FCC บันทึกข้อร้องเรียนเกี่ยวกับโฆษณาทีวีเสียงดัง 1,595 เรื่องระหว่างวันที่ 1 มกราคมถึง 7 พฤศจิกายน 2026 ซึ่งมากกว่า 1,420 เรื่องที่บันทึกไว้ตลอดทั้งปี 2025 แล้ว (FCC CGB Consumer Complaints Data สืบค้นเมื่อ 8 พฤศจิกายน 2026) ปัญหาที่ CALM Act มุ่งแก้เมื่อสิบสี่ปีก่อนยังไม่หายไป ในเดือนธันวาคม 2012 ซึ่งเป็นเดือนที่กฎมีผลบังคับใช้ ผู้ชมยื่นข้อร้องเรียน 4,777 เรื่อง (NextTV รายงานข่าวจากรายงานของคณะกรรมการถึงสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร Anna Eshoo ปี 2014) หน่วยงานมาตรฐานก็ยังคงเคลื่อนไหว โดย ATSC เผยแพร่การปรับปรุงครั้งใหญ่ครั้งแรกของแนวปฏิบัติด้านความดังของเสียง (loudness) A/85 นับตั้งแต่ปี 2013 เมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม 2026 (ATSC แถลงข่าวการปรับปรุง A/85 ปี 2026) ขณะเดียวกัน การศึกษาการวัดปี 2026 พบโฆษณาสองชิ้นบนบริการสตรีมมิงของโปแลนด์รายเดียวกันที่ต่างกันเกิน 13 LU (Electronics 2026 การศึกษาความดังของโฆษณาบนอินเทอร์เน็ต) เรารวบรวมข้อมูลจากชุดข้อมูลข้อร้องเรียนผู้บริโภคและแฟ้ม ECFS ของ FCC, ATSC, EBU, CNMC ของสเปน, ประมวลกฎ BCAP และข้อกำหนดการส่งมอบ DPP ของสหราชอาณาจักร, ACMA ของออสเตรเลีย และการวัดที่ผ่านการพิจารณาโดยผู้ทรงคุณวุฒิ สำหรับค่าเป้าหมายฝั่งแพลตฟอร์มที่บริการเพลงและพอดแคสต์ใช้ ดูบทสรุปประกอบของเราเรื่องการปรับความดังเสียงออดิโอสตรีมมิง
อภิธานศัพท์สั้น ๆ: LKFS และ LUFS เป็นสองชื่อของมาตราวัดความดัง ITU-R BS.1770 เดียวกัน และ 1 LU (หน่วยความดัง, loudness unit) คือหนึ่งขั้น 1 dB บนมาตรานั้น ค่าพีกจริง (true peak, dBTP) คือระดับสูงสุดของรูปคลื่นที่สร้างขึ้นใหม่ ซึ่งเป็นตัวเลขที่ตัดสินว่าสัญญาณจะถูกตัดยอด (clipping) หลังการเข้ารหัสหรือไม่
สรุปโดยย่อ
- ข้อร้องเรียนโฆษณาเสียงดัง 1,595 เรื่องตั้งแต่วันที่ 1 มกราคมถึง 7 พฤศจิกายน 2026 เทียบกับ 1,420 เรื่องตลอดทั้งปี 2025 (FCC CGB Consumer Complaints Data 2026)
- โฆษณาเสียงดังคิดเป็น 9.1% ของข้อร้องเรียนเกี่ยวกับทีวีทั้งหมดในปี 2025 เป็นปัญหาทีวีอันดับที่สี่ รองจากการเรียกเก็บเงิน ความพร้อมให้บริการ และเนื้อหาไม่เหมาะสม (FCC CGB Consumer Complaints Data 2025)
- ข้อร้องเรียนรายเดือนลดลง 86% ในปีแรกของการบังคับใช้กฎ จาก 4,777 เรื่องในเดือนธันวาคม 2012 เหลือ 656 เรื่องในเดือนธันวาคม 2013 (NextTV รายงานข่าวจากรายงานของคณะกรรมการถึงสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร Eshoo ปี 2014)
- FCC ไม่เคยดำเนินการบังคับใช้ CALM Act ณ เดือนสิงหาคม 2020 (TV Technology 2021 รายงานข่าวจากจดหมายของประธาน Pai)
- ATSC A/85:2026 ยังคง -24 LKFS เป็นเป้าหมาย โดยมีค่าความคลาดเคลื่อนประมาณบวกลบ 2 dB (ATSC A/85:2026-07)
- ภาคผนวกสตรีมมิงใหม่ของ A/85 แนะนำเป้าหมายเดียวระหว่าง -23 ถึง -27 LKFS (ATSC A/85:2026-07 ภาคผนวก L)
- EBU R 128 s1 จำกัดความดังระยะสั้นของโฆษณาที่ -18.0 LUFS สูงกว่าเป้าหมาย -23.0 LUFS อยู่ 5 LU (EBU R 128 s1 2020)
- 80% ของความเห็นในการรับฟังความคิดเห็นของสเปนปี 2025 สนับสนุนการวัดความดังตามการรับรู้ภายใต้ R 128 (CNMC INF/DTSA/083/25)
- โฆษณา Spotify หนึ่งชิ้นวัดได้ประมาณ -5.8 LUFS สูงกว่าข้อกำหนดที่ประกาศไว้ที่ -14 LUFS ราว 8 LU (Electronics 2026 การศึกษาความดังของโฆษณาบนอินเทอร์เน็ต)
- คะแนนของผู้ฟังเรื่องความดังของโฆษณาสอดคล้องกับความต่าง LUFS ที่วัดได้ โดยมีค่า R = 0.89 (Electronics 2026 การศึกษาความดังของโฆษณาบนอินเทอร์เน็ต)
1. คลื่นลูกแรก: ข้อร้องเรียน CALM Act ในปี 2012 และ 2013
