngưỡng chênh lệch độ lớn âm thanh vừa đủ nhận biết. Truyền hình phát sóng ở Tây Ban Nha cho thấy cùng mô hình xét theo áp suất âm thanh: số đo của một nhà báo đặt khoảnh khắc yên tĩnh nhất của một đợt quảng cáo cao hơn khoảnh khắc yên tĩnh nhất của chương trình từ 8,5 đến 19,5 dB.
| Chỉ số | Giá trị | Nguồn |
|---|---|---|
| Mẫu nghiên cứu: các cặp quảng cáo và chương trình, và người nghe | 15 cặp; 30 người nghe tuổi từ 23 đến 54 | Electronics 2026, Nghiên cứu độ lớn âm thanh quảng cáo trên Internet |
| Tương quan giữa đánh giá của người nghe và chênh lệch LUFS đo được | R = 0,89 | Electronics 2026, Nghiên cứu độ lớn âm thanh quảng cáo trên Internet |
| Độ lớn âm thanh quảng cáo Spotify so với yêu cầu đã công bố của nền tảng | khoảng -5,8 LUFS so với -14 LUFS (cao hơn khoảng 8 LU) | Electronics 2026, Nghiên cứu độ lớn âm thanh quảng cáo trên Internet |
| Chênh lệch độ lớn âm thanh giữa hai quảng cáo trên cùng một dịch vụ (cda.pl) | hơn 13 LU (-12,1 LUFS so với -25,5 LUFS) | Electronics 2026, Nghiên cứu độ lớn âm thanh quảng cáo trên Internet |
| Tương quan ở những người nghe cho biết có vấn đề thính giác (n = 9) so với không có vấn đề thính giác (n = 21) | 0,57 so với 0,90 | Electronics 2026, Nghiên cứu độ lớn âm thanh quảng cáo trên Internet |
| Quảng cáo được đánh dấu trong bảng kết quả của nghiên cứu là đạt mức mục tiêu -23 LUFS | 6 trên 15 | Electronics 2026, Nghiên cứu độ lớn âm thanh quảng cáo trên Internet |
| Tây Ban Nha: mức thấp nhất của đợt quảng cáo trừ mức thấp nhất của chương trình, máy đo mức âm có trọng số A, tháng 4 năm 2025 | 19,5 dB (Antena 3), 15,4 dB (Telecinco), 8,5 dB (TV3) | Ara, ngày 25 tháng 4 năm 2025, số đo do chính nhà báo thực hiện |
Lưu ý ngữ cảnh: mẫu của nghiên cứu nhỏ và các tác giả gọi kết quả của nhóm có vấn đề thính giác là mang tính thăm dò; tình trạng thính giác do người tham gia tự khai. Các số đo của Ara tính bằng dB SPL từ một máy đo đặt trong phòng, phụ thuộc vào mức âm lượng của TV và không phải là giá trị LUFS, nên không thể so sánh trực tiếp với số liệu của nghiên cứu.
