อัตราค่าจ้างทั่วไปของงานเสียงพอดแคสต์ฟรีแลนซ์ในปี 2026 กว้างถึงสิบเท่า ($20 ถึง $200 ต่อชั่วโมง) Rate Guide 2025 ของ Association of Independents in Radio แนะนำ $75 ถึง $200 ต่อชั่วโมงสำหรับวิศวกรเสียงและงานมิกซ์ ขณะที่หน้าจ้างงานของ Upwork ระบุช่วงทั่วไปที่ $20 ถึง $31 ต่อชั่วโมงสำหรับบรรณาธิการพอดแคสต์บนมาร์เก็ตเพลสของตน (AIR 2025 Rate Guide; Upwork, Hire Podcast Editors) ตัวเลขอ้างอิงของพนักงานประจำอยู่ระหว่างสองขั้วนี้ ช่างเทคนิควิศวกรรมเสียงมีรายได้มัธยฐาน $35.16 ต่อชั่วโมงในเดือนพฤษภาคม 2025 (BLS, Occupational Employment and Wage Statistics) ความต้องการไม่ใช่ปัญหา เพราะ 58% ของชาวอเมริกันอายุ 12 ปีขึ้นไปบริโภคพอดแคสต์ทุกเดือน ซึ่งสูงสุดเป็นประวัติการณ์ (Edison Research, The Infinite Dial 2026) แต่มาร์เก็ตเพลสที่เป็นตัวกลางของงานตัดต่อราคาถูกกำลังหดตัว โดยผู้ซื้อที่ใช้งานของ Fiverr ลดลง 21.9% ภายในหนึ่งปี (Fiverr, Q2 2026 results) ต้นทุนโครงสร้างพื้นฐานฝั่งการเผยแพร่ครอบคลุมอยู่ในสถิติแบนด์วิดท์และพื้นที่จัดเก็บของโฮสติ้งพอดแคสต์ของเรา เรารวบรวมข้อมูลจาก AIR, Upwork, Fiverr, สำนักงานสถิติแรงงานสหรัฐฯ, สหภาพวงการแพร่ภาพของสหราชอาณาจักร BECTU, Edison Research, YouTube, IAB, งานวิจัยที่ผ่านการตรวจทานโดยผู้ทรงคุณวุฒิ และหน่วยงานกำกับดูแลด้านการคุ้มครองฟรีแลนซ์ในนิวยอร์ก
สรุปโดยย่อ
- วิศวกรเสียงและงานมิกซ์: $75 ถึง $200 ต่อชั่วโมงหรืออัตราต่อวัน (AIR 2025 Rate Guide)
- งานออกแบบเสียง: $50 ถึง $200 ต่อชั่วโมง โปรดิวเซอร์ $40 ถึง $150 ต่อชั่วโมง (AIR 2025 Rate Guide)
- บรรณาธิการพอดแคสต์บน Upwork: โดยทั่วไป $20 ถึง $31 ต่อชั่วโมง (Upwork, Hire Podcast Editors)
- การตัดต่อตอนฉบับเต็มพร้อมช่วงเปิดและช่วงปิด: $200 ถึง $500 ต่อตอน การผลิตพอดแคสต์วิดีโอ $500 ถึง $1,200 (Upwork, Hire Podcast Editors)
- ช่างเทคนิควิศวกรรมเสียง: มัธยฐาน $35.16 ต่อชั่วโมง เปอร์เซ็นไทล์ที่ 90 อยู่ที่ $66.04 (BLS OEWS, พฤษภาคม 2025)
- ตำแหน่งงานช่างเทคนิควิศวกรรมเสียงคาดว่าจะลดลง 3% ระหว่างปี 2025 ถึง 2035 (BLS, Occupational Outlook Handbook)
- บรรณาธิการบทสนทนาในสหราชอาณาจักร: 280 ถึง 535 ปอนด์ต่อวันทำงาน 8+1 ชั่วโมงตามระดับงบประมาณ (BECTU Post-Sound ratecard 2025-2026)
- 58% ของชาวอเมริกันอายุ 12 ปีขึ้นไป (167 ล้านคน) บริโภคพอดแคสต์ในเดือนที่ผ่านมา (Edison Research, The Infinite Dial 2026)