CALM Act (Commercial Advertisement Loudness Mitigation Act) ไม่ได้สร้างข้อร้องเรียนขึ้นมา แต่สร้างช่องทางให้ส่งข้อร้องเรียน ก่อนที่กฎจะมีผล FCC นับข้อร้องเรียนโฆษณาเสียงดังได้เพียง 192 เรื่องในไตรมาสที่สามของปี 2012 เมื่อแบบฟอร์มเฉพาะเปิดใช้งาน ประตูน้ำก็เปิดออก เฉพาะเดือนธันวาคม 2012 เดือนเดียวก็มีข้อร้องเรียนมากกว่าที่ชุดข้อมูลเปิดในส่วนที่ 2 บันทึกไว้ในปีเต็มปีใดก็ตามนับจากปี 2015 ข้อร้องเรียนรายเดือนจึงลดลง 86% จาก 4,777 เรื่องในเดือนธันวาคม 2012 เหลือ 656 เรื่องในเดือนธันวาคม 2013 (NextTV รายงานข่าวจากรายงานของคณะกรรมการถึงสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร Anna Eshoo ปี 2014; (4,777 - 656) / 4,777 = 86%)
ควรอ่านเส้นกราฟนี้เป็นสองอย่างพร้อมกัน ส่วนหนึ่งของการลดลงคือการปฏิบัติตามกฎจริง เพราะสถานีและผู้จัดจำหน่ายทีวีแบบเสียเงิน (บริษัทเคเบิลและดาวเทียม ซึ่ง FCC เรียกว่า MVPD) ต้องติดตั้งเครื่องวัดความดังและระบบประมวลผลเสียง อีกส่วนหนึ่งอาจเป็นความเหนื่อยล้า ผู้ชมที่ร้องเรียนไปครั้งหนึ่งแล้วไม่เห็นอะไรเกิดขึ้นย่อมมีเหตุผลน้อยที่จะยื่นซ้ำ บันทึกการบังคับใช้ในส่วนที่ 3 ทำให้การอ่านแบบที่สองนี้ปัดทิ้งได้ยาก
| ตัวชี้วัด | ค่า | แหล่งที่มา |
|---|---|---|
| ข้อร้องเรียนโฆษณาเสียงดังในไตรมาสที่สามของปี 2012 ก่อนที่กฎจะมีผล | 192 | TV Technology 2013 รายงานข่าวจากจดหมายของคณะกรรมการถึงสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร Eshoo |
| ข้อร้องเรียนในเดือนธันวาคม 2012 (กฎมีผลวันที่ 13 ธันวาคม) และในเดือนมกราคม 2013 | 4,777 และ 4,405 | TV Technology 2013 |
| ข้อร้องเรียนในเดือนมีนาคม 2013 และในเดือนพฤษภาคม 2013 | 1,526 และ 1,065 | TV Technology 2013 |
| ข้อร้องเรียนตั้งแต่วันที่ 13 ธันวาคม 2012 ถึง 5 มิถุนายน 2013 ที่ส่งต่อให้สำนักบังคับใช้กฎหมาย (Enforcement Bureau) เทียบกับที่ถูกพักไว้เพราะไม่ครบถ้วน | 10,700 (ประมาณสองในสาม) เทียบกับ 5,150 | TV Technology 2013 |
| คำขอยกเว้นเนื่องจากความยากลำบากทางการเงินและคำขอยกเว้นทั่วไปจากสถานีโทรทัศน์ และจำนวนที่ได้รับอนุมัติ | ขอ 170 ราย อนุมัติทั้ง 170 ราย | TV Technology 2013 |
| ข้อร้องเรียนทั้งหมดในปีแรกหลังเริ่มบังคับใช้ | มากกว่า 20,000 | NextTV 2014 รายงานข่าวจากรายงานของคณะกรรมการถึงสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร Eshoo |
| สัดส่วนข้อร้องเรียนปีแรกที่ส่งต่อให้สำนักบังคับใช้กฎหมาย | 70% | NextTV 2014 |
| ข้อร้องเรียนที่ยื่นในปีปฏิทิน 2013 ซึ่งเป็นจุดสูงสุดตลอดกาล | 16,310 | TV Technology 2020 รายงานข่าวจากจดหมายของประธาน Pai |
หมายเหตุบริบท: ตัวเลขปี 2013 มาจากจดหมายของ FCC ถึงรัฐสภาตามที่สื่อสายอุตสาหกรรมอธิบายไว้ เราไม่สามารถเข้าถึงตัวจดหมายได้ การยกเว้นทำให้สถานีเลื่อนการปฏิบัติตามกฎได้สูงสุดสองช่วงช่วงละหนึ่งปี ข้อมูลล่าสุดที่มีสำหรับช่วงเริ่มต้นนี้: รายงานของสื่อสายอุตสาหกรรมปี 2013 และ 2014
2. ข้อร้องเรียนโฆษณาเสียงดังต่อ FCC รายปี ตั้งแต่ 2014 ถึง 2026
ชุดข้อมูลข้อร้องเรียนผู้บริโภคแบบเปิดของ FCC ซึ่งเริ่มต้นวันที่ 31 ตุลาคม 2014 มีหมวด “Loud Commercials” (โฆษณาเสียงดัง) ภายใต้ทีวี และเล่าเรื่องที่การลดลงในปี 2013 ไม่ได้บอก ข้อร้องเรียนไม่เคยกลับไปสู่ระดับก่อนมีกฎ แต่แกว่งอยู่ระหว่างประมาณ 1,400 ถึง 4,400 เรื่องต่อปี โดยพุ่งขึ้นในยุคโรคระบาดเป็น 3,937 เรื่องในปี 2021 และพุ่งอีกครั้งในปี 2024 เดือนพฤษภาคม 2024 มี 461 เรื่อง สูงเป็นอันดับสี่ของทั้งชุดข้อมูล และยอดรวมปี 2024 ที่ 2,665 เรื่องสูงกว่า 1,877 เรื่องของปี 2023 อยู่ 42% (FCC CGB Consumer Complaints Data 2024; 2,665 / 1,877 = 1.42)