Tổng kết: Khiếu Nại Về Độ Lớn Âm Thanh Quảng Cáo TV (CALM Act) Qua Các Con Số
| Chỉ số | Giá trị | Nguồn |
|---|---|---|
| Khiếu nại quảng cáo quá to gửi FCC, từ ngày 1 tháng 1 đến ngày 7 tháng 11 năm 2026 so với cả năm 2025 | 1.595 so với 1.420 | FCC CGB Consumer Complaints Data 2026 |
| Số tài liệu nộp trong MB Docket 25-72, tháng 11 năm 2026 (bình luận nhanh) | 169 (139) | FCC ECFS 2026 |
| Khiếu nại trong năm dương lịch 2013, mức đỉnh mọi thời đại | 16.310 | TV Technology 2020 |
| Khiếu nại hằng tháng, tháng 12 năm 2012 so với tháng 12 năm 2013 | 4.777 so với 656 | NextTV 2014 |
| Hành động thực thi CALM Act tính đến tháng 8 năm 2020 | không có | TV Technology 2021 |
| Mức mục tiêu và dung sai ATSC A/85:2026 | -24 LKFS, khoảng cộng trừ 2 dB | ATSC A/85:2026-07 |
| Giới hạn độ lớn âm thanh ngắn hạn EBU R 128 s1 cho quảng cáo | -18,0 LUFS | EBU R 128 s1 2020 |
| Độ lớn âm thanh chương trình và đỉnh thực EBU R 128 s1 cho quảng cáo | -23,0 LUFS; -1 dBTP | EBU R 128 s1 2020 |
| Pháp gắn R 128 với luật nghe nhìn | tháng 10 năm 2011 | EBU 2011 |
| Phản hồi đợt lấy ý kiến của CNMC Tây Ban Nha ủng hộ độ lớn âm thanh cảm nhận | 80% trên 10 | CNMC INF/DTSA/083/25 |
| Độ lớn âm thanh truyền hình số mặt đất của Tây Ban Nha | -23,0 LUFS, cộng trừ 1,0 LU | CNMC INF/DTSA/083/25 |
| Mức độ pháp lý của vi phạm mức âm thanh quảng cáo ở Tây Ban Nha | vi phạm nhẹ | CNMC INF/DTSA/083/25 |
| Quy tắc đồng hồ đo đỉnh BCAP của Anh đối với quảng cáo | thấp hơn mức tối đa của chương trình ít nhất 6 dB | ASA, BCAP Code Mục 4 |
| Tự động loại bỏ do đỉnh thực của quảng cáo theo DPP ở Anh | trên -1 dBTP | DPP012 v2.0, 2025 |
| Độ lớn âm thanh tham chiếu quảng cáo theo OP-48 của Úc | -24 LKFS | ACMA BI-429, 2018 |
| Độ lớn âm thanh quảng cáo Spotify vượt yêu cầu đã công bố | khoảng 8 LU | Electronics 2026 |
| Chênh lệch độ lớn âm thanh giữa hai quảng cáo trên một dịch vụ | hơn 13 LU | Electronics 2026 |
| Tây Ban Nha: mức sàn của đợt quảng cáo cao hơn mức sàn của chương trình, Antena 3 | 19,5 dB | Ara 2025 |
Phương pháp luận và Nguồn
Chúng tôi đã thực hiện các tìm kiếm có mục tiêu vào tháng 11 năm 2026 và đọc mọi tài liệu gốc hoặc trang của nhà xuất bản được liệt kê dưới đây. Số lượng khiếu nại của FCC được lấy trực tiếp từ API dữ liệu mở của FCC (Socrata) vào ngày 8 tháng 11 năm 2026, với trường vấn đề được lọc theo “Loud Commercials”; số lượng hồ sơ lấy từ API công khai ECFS của FCC cùng ngày. Các con số suy ra (mức giảm 86% trong năm đầu, mức tăng 42% năm 2024, mức giảm 68% trong thập kỷ, các tỷ trọng 9,1% và tỷ trọng bình luận nhanh 82%) đều trình bày phép tính trong văn bản.
- FCC CGB Consumer Complaints Data, Ủy ban Truyền thông Liên bang (Federal Communications Commission), bộ dữ liệu cập nhật ngày 8 tháng 11 năm 2026.
- Các tài liệu nộp ECFS của FCC trong MB Docket 25-72, các tài liệu nộp trong hồ sơ được truy cập ngày 8 tháng 11 năm 2026.
- Thông báo Federal Register về Thông báo Đề xuất Xây dựng Quy tắc CALM Act (FCC 25-16, MB Docket 25-72), ngày 11 tháng 3 năm 2025.
- Bản Tuyên bố Hỗ trợ của FCC cho việc thu thập thông tin theo CALM Act, OMB Control No. 3060-1171, tháng 11 năm 2026.
- TV Technology, CALM Act facts revealed, ngày 7 tháng 7 năm 2013 (thư của FCC gửi Dân biểu Eshoo); TV Technology, Rep. Eshoo Challenges FCC Action on CALM Act, ngày 27 tháng 8 năm 2020; TV Technology, Eshoo Calls for FCC Investigations into CALM Act Complaints, ngày 14 tháng 4 năm 2021.
- NextTV, FCC: Commercial Loudness Complaints Steadily Decrease, ngày 30 tháng 1 năm 2014.