- YouTube มีผู้ชมพอดแคสต์ที่ใช้งานต่อเดือนเกิน 1 พันล้านคน (YouTube, มกราคม 2025)
- ผู้ซื้อที่ใช้งานรายปีของ Fiverr ลดลง 21.9% เหลือ 2.7 ล้านราย ขณะที่ค่าใช้จ่ายต่อผู้ซื้อเพิ่มขึ้น 15.6% เป็น $368 (Fiverr, Q2 2026)
- GSV ต่อลูกค้าที่ใช้งานของ Upwork แตะระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ $5,230 เพิ่มขึ้น 5% ขณะที่ลูกค้าที่ใช้งานลดลง 4% (Upwork, Q2 2026)
- ผู้หญิงมีสัดส่วน 10.5% ของตำแหน่งช่างเทคนิคงานกระจายเสียง งานเสียง และงานแสง (BLS, Current Population Survey 2025)
1. เกณฑ์อ้างอิงอัตราค่าจ้างระดับมืออาชีพ: AIR Rate Guide แนะนำอะไร
แหล่งอ้างอิงสาธารณะที่ใช้กันกว้างขวางที่สุดสำหรับค่าตอบแทนงานเสียงอิสระมาจาก Association of Independents in Radio เครือข่ายโปรดิวเซอร์อิสระในสหรัฐฯ Rate Guide 2025 ระบุ $75 ถึง $200 ต่อชั่วโมงหรืออัตราต่อวันสำหรับวิศวกรเสียงและงานมิกซ์ และ $50 ถึง $200 ต่อชั่วโมงสำหรับงานออกแบบเสียง (AIR, 2025 Guide to Rates) นี่คืออัตราระดับงานฝีมือสำหรับงานเล่าเรื่องมืออาชีพและสื่อสาธารณะ ไม่ใช่สำหรับรายการสัมภาษณ์รายสัปดาห์ที่คนทำงานทั่วไปตกแต่งให้เรียบร้อย
ความกว้างของแต่ละช่วงคือสาระสำคัญ นักออกแบบเสียงที่อยู่ปลายล่างของช่วง AIR มีรายได้เพียงหนึ่งในสี่ของคนที่อยู่ปลายบน ($50 เทียบกับ $200) และ AIR เองระบุว่า “แทบไม่มีฟรีแลนซ์คนใดได้อัตราต่อชั่วโมงเท่าเดิมอย่างสม่ำเสมอในทุกโปรเจกต์” แนวทางของ AIR คือกำหนดอัตราต่อชั่วโมงที่ต้องการก่อนแล้วจึงประเมินจำนวนชั่วโมง และแปลงเป็นอัตราต่อวันโดยคูณด้วยแปด ในช่วงงานวิศวกรรม สูตรนี้ให้ผลเป็น $600 ถึง $1,600 ต่อวัน ($75 x 8 และ $200 x 8)
| ตัวชี้วัด | ค่า | แหล่งที่มา |
|---|---|---|
| วิศวกรเสียง / มิกซ์ | $75 ถึง $200 ต่อชั่วโมงหรืออัตราต่อวัน | AIR 2025 Guide to Rates |
| งานออกแบบเสียง | $50 ถึง $200 ต่อชั่วโมง | AIR 2025 Guide to Rates |
| โปรดิวเซอร์ (ผู้ช่วย/ร่วมผลิต ถึงหัวหน้า/อาวุโส) | $40 ถึง $150 ต่อชั่วโมง | AIR 2025 Guide to Rates |
| บรรณาธิการเนื้อเรื่อง (story editor) | $90 ถึง $125 ต่อชั่วโมง (ผู้เริ่มต้น) และ $125 ถึง $200 (ผู้มีประสบการณ์) | AIR 2025 Guide to Rates |
| โปรดิวเซอร์บริหาร / โชว์รันเนอร์ | $100 ถึง $200 ต่อชั่วโมง | AIR 2025 Guide to Rates |