ตัวเลขปี 2026 สำคัญที่สุด เมื่อเหลืออีกเกือบสองเดือนปีนี้ก็แซงยอดรวมปี 2025 ไปแล้ว และโฆษณาเสียงดังมีสัดส่วนคงที่ 9.1% ของข้อร้องเรียนทีวีทั้งหมด สัดส่วนที่คงที่นี้มีสองด้าน โฆษณาเสียงดังเพิ่มขึ้นไปพร้อมกับข้อร้องเรียนทีวีโดยรวมแทนที่จะเพิ่มเร็วกว่า แต่ก็ยังเป็นราวหนึ่งในสิบเอ็ดของข้อร้องเรียนทีวี หลังจากผ่านมาหนึ่งทศวรรษนับจากที่กฎควรจะยุติเรื่องนี้ได้
| ตัวชี้วัด | ค่า | แหล่งที่มา |
|---|---|---|
| ข้อร้องเรียนโฆษณาเสียงดังรายปี 2015 / 2016 / 2017 / 2018 | 4,401 / 2,997 / 3,183 / 3,380 | FCC CGB Consumer Complaints Data สืบค้นเมื่อ 8 พฤศจิกายน 2026 |
| ข้อร้องเรียนโฆษณาเสียงดังรายปี 2019 / 2020 / 2021 / 2022 | 1,877 / 2,880 / 3,937 / 3,109 | FCC CGB Consumer Complaints Data 2026 |
| ข้อร้องเรียนโฆษณาเสียงดังรายปี 2023 / 2024 / 2025 / 2026 (1 มกราคมถึง 7 พฤศจิกายน) | 1,877 / 2,665 / 1,420 / 1,595 | FCC CGB Consumer Complaints Data 2026 |
| สัดส่วนโฆษณาเสียงดังต่อข้อร้องเรียนทีวีทั้งหมด ปี 2025 และปี 2026 ถึง 7 พฤศจิกายน | 9.1% (1,420 จาก 15,522) และ 9.1% (1,595 จาก 17,607) | FCC CGB Consumer Complaints Data 2026 |
| จำนวนข้อร้องเรียนปี 2019 ที่ประธาน FCC ระบุในเดือนสิงหาคม 2020 (ตรวจสอบเทียบกับชุดข้อมูล) | 1,877 | TV Technology 2020 รายงานข่าวจากจดหมายของประธาน Pai |
หมายเหตุบริบท: ชุดข้อมูลเก็บข้อร้องเรียนแบบไม่เป็นทางการตามที่ผู้บริโภคยื่น FCC ระบุว่าไม่ได้ตรวจสอบข้อเท็จจริงที่กล่าวหา ตลอดทศวรรษ ตัวเลข 1,420 ของปี 2025 ต่ำกว่า 4,401 ของปี 2015 อยู่ 68% (1,420 / 4,401 = 0.32) สัดส่วนปี 2025 ใช้ปัญหาทีวีที่มีชื่อเรียกเจ็ดประเภทบวกรายการที่เว้นว่างเป็นตัวหาร
3. การบังคับใช้ การตรวจสอบแบบสุ่ม และการออกกฎปี 2025
กฎ CALM Act สร้างขึ้นบนการรับรอง ไม่ใช่การตรวจสอบ เครือข่ายรับรองว่ารายการของตนเป็นไปตามกฎ สถานีพึ่งพาการรับรองเหล่านั้น และผู้ให้บริการรายใหญ่ที่สุดทำการตรวจสอบแบบสุ่ม (spot check) ประจำปี คือบันทึกเสียงของช่องหนึ่งนาน 24 ชั่วโมงแล้ววัดเทียบกับเป้าหมาย เอกสารจะถึง FCC ก็ต่อเมื่อ FCC เปิดการสอบสวนรูปแบบหรือแนวโน้มของข้อร้องเรียน ผลลัพธ์คาดเดาได้: ณ วันที่ 11 สิงหาคม 2020 FCC ไม่เคยดำเนินการบังคับใช้กฎหมายภายใต้ CALM Act เลย (TV Technology 2021 รายงานข่าวจากหนังสือตอบของประธาน Pai ถึงสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร Eshoo)
บันทึกนั้นเป็นฉากหลังของ MB Docket 25-72 ซึ่งเป็นกระบวนการออกกฎที่ FCC เปิดในเดือนกุมภาพันธ์ 2025 เพื่อสอบถามว่ากฎของตนยังใช้ได้ผลหรือไม่ และ FCC มีอำนาจเหนือสตรีมมิงหรือไม่ (ประกาศใน Federal Register วันที่ 11 มีนาคม 2025) สัดส่วนของเอกสารที่ยื่นบอกว่าใครสนใจ แฟ้มนี้ถูกครอบงำด้วยความเห็นแบบสั้น (express comments คือความเห็นสาธารณะหนึ่งย่อหน้าที่พิมพ์ลงแบบฟอร์มออนไลน์ของ FCC โดยตรง) ขณะที่ผู้แพร่ภาพกระจายเสียงโต้แย้งว่าปัญหาอยู่ที่แพลตฟอร์มสตรีมมิงในปัจจุบัน สตรีมมิงยังเป็นที่ที่ภาระหน้าที่ด้านการเข้าถึงรุ่นใหม่เข้ามาถึง ดังที่บทสรุปของเราเรื่องโควตาคำบรรยายเสียงสำหรับสตรีมมิงและทีวีแสดงให้เห็น
| ตัวชี้วัด | ค่า | แหล่งที่มา |
|---|---|---|
| การบังคับใช้ CALM Act ที่ FCC ดำเนินการ ณ วันที่ในจดหมายของประธานลงวันที่ 11 สิงหาคม 2020 | ไม่มี | TV Technology 2021 รายงานข่าวจากจดหมายของประธาน Pai |
| เอกสารที่ยื่นใน MB Docket 25-72 ณ เดือนพฤศจิกายน 2026: ทั้งหมด / ความเห็น / ความเห็นแบบสั้น | 169 / 159 / 139 (ความเห็นแบบสั้นคิดเป็น 82% ของเอกสารที่ยื่น) | FCC ECFS, MB Docket 25-72 สืบค้นเมื่อ 8 พฤศจิกายน 2026 |
| จำนวนการตรวจสอบช่องแบบสุ่มประจำปีโดยประมาณภายใต้กฎ CALM Act และผู้ที่ต้องดำเนินการ | 2,038 ครั้งโดยผู้ตอบ 107 ราย (92 จากสถานีโทรทัศน์เชิงพาณิชย์ 1,390 แห่ง ผู้จัดจำหน่ายเคเบิลหรือดาวเทียมขนาดใหญ่มาก 4 ราย และขนาดใหญ่ 11 ราย) การตรวจสอบถือว่าไม่ผ่านหากความดังเฉลี่ยเกินเป้าหมายมากกว่า 2 dB | FCC Supporting Statement, OMB Control No. 3060-1171 พฤศจิกายน 2026 |