- Broadband Breakfast, NAB to FCC: Online Video Streamers Causing Loud Commercials, ngày 11 tháng 4 năm 2025.
- ATSC A/85:2026-07, Quy phạm khuyến nghị và thông cáo báo chí của ATSC, ngày 15 tháng 7 năm 2026.
- EBU R 128 s1, Loudness Parameters for Short-form Content, phiên bản 3, tháng 8 năm 2020; trang tổng hợp về độ lớn âm thanh của EBU; các tin của EBU từ tháng 10 năm 2011 và tháng 9 năm 2012.
- CNMC INF/DTSA/083/25, tiêu chí giám sát mức âm thanh, ngày 20 tháng 11 năm 2025, và thông cáo báo chí về đợt lấy ý kiến của CNMC, ngày 28 tháng 3 năm 2025.
- ASA, BCAP Code Mục 4 và ASA, Sound levels in advertising, ngày 13 tháng 4 năm 2016.
- Out-Law (Pinsent Masons), TV ads sound too loud and rules should change, says regulator, ngày 4 tháng 6 năm 2007.
- DPP012 phiên bản 2.0, Commercial, Sponsorship and Infomercial Delivery Guidance, Digital Production Partnership, 2025.
- ACMA Investigation Report BI-429, ngày 6 tháng 11 năm 2018, và bản sửa đổi có đánh dấu của Bộ quy tắc thực hành Free TV Australia, tháng 9 năm 2024.
- Objective and Subjective Assessment of the Loudness of Internet Advertisements, Electronics 2026, 15(17), 4031, do Khoa Điện tử, Viễn thông và Tin học, Đại học Công nghệ Gdańsk tài trợ.
- Ara, The fight against blaring ads is underway, Albert Cuesta, ngày 25 tháng 4 năm 2025.
- Lưu ý về dữ liệu: chính NPRM của FCC (FCC 25-16) đếm “ít nhất 1.700” khiếu nại quảng cáo quá to năm 2024, khoảng 825 năm 2023 và khoảng 750 năm 2022, thấp hơn nhiều so với 2.665, 1.877 và 3.109 trong danh mục Loud Commercials của bộ dữ liệu mở; NPRM không giải thích quy tắc đếm trong đoạn chúng tôi đã đọc, vì vậy hãy coi hai chuỗi số liệu là các phép đo khác nhau và đừng trộn lẫn. Tổng năm 2019 của bộ dữ liệu (1.877) khớp với con số Chủ tịch FCC cung cấp cho Quốc hội năm 2020, và năm 2023 tình cờ cũng cho 1.877 (chúng tôi đã truy vấn lại cả hai năm). Bộ dữ liệu không ghi nhận khiếu nại quảng cáo quá to nào trong tháng 10 năm 2025 và chỉ có 66 trong tháng 11 năm 2025, nhiều khả năng là khoảng trống trong khâu tiếp nhận chứ không phải một tháng yên ắng (bộ dữ liệu không nêu lý do), nên tổng năm 2025 có lẽ bị thấp hơn thực tế. Con số năm 2014 (587) chỉ bao gồm tháng 11 và tháng 12. Số liệu năm 2013 đến với chúng tôi qua báo chí chuyên ngành mô tả các thư của FCC; tổng năm đầu “hơn 20.000” của NextTV và con số 16.310 cho năm 2013 của TV Technology bao phủ các khoảng thời gian khác nhau. Tuyên bố của Ara rằng 3 dB làm tăng gấp đôi độ lớn âm thanh cảm nhận mâu thuẫn với quy tắc ngón tay cái của bài báo Electronics (khoảng 10 dB cho mỗi lần tăng gấp đôi), nên chúng tôi không dùng cái nào làm con số nổi bật. Không có quyết định cuối cùng nào trong MB Docket 25-72 xuất hiện trong các tài liệu chúng tôi đã đọc.
Cập nhật lần cuối: ngày 8 tháng 11 năm 2026. Chúng tôi cập nhật bài tổng hợp này hàng quý, và lần làm mới tiếp theo dự kiến diễn ra khi FCC hành động về MB Docket 25-72 hoặc công bố dữ liệu khiếu nại cả năm 2026 đầu tiên.