| ผู้ตรวจสอบข้อเท็จจริง / นักวิจัย | $45 ถึง $65 / $30 ถึง $65 ต่อชั่วโมง | AIR 2025 Guide to Rates |
| Tape sync (การบันทึกเสียงสัมภาษณ์ทางไกล) | ขั้นต่ำ $235 สำหรับชั่วโมงแรก และ $50 ถึง $100 ต่อชั่วโมงที่เพิ่มขึ้น | AIR 2025 Guide to Rates |
| การประพันธ์เพลงต้นฉบับ | $5,000 ถึง $8,000 แบบเหมาจ่าย | AIR 2025 Guide to Rates |
หมายเหตุบริบท: คู่มือของ AIR ยังระบุด้วยว่าโปรดิวเซอร์ บรรณาธิการ และวิศวกรที่มีประสบการณ์ “มักกำหนดจำนวนการแก้ไขที่แน่นอนไว้ในสัญญา” ซึ่งเป็นจุดที่ขอบเขตงานบานปลายมักกัดกร่อนอัตราต่อชั่วโมง ฉบับก่อนหน้าคือ Guide to Rates 2021/2022 ซึ่งแสดงอยู่ในดัชนีคู่มืออัตราค่าจ้างของ AIR แต่หน้าดังกล่าวไม่สามารถอ่านได้ระหว่างการค้นคว้า (การตรวจสอบความปลอดภัย) จึงไม่มีการรายงานการเปลี่ยนแปลงตามเวลาในที่นี้
2. ราคาบนมาร์เก็ตเพลส: อัตราต่อตอนและต่อชั่วโมงบน Upwork
มาร์เก็ตเพลสตั้งราคางานตัดต่อพอดแคสต์เป็นสินค้าโภคภัณฑ์ หน้าจ้างงานของ Upwork ระบุช่วงทั่วไปที่ $20 ถึง $31 ต่อชั่วโมงสำหรับบรรณาธิการพอดแคสต์ โดยบรรณาธิการเด่นสี่คนคิดค่าบริการ $25 ถึง $35 (Upwork, Hire Podcast Editors) ปลายบนของช่วงราคาในมาร์เก็ตเพลสนี้ยังต่ำกว่าปลายล่างของช่วงงานวิศวกรรมของ AIR โดย $75 สูงกว่า $31 ประมาณ 2.4 เท่า (75 / 31 = 2.42)
ราคาต่อตอนคือจุดที่ผู้ซื้อเปรียบเทียบกันจริง ๆ Upwork ระบุ $200 ถึง $500 สำหรับการตัดต่อตอนฉบับเต็มพร้อมช่วงเปิดและช่วงปิด เทียบกับ $500 ถึง $1,200 สำหรับการผลิตพอดแคสต์วิดีโอ การเพิ่มกล้องจึงทำให้ทั้งขั้นต่ำและขั้นสูงเพิ่มขึ้นราว 2.4 ถึง 2.5 เท่า ($500 / $200 = 2.5 และ $1,200 / $500 = 2.4) แพ็กเกจซีรีส์ 4 ถึง 6 ตอนราคา $1,500 ถึง $4,000 สื่อถึง $250 ถึง $1,000 ต่อตอน ($1,500 / 6 และ $4,000 / 4) ซึ่งสอดคล้องกับช่วงราคาของตอนเดี่ยว
| ตัวชี้วัด | ค่า | แหล่งที่มา |
|---|---|---|
| อัตราต่อชั่วโมงโดยทั่วไป บรรณาธิการพอดแคสต์ | $20 ถึง $31 ต่อชั่วโมง | Upwork, Hire Podcast Editors |
| อัตราต่อชั่วโมงของบรรณาธิการเด่น | $25 ถึง $35 ต่อชั่วโมง | Upwork, Hire Podcast Editors |
| การทำความสะอาดเสียงเบื้องต้น | $50 ถึง $200 ต่อตอน | Upwork, Hire Podcast Editors |
| การตัดต่อตอนฉบับเต็มพร้อมช่วงเปิด/ช่วงปิด | $200 ถึง $500 ต่อตอน | Upwork, Hire Podcast Editors |
| การผลิตพอดแคสต์วิดีโอ | $500 ถึง $1,200 ต่อตอน | Upwork, Hire Podcast Editors |