| จุดยืนของสมาคมผู้แพร่ภาพกระจายเสียงแห่งชาติ (National Association of Broadcasters) ในแฟ้มปี 2025 | ข้อร้องเรียนของผู้บริโภคเรื่องความดังของโฆษณาส่วนใหญ่มาจากบริการสตรีมมิง (ข้ออ้างของกลุ่มอุตสาหกรรมเอง) | Broadband Breakfast 2025 รายงานข่าวจากความเห็นของ NAB |
หมายเหตุบริบท: เอกสารแถลงสนับสนุนฉบับเดียวกันประมาณการภาระ 6,036 ชั่วโมงต่อปีสำหรับการเก็บบันทึกทั้งหมดของ CALM Act ซึ่งเป็นภาระเล็กน้อยที่กระจายไปยังผู้แพร่ภาพและผู้จัดจำหน่าย 2,937 ราย NAB ไม่ได้เผยแพร่ตัวเลขที่รองรับข้ออ้างเรื่องสตรีมมิงในข่าวที่เราอ่าน
4. เป้าหมายและค่าความคลาดเคลื่อนของ ATSC A/85 หลังการปรับปรุงปี 2026
A/85 คือแนวปฏิบัติที่แนะนำซึ่ง CALM Act ทำให้มีผลผูกพันต่อผู้แพร่ภาพของสหรัฐฯ และการปรับปรุงเดือนกรกฎาคม 2026 เป็นการปรับปรุงครั้งใหญ่ครั้งแรกนับจากปี 2013 ตัวเลขที่สำคัญสำหรับโฆษณาไม่เปลี่ยน คือ -24 LKFS ค่าความคลาดเคลื่อนประมาณ 2 dB ทั้งสองทิศทาง และเพดานค่าพีกจริงต่ำกว่า -2 dBTP สิ่งที่เปลี่ยนคือขอบเขต ภาคผนวกสตรีมมิงใหม่แนะนำให้แต่ละบริการเลือกเป้าหมายเดียวที่สม่ำเสมอระหว่าง -23 ถึง -27 LKFS (ATSC A/85:2026-07 ภาคผนวก L) ซึ่งเป็นครั้งแรกที่ผู้ให้บริการสตรีมมิงมีเกณฑ์เทียบระดับการแพร่ภาพ
มีรายละเอียดหนึ่งที่ช่วยอธิบายว่าทำไมข้อร้องเรียนจึงยังอยู่ สำหรับรายการยาว A/85 วัดองค์ประกอบหลักอ้างอิง (anchor element) ซึ่งปกติคือบทสนทนา ส่วนโฆษณาจะวัดเสียงผสมทั้งหมด ละครที่บทสนทนาเบาอาจอยู่ที่ -24 LKFS ตามตัวเลข และโฆษณาที่บีบอัดเต็มที่ก็อาจอยู่ที่ -24 LKFS เช่นกัน แต่โฆษณานั้นก็ยังรู้สึกดังกว่าหลังฉากเงียบ ทีมที่ย้ายระบบแพร่ภาพไปใช้ IP ยังคงวัดเทียบกับเป้าหมายเดียวกันนี้ ดังที่บทสรุปการย้ายระบบแพร่ภาพไปสู่ AoIPของเราระบุไว้
| ตัวชี้วัด | ค่า | แหล่งที่มา |
|---|---|---|
| ความดังเป้าหมายสำหรับเนื้อหาที่ส่งมอบโดยไม่มีเมทาดาตา | -24 LKFS | ATSC A/85:2026-07 ส่วนที่ 6 |
| ค่าความคลาดเคลื่อนในการวัดที่คาดไว้รอบเป้าหมาย | สูงสุดประมาณบวกลบ 2 dB | ATSC A/85:2026-07 ส่วนที่ 6 |
| เพดานค่าพีกจริงและค่าความคลาดเคลื่อนของเครื่องวัด | ต่ำกว่า -2 dBTP บวกลบ 0.5 dBTP | ATSC A/85:2026-07 ส่วนที่ 6 |
| สิ่งที่ถูกวัดสำหรับเนื้อหารูปแบบสั้นอย่างโฆษณาเทียบกับรายการรูปแบบยาว | เสียงผสมของรายการทั้งหมดเสมอสำหรับโฆษณา เทียบกับโดยทั่วไปคือบทสนทนาสำหรับรายการ | ATSC A/85:2026-07 ส่วนที่ 5.2 |
| โซนสบายหู (Comfort Zone ช่วงการเปลี่ยนแปลงความดังที่ A/85 ถือว่าผู้ชมยอมรับได้) เทียบกับเป้าหมาย | +2.4 dB ถึง -5.4 dB | ATSC A/85:2026-07 ส่วนที่ 3.4 |
| ภาคผนวกสตรีมมิง: เป้าหมายที่แนะนำและค่าความคลาดเคลื่อนในการส่งมอบ | เป้าหมายเดียวระหว่าง -23 ถึง -27 LKFS เนื้อหาอยู่ในช่วงบวกลบ 2 dB จากเป้าหมายของช่อง | ATSC A/85:2026-07 ภาคผนวก L |
หมายเหตุบริบท: ATSC ประกาศการปรับปรุงเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม 2026 และอธิบายว่าเป็นการปรับปรุงครั้งใหญ่ครั้งแรกนับจากปี 2013 (ข่าวแถลงของ ATSC) A/85 เป็นแนวปฏิบัติที่แนะนำ โดยมีผลผูกพันต่อผู้แพร่ภาพของสหรัฐฯ ก็เพราะกฎ CALM Act อ้างอิงรวมเข้าไป
5. EBU R 128 สำหรับโฆษณาและการกำกับดูแลในยุโรปภาคพื้นทวีป
ยุโรปแก้ปัญหาการวัดต่างออกไป คือใช้ความดังของรายการค่าเดียวสำหรับทุกอย่าง บวกเพดานแยกต่างหากสำหรับช่วงพุ่งสั้น ๆ EBU R 128 s1 จำกัดความดังระยะสั้นของโฆษณา ตัวอย่างภาพยนตร์ และโปรโมตไว้ที่ -18.0 LUFS ซึ่งสูงกว่าเป้าหมาย -23.0 LUFS เพียง 5 LU (EBU R 128 s1, 2020) EBU ระบุเหตุผลด้วยถ้อยคำตรงไปตรงมา คือเนื้อหารูปแบบสั้นที่ไดนามิกมากเกินไป “จะนำไปสู่ข้อร้องเรียนจากผู้ชม” โฆษณาในสหรัฐฯ อาจเป็นไปตามกฎโดยเฉลี่ยแต่ยังพุ่งสูงได้ ส่วนโฆษณาภายใต้ R 128 s1 พุ่งไปไกลไม่ได้