| แพ็กเกจซีรีส์ (4 ถึง 6 ตอน) | $1,500 ถึง $4,000 | Upwork, Hire Podcast Editors |
| ค่าจ้างรายเดือนแบบรีเทนเนอร์ | $800 ถึง $2,500 | Upwork, Hire Podcast Editors |
| ลูกค้าครั้งแรกที่ทำสัญญาจนเสร็จสิ้น | 89% | Upwork, Hire Podcast Editors |
หมายเหตุบริบท: หน้าของ Upwork ไม่ระบุวันที่และอ่านเมื่อเดือนตุลาคม 2026 ตัวเลขเป็นแนวทางที่ Upwork เผยแพร่เอง ไม่ใช่ตัวอย่างทางสถิติจากสัญญาที่เสร็จสิ้นแล้ว รายได้ของฟรีแลนซ์บนแพลตฟอร์มยังลดลงจากค่าธรรมเนียมบริการของ Upwork ซึ่งไม่ได้แสดงไว้บนหน้านั้น ส่วนต่างราคาระหว่างงานเสียงล้วนกับงานวิดีโอสะท้อนแนวโน้มในสถิติเสียงพากย์ AI สำหรับวิดีโอองค์กรของเรา
3. เกณฑ์อ้างอิงของพนักงานประจำ: ค่าจ้าง BLS สำหรับช่างเทคนิคเสียงและวิดีโอ
ข้อมูลค่าจ้างของรัฐบาลกลางให้ฟรีแลนซ์มีฐานล่างไว้ตั้งราคา เพราะอัตราของฟรีแลนซ์ต้องครอบคลุมเวลาธุรการที่ไม่ได้รับค่าจ้าง อุปกรณ์ และภาษีของผู้ประกอบอาชีพอิสระ ซึ่งนายจ้างจะเป็นผู้แบกรับแทนในกรณีอื่น ช่างเทคนิควิศวกรรมเสียงมีรายได้มัธยฐาน $35.16 ต่อชั่วโมงในเดือนพฤษภาคม 2025 โดยเปอร์เซ็นไทล์ที่ 10 อยู่ที่ $18.06 และเปอร์เซ็นไทล์ที่ 90 อยู่ที่ $66.04 (BLS, Occupational Employment and Wage Statistics, พฤษภาคม 2025) ช่วงทั่วไปของ Upwork ที่ $20 ถึง $31 จึงอยู่ต่ำกว่ามัธยฐานของพนักงานประจำ ขณะที่เปอร์เซ็นไทล์ที่ 90 ของ BLS ก็ยังต่ำกว่าฐานล่าง $75 ของ AIR
อาชีพนี้มีขนาดเล็กและกำลังหดตัว สำนักงานนับตำแหน่งช่างเทคนิควิศวกรรมเสียงได้ 15,000 ตำแหน่ง และคาดว่าจะลดลง 3% ระหว่างปี 2025 ถึง 2035 ขณะที่กลุ่มช่างเทคนิคเสียงและวิดีโอที่ใหญ่กว่า (87,600 ตำแหน่ง) คาดว่าจะเติบโต 4% (BLS, Occupational Outlook Handbook) การเติบโตของงานประจำอยู่ที่วิดีโอ ซึ่งสอดคล้องกับส่วนต่างราคาต่อตอนสำหรับพอดแคสต์วิดีโอในหัวข้อ 2
| ตัวชี้วัด | ค่า | แหล่งที่มา |
|---|---|---|
| ช่างเทคนิควิศวกรรมเสียง ค่าจ้างต่อชั่วโมงมัธยฐาน / ค่าเฉลี่ย | $35.16 / $39.13 | BLS OEWS, พฤษภาคม 2025 |
| ช่างเทคนิควิศวกรรมเสียง ค่าจ้างต่อชั่วโมงเปอร์เซ็นไทล์ที่ 10 / 90 | $18.06 / $66.04 | BLS OEWS, พฤษภาคม 2025 |
| ช่างเทคนิคเสียงและวิดีโอ ค่าจ้างต่อชั่วโมงมัธยฐาน | $27.93 | BLS OEWS, พฤษภาคม 2025 |
| บรรณาธิการภาพยนตร์และวิดีโอ ค่าจ้างต่อชั่วโมงมัธยฐาน | $36.26 | BLS OEWS, พฤษภาคม 2025 |
| ค่าจ้างต่อปีมัธยฐาน: วิศวกรรมเสียง / งานกระจายเสียง / ช่างเทคนิคเสียงและวิดีโอ | $73,130 / $59,570 / $58,100 | BLS, Occupational Outlook Handbook (พฤษภาคม 2025) |
| ค่าจ้างต่อปีมัธยฐาน อุตสาหกรรมภาพยนตร์และการบันทึกเสียง | $75,450 (เทียบกับ $57,410 ในอุตสาหกรรมสิ่งพิมพ์ การแพร่ภาพ และผู้ให้บริการเนื้อหา) | BLS, Occupational Outlook Handbook |
| ตำแหน่งงานปี 2025: วิศวกรรมเสียง / ช่างเทคนิคเสียงและวิดีโอ | 15,000 / 87,600 | BLS, Occupational Outlook Handbook |
| การเปลี่ยนแปลงที่คาดการณ์ 2025-2035: วิศวกรรมเสียง / เสียงและวิดีโอ | -3% (-500 ตำแหน่ง) / +4% (+3,400 ตำแหน่ง) | BLS, Occupational Outlook Handbook |
หมายเหตุบริบท: OEWS สำรวจนายจ้างและไม่ได้เก็บค่าจ้างของผู้ประกอบอาชีพอิสระ ตัวเลขเหล่านี้จึงสะท้อนเฉพาะงานพนักงานประจำ สำหรับกลุ่มช่างเทคนิคงานกระจายเสียง เสียง และวิดีโอทั้งหมด ค่ามัธยฐานอยู่ที่ $60,150 ต่อปี ($28.92 ต่อชั่วโมง) 10% ล่างสุดมีรายได้ต่ำกว่า $37,130 และ 10% บนสุดมีรายได้สูงกว่า $108,440 โดยคาดว่าจะมีตำแหน่งว่างราว 9,800 ตำแหน่งต่อปี
4. เกณฑ์อ้างอิงสหราชอาณาจักร: อัตราต่อวันงานเสียงหลังการผลิตของ BECTU
สหภาพแรงงานในสหราชอาณาจักรเผยแพร่สิ่งที่ฟรีแลนซ์ชาวอเมริกันมักต้องคาดเดาเอง BECTU Post-Sound ratecard 2025-2026 กำหนดให้บรรณาธิการบทสนทนาและบรรณาธิการ FX หรือนักออกแบบเสียงอยู่ที่ 280 ปอนด์ต่อวันสำหรับโปรเจกต์งบประมาณจิ๋ว (ต่ำกว่า 1 ล้านปอนด์) และสูงขึ้นถึง 535 ปอนด์สำหรับงบประมาณพรีเมียม 30 ถึง 50 ล้านปอนด์ (BECTU, Post Production and Facilities Branch Post-Sound ratecard 2025-2026) ตัวเลขทั้งหมดอิงวันทำงาน 8+1 ชั่วโมงและรวมค่าวันหยุดแล้ว
เมื่อหารด้วยแปดชั่วโมงทำงาน อัตราบรรณาธิการบทสนทนาของงบประมาณจิ๋วคือ 35 ปอนด์ต่อชั่วโมง (280 / 8) และอัตราพรีเมียมราว 66.88 ปอนด์ (535 / 8) พอดแคสต์แทบไม่มีงบประมาณระดับภาพยนตร์ ระดับจิ๋วและระดับต่ำจึงเป็นตัวเปรียบเทียบที่สมจริงสำหรับรายการที่เน้นเสียงเป็นหลัก และทั้งสองระดับก็สูงกว่าราคาในมาร์เก็ตเพลสอยู่แล้วมาก ratecard ยังตีราคาความเสี่ยงด้วย การยกเลิกกะทันหันต้องจ่ายเต็มจำนวน ซึ่งหาได้ยากในสัญญาพอดแคสต์
| ตัวชี้วัด | ค่า | แหล่งที่มา |
|---|---|---|
| บรรณาธิการบทสนทนา อัตราต่อวันตามระดับงบประมาณ | 280 / 405 / 445 / 480 / 535 ปอนด์ (จากงบประมาณจิ๋วถึงพรีเมียม) | BECTU Post-Sound ratecard 2025-2026 |