การนำไปใช้เกิดขึ้นทีละประเทศ ไม่ได้ผ่านกฎของสหภาพยุโรปฉบับเดียว ฝรั่งเศสเชื่อม R 128 เข้ากับกฎหมายโสตทัศน์ในปี 2011 เยอรมนีและออสเตรียเปลี่ยนมาใช้ในเดือนกันยายน 2012 และสเปนยังเขียนรายละเอียดอยู่ หน่วยงานกำกับดูแลของสเปนคือ CNMC รับเกณฑ์การกำกับดูแลเมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน 2025 หลังการรับฟังความคิดเห็นสาธารณะที่ได้ความเห็นเพียง 10 ราย
| ตัวชี้วัด | ค่า | แหล่งที่มา |
|---|---|---|
| ความดังของรายการตาม EBU R 128 s1 สำหรับโฆษณาและโปรโมต และค่าความคลาดเคลื่อนในการวัด | -23.0 LUFS บวกลบ 0.2 LU | EBU R 128 s1 (เวอร์ชัน 3 สิงหาคม 2020) |
| ค่าพีกจริงสูงสุดตาม EBU R 128 s1 และค่าความคลาดเคลื่อนในการวัด | -1 dBTP บวกลบ 0.3 dB | EBU R 128 s1 (เวอร์ชัน 3 สิงหาคม 2020) |
| ฝรั่งเศส: ประเทศแรกที่เชื่อม R 128 เข้ากับกฎหมายโสตทัศน์ วันที่รายการสั้นต้องปรับระดับ | ตุลาคม 2011 ตั้งแต่ 1 มกราคม 2012 | ข่าว EBU ตุลาคม 2011 |
| เยอรมนีและออสเตรีย: วันที่ผู้แพร่ภาพเริ่มใช้ R 128 | กันยายน 2012 (พิธีเปิดงาน IFA Berlin) | ข่าว EBU กันยายน 2012 |
| สเปน: จำนวนความเห็นต่อการรับฟังของ CNMC และสัดส่วนที่สนับสนุนการวัดความดังตามการรับรู้ภายใต้ R 128 | 10 ความเห็น เห็นด้วย 80% สอดคล้องกับ -23 LUFS 60% | CNMC INF/DTSA/083/25 พฤศจิกายน 2025 |
| สเปน: ความดังสำหรับโทรทัศน์ดิจิทัลภาคพื้นดินภายใต้ Real Decreto 250/2025 | -23.0 LUFS บวกลบ 1.0 LU | CNMC INF/DTSA/083/25, 2025 |
| สเปน: ประเภททางกฎหมายของการฝ่าฝืนกฎระดับเสียงโฆษณา (มาตรา 121.4 กฎหมายทั่วไปว่าด้วยการสื่อสารโสตทัศน์) | ความผิดเล็กน้อย (มาตรา 159.8) | CNMC INF/DTSA/083/25, 2025 |
หมายเหตุบริบท: ตามเอกสารของ CNMC คำสั่งว่าด้วยบริการสื่อโสตทัศน์ของสหภาพยุโรปไม่ได้กำหนดขีดจำกัดระดับเสียงเป็นตัวเลขสำหรับโฆษณา CNMC เปิดการรับฟังความคิดเห็นเมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2025 (ข่าวแถลงของ CNMC) และระบุว่าได้รับข้อร้องเรียนจากผู้ชม แต่ไม่ได้เผยแพร่จำนวน
6. กฎและบันทึกข้อร้องเรียนของสหราชอาณาจักรและออสเตรเลีย
สหราชอาณาจักรและออสเตรเลียกำกับดูแลความดังของโฆษณาผ่านประมวลกฎ ไม่ใช่กฎหมายบัญญัติ และไม่มีประเทศใดเผยแพร่ตัวเลขข้อร้องเรียนเรื่องความดังที่นับต่อเนื่องเท่าที่เราค้นพบ ในสหราชอาณาจักร กฎที่ใช้จริงคือข้อ 4.7 ของประมวลกฎ BCAP คือโฆษณาทีวี “ต้องไม่มีเสียงดังหรือแหลมบาดหูเกินควร” (ASA, BCAP Code ส่วนที่ 4) ตัวเลขข้อร้องเรียนสาธารณะล่าสุดของสหราชอาณาจักรที่เราพบคือ 245 เรื่องเกี่ยวกับโฆษณาทีวีเสียงดัง ระหว่างเดือนกันยายน 2005 ถึงเดือนธันวาคม 2006 (Out-Law, Pinsent Masons 2007 รายงานข่าวจากการรับฟังความคิดเห็นของ BCAP) ในปี 2016 ASA ระบุเพียงว่าได้รับ “ข้อร้องเรียนจำนวนมาก” ในกรณีที่ความดังถูกปรับให้เข้ากันได้ไม่ดี (ASA 2016)
จุดที่สหราชอาณาจักรเข้มงวดคือโต๊ะรับมอบงาน ข้อกำหนดการส่งมอบโฆษณาของ DPP ซึ่งผู้แพร่ภาพในสหราชอาณาจักรที่นำไปใช้ใช้รับหรือปฏิเสธโฆษณา ยึดตาม R 128 s1 และเพิ่มการปฏิเสธอัตโนมัติสำหรับค่าพีกจริง ออสเตรเลียพึ่งการรับรองด้วยตนเอง คือผู้ส่งโฆษณารับรองว่าเป็นไปตามกฎ และ ACMA สอบสวนเป็นรายกรณี เช่นข้อร้องเรียนปี 2018 เกี่ยวกับการออกอากาศของ Nine
| ตัวชี้วัด | ค่า | แหล่งที่มา |
|---|---|---|
| ข้อสำรองของกฎ BCAP 4.7 เมื่อใช้เครื่องวัดพีกของรายการแทนการวัดความดัง | ค่าสูงสุดของโฆษณาต่ำกว่าค่าสูงสุดของรายการอย่างน้อย 6 dB | ASA, BCAP Code ส่วนที่ 4 |