| บรรณาธิการ FX / นักออกแบบเสียง อัตราต่อวัน | 280 ถึง 535 ปอนด์ตามระดับงบประมาณ | BECTU Post-Sound ratecard 2025-2026 |
| Re-recording mixer งบประมาณจิ๋ว / ต่ำ | 405 / 475 ปอนด์ต่อวัน (73 ถึง 89 ปอนด์ต่อชั่วโมงสำหรับงบประมาณที่ใหญ่กว่า) | BECTU Post-Sound ratecard 2025-2026 |
| Re-recording mixer รวมสตูดิโอ งบประมาณจิ๋ว / ต่ำ | 560 / 715 ปอนด์ต่อวัน | BECTU Post-Sound ratecard 2025-2026 |
| ผู้ช่วยบรรณาธิการเสียง | 210 ถึง 310 ปอนด์ต่อวัน | BECTU Post-Sound ratecard 2025-2026 |
| บรรณาธิการเสียงฝึกงาน | 130 ถึง 190 ปอนด์ต่อวัน | BECTU Post-Sound ratecard 2025-2026 |
| ค่าล่วงเวลาหลัง 18.00 น. และสุดสัปดาห์ / วันหยุดนักขัตฤกษ์ | 1.5 เท่า / 2 เท่าของอัตราต่อชั่วโมง | BECTU Post-Sound ratecard 2025-2026 |
| ค่าธรรมเนียมการยกเลิก | 25% เมื่อแจ้งล่วงหน้า 11+ วันทำการ และ 100% ภายใน 3 ถึง 10 วัน | BECTU Post-Sound ratecard 2025-2026 |
หมายเหตุบริบท: ระดับงบประมาณคือ งบประมาณจิ๋ว (ต่ำกว่า 1 ล้านปอนด์) ต่ำ (1 ถึง 5 ล้าน) กลาง (5 ถึง 15 ล้าน) สูง (15 ถึง 30 ล้าน) พรีเมียม (30 ถึง 50 ล้าน) และพรีเมียม+ (มากกว่า 50 ล้าน เจรจาต่อรองได้) อัตราของ BECTU เป็นขั้นต่ำที่แนะนำสำหรับงานหลังการผลิตภาพยนตร์และโทรทัศน์ ไม่ใช่อัตราเฉพาะพอดแคสต์ การทำงานอัตโนมัติในขั้นตอนฟินิชชิงติดตามอยู่ในสถิติการใช้งานมาสเตอริงเสียงด้วย AIของเรา
5. ความต้องการ: ผู้ฟังพอดแคสต์สูงสุดเป็นประวัติการณ์และการเปลี่ยนไปสู่วิดีโอ
ฝั่งผู้ชมของตลาดยังเติบโตต่อเนื่อง จึงเป็นเหตุผลที่งานรายตอนยังไม่หายไป 80% ของชาวอเมริกันอายุ 12 ปีขึ้นไป (230 ล้านคน) เคยฟังหรือดูพอดแคสต์ และ 58% (167 ล้านคน) ทำเช่นนั้นในเดือนที่ผ่านมา ซึ่งทั้งสองตัวเลขสูงสุดเป็นประวัติการณ์ (Edison Research, The Infinite Dial 2026) การบริโภครายสัปดาห์แตะ 45% หรือ 130 ล้านคน
รูปแบบคือการเปลี่ยนแปลงที่ใหญ่กว่าสำหรับบรรณาธิการ Edison พบว่า 57% ของชาวอเมริกันอายุ 12 ปีขึ้นไปเคยทั้งฟังและดูพอดแคสต์ และ YouTube รายงาน ผู้ชมเนื้อหาพอดแคสต์ที่ใช้งานต่อเดือนมากกว่า 1 พันล้านคน โดยมียอดรับชมมากกว่า 400 ล้านชั่วโมงต่อเดือนบนอุปกรณ์ในห้องนั่งเล่น (YouTube Official Blog, มกราคม 2025) การตัดต่อวิดีโอเป็นรายการที่ราคาสูงกว่าในหัวข้อ 2 การเปลี่ยนรูปแบบจึงย้ายงบประมาณไปสู่บรรณาธิการที่ตัดต่อได้ทั้งภาพและเสียง
| ตัวชี้วัด | ค่า | แหล่งที่มา |
|---|---|---|
| ชาวอเมริกันอายุ 12+ ที่เคยฟังหรือดูพอดแคสต์ | 80% (230 ล้านคน) | Edison Research, The Infinite Dial 2026 |
| ผู้บริโภคพอดแคสต์รายเดือน อายุ 12+ | 58% (167 ล้านคน) | Edison Research, The Infinite Dial 2026 |
| ผู้บริโภคพอดแคสต์รายสัปดาห์ อายุ 12+ | 45% (130 ล้านคน) | Edison Research, The Infinite Dial 2026 |
| เคยทั้งฟังและดูพอดแคสต์ | 57% | Edison Research, The Infinite Dial 2026 |
| ชาวอเมริกันอายุ 12+ ที่ใช้ YouTube รายเดือน / รายสัปดาห์ | 84% / 78% | Edison Research, The Infinite Dial 2026 |
| ผู้ชมพอดแคสต์ที่ใช้งานต่อเดือนบน YouTube | มากกว่า 1 พันล้านคน | YouTube, มกราคม 2025 |
| ชั่วโมงรับชมพอดแคสต์ต่อเดือนบนอุปกรณ์ในห้องนั่งเล่น | มากกว่า 400 ล้านชั่วโมง | YouTube, มกราคม 2025 |
| ประมาณการรายได้โฆษณาพอดแคสต์ในสหรัฐฯ | มากกว่า $2 พันล้านในปี 2024 (+12%) และเกือบ $2.6 พันล้านภายในปี 2026 | IAB, US Podcast Advertising Revenue Study 2024 |
หมายเหตุบริบท: การศึกษาของ Edison สำรวจผู้คน 2,050 คนอายุ 12 ปีขึ้นไป และเผยแพร่เมื่อวันที่ 12 มีนาคม 2026 ตัวเลขของ IAB เป็นประมาณการที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม 2024 (IAB, US Podcast Advertising Revenue Study) รายงานโฆษณาอินเทอร์เน็ตทั้งปี 2025 ของ IAB อยู่หลังระบบลงทะเบียน ตัวเลขเหล่านี้จึงยังเป็นตัวเลขสาธารณะล่าสุดที่เฉพาะเจาะจงกับพอดแคสต์: IAB, 2024
6. เศรษฐศาสตร์ของแพลตฟอร์มและแรงกดดันจาก AI ต่องานเสียงฟรีแลนซ์
มาร์เก็ตเพลสที่ขายงานตัดต่อระดับเริ่มต้นกำลังหดตัวด้านจำนวนผู้ซื้อ ขณะที่ค่าใช้จ่ายต่อผู้ซื้อเพิ่มขึ้น ผู้ซื้อที่ใช้งานรายปีของ Fiverr ลดลง 21.9% เมื่อเทียบปีต่อปีเหลือ 2.7 ล้านราย ณ วันที่ 30 มิถุนายน 2026 ขณะที่ค่าใช้จ่ายรายปีต่อผู้ซื้อเพิ่มขึ้น 15.6% เป็น $368 และฝ่ายบริหารระบุว่าความอ่อนแอนี้เกิดจาก “การเปลี่ยนแปลงที่เร่งตัวขึ้น” ของความต้องการที่กระจุกตัว “ในหมวดที่เสี่ยงต่อระบบอัตโนมัติด้วย AI มากที่สุด” (Fiverr, Second Quarter 2026 Results, SEC Form 6-K) ผู้ซื้อที่น้อยลงแต่ใหญ่ขึ้นคือรูปแบบของตลาดที่งานทำความสะอาดง่าย ๆ กำลังถูกทำให้เป็นอัตโนมัติ ขณะที่งานซับซ้อนยังคงอยู่