| ข้อร้องเรียนต่อ ASA เกี่ยวกับความดังที่รับรู้ได้ของโฆษณาทีวี กันยายน 2005 ถึงธันวาคม 2006 | 245 | Out-Law, Pinsent Masons 2007 รายงานข่าวจากการรับฟังความคิดเห็นของ BCAP |
| ความดังในการส่งมอบโฆษณาของสหราชอาณาจักรภายใต้ DPP012 เวอร์ชัน 2.0 (ลงวันที่ 17 พฤษภาคม 2025) | -23.0 LUFS บวกลบ 0.2 LU ความดังระยะสั้นสูงสุด -18.0 LUFS | DPP012 v2.0, Digital Production Partnership |
| ข้อเสนอแนะค่าพีกจริงของโฆษณาในสหราชอาณาจักรเทียบกับระดับที่ปฏิเสธอัตโนมัติ | แนะนำ -3 dBTP เนื้อหาไม่ผ่านหากเกิน -1 dBTP | DPP012 v2.0, 2025 |
| ออสเตรเลีย: ความดังอ้างอิงสำหรับโฆษณาภายใต้ Free TV OP-48 | -24 LKFS | ACMA Investigation BI-429, 2018 |
| ออสเตรเลีย: ผลการสอบสวนโฆษณาเสียงดังของ ACMA ต่อการออกอากาศของ Nine เมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 2018 | ไม่ฝ่าฝืนข้อ 5.7.2 ของประมวลกฎ | ACMA Investigation BI-429, 2018 |
| ออสเตรเลีย: ผู้แพร่ภาพปฏิบัติตามข้อ 5.7.2 ของประมวลกฎเรื่องความดังของโฆษณาอย่างไร | การรับรองว่าเป็นไปตามกฎโดยผู้ส่งโฆษณา | การทบทวนประมวลกฎของ Free TV ฉบับแก้ไขที่มีเครื่องหมายระบุ กันยายน 2024 |
หมายเหตุบริบท: ข้อมูลล่าสุดที่มีเกี่ยวกับปริมาณข้อร้องเรียนของสหราชอาณาจักรคือตัวเลขจากการรับฟังความคิดเห็นของ BCAP ปี 2007 Free TV รายงานยอดรวมข้อร้องเรียนตามประมวลกฎต่อ ACMA ทุกปี แต่เราไม่สามารถเข้าถึงการแจกแจงสาธารณะที่แยกเฉพาะข้อร้องเรียนเรื่องความดังได้
7. การกระโดดของความดังที่วัดได้ระหว่างรายการกับโฆษณา
ข้อร้องเรียนบอกว่าผู้คนรำคาญ เครื่องวัดบอกว่าเพราะอะไร การวัดล่าสุดที่ดีที่สุดมาจากการศึกษาปี 2026 ของคู่โฆษณาและรายการ 15 คู่ที่บันทึกจากบริการสตรีมมิงและออนดีมานด์ของโปแลนด์ และให้ผู้ฟัง 30 คนประเมิน (n = 30 อายุ 23 ถึง 54 ปี) โฆษณา Spotify หนึ่งชิ้นเล่นที่ประมาณ -5.8 LUFS สูงกว่าข้อกำหนดที่ประกาศไว้ที่ -14 LUFS ราว 8 LU และสูงกว่าเนื้อหารายการที่มาด้วยกันเกิน 7 LU (Electronics 2026, 15(17), 4031) ผู้เขียนรายงานว่าการตรวจสอบเชิงสำรวจกับแพลตฟอร์มต่างประเทศให้ภาพที่คล้ายกัน
การศึกษายังแสดงว่าเครื่องวัดกับหูเห็นตรงกัน คะแนนของผู้ฟังสอดคล้องกับช่องว่าง LUFS อย่างใกล้ชิด ยกเว้นกลุ่มผู้ฟัง 9 คนที่รายงานว่ามีปัญหาการได้ยิน ซึ่งคะแนนสอดคล้องน้อยกว่ามาก ความต่างของระดับเสียงเล็กน้อยก็ได้ยินชัดกว่าที่คนส่วนใหญ่คิด ประเด็นนี้อยู่ในบทสรุปของเราเรื่องความต่างของความดังที่เริ่มรับรู้ได้ ทีวีที่แพร่ภาพในสเปนแสดงรูปแบบเดียวกันในแง่ความดันเสียง ค่าที่นักข่าวอ่านจากเครื่องวัดระบุว่าช่วงที่เงียบที่สุดของช่วงโฆษณาสูงกว่าช่วงที่เงียบที่สุดของรายการ 8.5 ถึง 19.5 dB
| ตัวชี้วัด | ค่า | แหล่งที่มา |
|---|---|---|
| กลุ่มตัวอย่างการศึกษา: คู่โฆษณาและรายการ และผู้ฟัง | 15 คู่ ผู้ฟัง 30 คนอายุ 23 ถึง 54 ปี | Electronics 2026 การศึกษาความดังของโฆษณาบนอินเทอร์เน็ต |
| สหสัมพันธ์ระหว่างคะแนนของผู้ฟังกับความต่าง LUFS ที่วัดได้ | R = 0.89 | Electronics 2026 การศึกษาความดังของโฆษณาบนอินเทอร์เน็ต |
| ความดังของโฆษณา Spotify เทียบกับข้อกำหนดที่ประกาศของแพลตฟอร์ม | ประมาณ -5.8 LUFS เทียบกับ -14 LUFS (สูงกว่าราว 8 LU) | Electronics 2026 การศึกษาความดังของโฆษณาบนอินเทอร์เน็ต |
| ช่องว่างความดังระหว่างโฆษณาสองชิ้นบนบริการเดียวกัน (cda.pl) | มากกว่า 13 LU (-12.1 LUFS เทียบกับ -25.5 LUFS) | Electronics 2026 การศึกษาความดังของโฆษณาบนอินเทอร์เน็ต |
| สหสัมพันธ์สำหรับผู้ฟังที่รายงานปัญหาการได้ยิน (n = 9) เทียบกับผู้ที่ไม่มีปัญหาการได้ยิน (n = 21) | 0.57 เทียบกับ 0.90 | Electronics 2026 การศึกษาความดังของโฆษณาบนอินเทอร์เน็ต |
| โฆษณาที่ตารางผลของการศึกษาระบุว่าเป็นไปตามเป้าหมาย -23 LUFS | 6 จาก 15 | Electronics 2026 การศึกษาความดังของโฆษณาบนอินเทอร์เน็ต |
| สเปน: ระดับที่เงียบที่สุดของช่วงโฆษณาลบด้วยระดับที่เงียบที่สุดของรายการ เครื่องวัดระดับเสียงแบบถ่วงน้ำหนัก A เมษายน 2025 | 19.5 dB (Antena 3), 15.4 dB (Telecinco), 8.5 dB (TV3) | Ara, 25 เมษายน 2025 การวัดของนักข่าวเอง |
หมายเหตุบริบท: กลุ่มตัวอย่างของการศึกษามีขนาดเล็ก และผู้เขียนเรียกผลของกลุ่มที่มีปัญหาการได้ยินว่าเป็นเชิงสำรวจ สถานะการได้ยินเป็นการรายงานด้วยตนเอง ค่าที่ Ara อ่านเป็น dB SPL จากเครื่องวัดในห้อง ขึ้นอยู่กับการตั้งระดับเสียงของทีวี และไม่ใช่ค่า LUFS จึงเทียบโดยตรงกับตัวเลขของการศึกษาไม่ได้
สรุป: ข้อร้องเรียนความดังของโฆษณาทีวี (CALM Act) ในรูปแบบตัวเลข
| ตัวชี้วัด | ค่า | แหล่งที่มา |
|---|---|---|
| ข้อร้องเรียนโฆษณาเสียงดังต่อ FCC ตั้งแต่ 1 มกราคมถึง 7 พฤศจิกายน 2026 เทียบกับทั้งปี 2025 | 1,595 เทียบกับ 1,420 | FCC CGB Consumer Complaints Data 2026 |
| เอกสารที่ยื่นใน MB Docket 25-72 พฤศจิกายน 2026 (ความเห็นแบบสั้น) | 169 (139) | FCC ECFS 2026 |
| ข้อร้องเรียนในปีปฏิทิน 2013 ซึ่งเป็นจุดสูงสุดตลอดกาล | 16,310 | TV Technology 2020 |
| ข้อร้องเรียนรายเดือน ธันวาคม 2012 เทียบกับธันวาคม 2013 | 4,777 เทียบกับ 656 | NextTV 2014 |
| การบังคับใช้ CALM Act ณ เดือนสิงหาคม 2020 | ไม่มี | TV Technology 2021 |
| เป้าหมายและค่าความคลาดเคลื่อนของ ATSC A/85:2026 | -24 LKFS ประมาณบวกลบ 2 dB | ATSC A/85:2026-07 |
| เพดานความดังระยะสั้นของ EBU R 128 s1 สำหรับโฆษณา | -18.0 LUFS | EBU R 128 s1 2020 |
| ความดังของรายการและค่าพีกจริงตาม EBU R 128 s1 สำหรับโฆษณา | -23.0 LUFS; -1 dBTP | EBU R 128 s1 2020 |
| ฝรั่งเศสเชื่อม R 128 เข้ากับกฎหมายโสตทัศน์ | ตุลาคม 2011 | EBU 2011 |
| ความเห็นต่อการรับฟังของ CNMC สเปนที่สนับสนุนความดังตามการรับรู้ | 80% จาก 10 | CNMC INF/DTSA/083/25 |
| ความดังของโทรทัศน์ดิจิทัลภาคพื้นดินของสเปน | -23.0 LUFS บวกลบ 1.0 LU | CNMC INF/DTSA/083/25 |
| ประเภททางกฎหมายของการฝ่าฝืนระดับเสียงโฆษณาในสเปน | ความผิดเล็กน้อย | CNMC INF/DTSA/083/25 |
| กฎเครื่องวัดพีกของ BCAP สหราชอาณาจักรสำหรับโฆษณา | ต่ำกว่าค่าสูงสุดของรายการอย่างน้อย 6 dB | ASA, BCAP Code ส่วนที่ 4 |
| การปฏิเสธอัตโนมัติเรื่องค่าพีกจริงของโฆษณาตาม DPP สหราชอาณาจักร | เกิน -1 dBTP | DPP012 v2.0, 2025 |
| ความดังอ้างอิงของโฆษณาตาม OP-48 ของออสเตรเลีย | -24 LKFS | ACMA BI-429, 2018 |
| ความดังของโฆษณา Spotify ที่สูงกว่าข้อกำหนดที่ประกาศไว้ | ประมาณ 8 LU | Electronics 2026 |
| ช่องว่างความดังระหว่างโฆษณาสองชิ้นบนบริการเดียว | มากกว่า 13 LU | Electronics 2026 |
| สเปน: พื้นของช่วงโฆษณาสูงกว่าพื้นของรายการ Antena 3 | 19.5 dB | Ara 2025 |
ระเบียบวิธีและแหล่งที่มา
เราค้นหาแบบเจาะจงในเดือนพฤศจิกายน 2026 และอ่านเอกสารปฐมภูมิหรือหน้าเว็บของผู้เผยแพร่ทุกรายการที่ระบุไว้ด้านล่าง ตัวเลขข้อร้องเรียนของ FCC ดึงจาก API ข้อมูลเปิดของ FCC (Socrata) โดยตรงเมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 2026 โดยกรองช่องประเภทปัญหาเป็น “Loud Commercials” ส่วนตัวเลขของแฟ้มมาจาก API สาธารณะของ FCC ECFS ในวันเดียวกัน ตัวเลขที่คำนวณต่อ (การลดลง 86% ในปีแรก การเพิ่มขึ้น 42% ในปี 2024 การลดลง 68% ตลอดทศวรรษ สัดส่วน 9.1% และสัดส่วนความเห็นแบบสั้น 82%) แสดงการคำนวณไว้ในเนื้อหา
- FCC CGB Consumer Complaints Data คณะกรรมการการสื่อสารแห่งสหพันธรัฐ (Federal Communications Commission) ชุดข้อมูลอัปเดตเมื่อ 8 พฤศจิกายน 2026
- เอกสารที่ยื่นต่อ FCC ECFS ใน MB Docket 25-72 เอกสารที่ยื่นในแฟ้ม เข้าถึงเมื่อ 8 พฤศจิกายน 2026
- ประกาศใน Federal Register เรื่องประกาศเสนอร่างกฎ CALM Act (FCC 25-16, MB Docket 25-72) 11 มีนาคม 2025
- เอกสารแถลงสนับสนุนของ FCC สำหรับการเก็บข้อมูล CALM Act, OMB Control No. 3060-1171 พฤศจิกายน 2026
- TV Technology, CALM Act facts revealed 7 กรกฎาคม 2013 (จดหมายของ FCC ถึงสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร Eshoo); TV Technology, Rep. Eshoo Challenges FCC Action on CALM Act 27 สิงหาคม 2020; TV Technology, Eshoo Calls for FCC Investigations into CALM Act Complaints 14 เมษายน 2021
- NextTV, FCC: Commercial Loudness Complaints Steadily Decrease 30 มกราคม 2014
- Broadband Breakfast, NAB to FCC: Online Video Streamers Causing Loud Commercials 11 เมษายน 2025
- ATSC A/85:2026-07 แนวปฏิบัติที่แนะนำ และข่าวแถลงของ ATSC 15 กรกฎาคม 2026
- EBU R 128 s1, Loudness Parameters for Short-form Content เวอร์ชัน 3 สิงหาคม 2020; ศูนย์รวมข้อมูลความดังของ EBU; ข่าวของ EBU ฉบับตุลาคม 2011และกันยายน 2012
- CNMC INF/DTSA/083/25 เกณฑ์การกำกับดูแลระดับเสียง 20 พฤศจิกายน 2025 และข่าวแถลงการรับฟังความคิดเห็นของ CNMC 28 มีนาคม 2025
- ASA, BCAP Code ส่วนที่ 4 และ ASA, Sound levels in advertising 13 เมษายน 2016
- Out-Law (Pinsent Masons), TV ads sound too loud and rules should change, says regulator 4 มิถุนายน 2007
- DPP012 เวอร์ชัน 2.0, Commercial, Sponsorship and Infomercial Delivery Guidance Digital Production Partnership 2025
- ACMA Investigation Report BI-429 6 พฤศจิกายน 2018 และประมวลหลักปฏิบัติฉบับแก้ไขที่มีเครื่องหมายระบุของ Free TV Australia กันยายน 2024
- Objective and Subjective Assessment of the Loudness of Internet Advertisements, Electronics 2026, 15(17), 4031 ได้รับทุนจากคณะอิเล็กทรอนิกส์ โทรคมนาคม และสารสนเทศ มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีกดัญสก์
- Ara, The fight against blaring ads is underway Albert Cuesta 25 เมษายน 2025
- ข้อสังเกตเกี่ยวกับข้อมูล: NPRM ของ FCC เอง (FCC 25-16) นับข้อร้องเรียนโฆษณาเสียงดัง “อย่างน้อย 1,700” เรื่องในปี 2024 ประมาณ 825 เรื่องในปี 2023 และประมาณ 750 เรื่องในปี 2022 ซึ่งต่ำกว่า 2,665 1,877 และ 3,109 ในหมวด Loud Commercials ของชุดข้อมูลเปิดมาก NPRM ไม่ได้อธิบายกฎการนับในส่วนที่เราอ่าน จึงควรถือว่าสองชุดข้อมูลเป็นการวัดที่ต่างกันและไม่นำมาปนกัน ยอดรวมปี 2019 ของชุดข้อมูล (1,877) ตรงกับตัวเลขที่ประธาน FCC แจ้งรัฐสภาในปี 2020 และปี 2023 บังเอิญแสดง 1,877 เท่ากัน (เราสืบค้นซ้ำทั้งสองปี) ชุดข้อมูลไม่บันทึกข้อร้องเรียนโฆษณาเสียงดังเลยสำหรับเดือนตุลาคม 2025 และมีเพียง 66 เรื่องในเดือนพฤศจิกายน 2025 ซึ่งน่าจะเป็นช่องว่างในการรับข้อมูลมากกว่าเป็นเดือนที่เงียบสงบ (ชุดข้อมูลไม่ได้ระบุเหตุผล) ดังนั้นยอดรวมปี 2025 น่าจะต่ำกว่าความเป็นจริง ตัวเลขปี 2014 (587) ครอบคลุมเฉพาะเดือนพฤศจิกายนและธันวาคม ตัวเลขปี 2013 มาถึงเราผ่านสื่อสายอุตสาหกรรมที่อธิบายจดหมายของ FCC ยอดรวมปีแรก “มากกว่า 20,000” ของ NextTV และ 16,310 สำหรับปี 2013 ของ TV Technology ครอบคลุมช่วงเวลาที่ต่างกัน ข้ออ้างของ Ara ที่ว่า 3 dB ทำให้ความดังที่รับรู้เพิ่มเป็นสองเท่าขัดกับหลักคร่าว ๆ ในบทความของ Electronics (ประมาณ 10 dB ต่อการเพิ่มเป็นสองเท่า) เราจึงไม่ใช้ทั้งสองอย่างเป็นตัวเลขหลัก ไม่ปรากฏคำสั่งขั้นสุดท้ายใน MB Docket 25-72 ในเอกสารที่เราอ่าน
อัปเดตล่าสุด: 8 พฤศจิกายน 2026 เราปรับปรุงบทสรุปนี้ทุกไตรมาส และคาดว่าการรีเฟรชครั้งถัดไปจะเกิดขึ้นเมื่อ FCC ดำเนินการกับ MB Docket 25-72 หรือเผยแพร่ข้อมูลข้อร้องเรียนเต็มปี 2026 เป็นครั้งแรก