Upwork แสดงรูปร่างเดียวกัน มูลค่ารวมของบริการลดลง 4% เหลือ $966.4 ล้านในไตรมาส 2 ปี 2026 และลูกค้าที่ใช้งานลดลง 4% เหลือ 763,000 ราย แต่ GSV ต่อลูกค้าที่ใช้งานแตะระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ $5,230 เพิ่มขึ้น 5% และงานที่เกี่ยวข้องกับ AI เติบโตมากกว่า 22% (Upwork, Second Quarter 2026 Financial Results) หลักฐานทางวิชาการก็ชี้ไปทางเดียวกัน ฟรีแลนซ์ในอาชีพที่เสี่ยงต่อ AI เชิงสร้างสรรค์มากที่สุดมีทั้งการจ้างงานและรายได้ลดลงหลัง ChatGPT และโมเดลภาพเปิดตัว และผู้ที่มีผลงานโดดเด่นก็ไม่ได้รับการปกป้อง (Hui, Reshef และ Zhou, Organization Science 2024)
| ตัวชี้วัด | ค่า | แหล่งที่มา |
|---|---|---|
| ผู้ซื้อที่ใช้งานรายปีของ Fiverr, 30 มิถุนายน 2026 | 2.7 ล้านราย (-21.9% เทียบปีต่อปี จาก 3.4 ล้านราย) | Fiverr, Q2 2026 results (Form 6-K) |
| ค่าใช้จ่ายรายปีต่อผู้ซื้อของ Fiverr | $368 (+15.6% จาก $318) | Fiverr, Q2 2026 results (Form 6-K) |
| อัตราค่าธรรมเนียมของมาร์เก็ตเพลส Fiverr 12 เดือนล่าสุด | 28.0% (จาก 27.6%) | Fiverr, Q2 2026 results (Form 6-K) |
| รายได้มาร์เก็ตเพลสของ Fiverr ไตรมาส 2 ปี 2026 | $63.1 ล้าน (-15.5% เทียบปีต่อปี) | Fiverr, Q2 2026 results (Form 6-K) |
| มูลค่ารวมของบริการ Upwork ไตรมาส 2 ปี 2026 | $966.4 ล้าน (-4% เทียบปีต่อปี) | Upwork, Q2 2026 results |
| ลูกค้าที่ใช้งานของ Upwork / GSV ต่อลูกค้าที่ใช้งาน | 763,000 ราย (-4%) / $5,230 (+5% สูงสุดเป็นประวัติการณ์) | Upwork, Q2 2026 results |
| การเติบโตของ GSV งานที่เกี่ยวข้องกับ AI ของ Upwork | มากกว่า 22% เทียบปีต่อปี (กลยุทธ์และที่ปรึกษาด้าน AI มากกว่า 50%) | Upwork, Q2 2026 results |
| ผลของ AI เชิงสร้างสรรค์ต่อฟรีแลนซ์ที่ได้รับผลกระทบ | การจ้างงานและรายได้ลดลง | Hui, Reshef และ Zhou, Organization Science 2024 |
หมายเหตุบริบท: ทั้งสองบริษัทไม่ได้แยกงานตัดต่อเสียงหรือพอดแคสต์เป็นหมวดหมู่ ตัวเลขเหล่านี้จึงเป็นตัวเลขของมาร์เก็ตเพลสทั้งหมด อัตราค่าธรรมเนียม 28.0% หมายความว่าบนมาร์เก็ตเพลสของ Fiverr ทุกดอลลาร์ที่ผู้ซื้อจ่าย 28 เซนต์ตกเป็นของแพลตฟอร์มแทนที่จะเป็นของฟรีแลนซ์ ซึ่งเป็นต้นทุนที่ผลักดันบรรณาธิการผู้มีประสบการณ์ให้หันไปหาลูกค้าโดยตรง Fiverr คาดการณ์รายได้ปี 2026 ที่ $356 ถึง $372 ล้าน หรือลดลง 14% ถึง 17%
7. กำลังแรงงานและการคุ้มครองการชำระเงิน
กำลังแรงงานช่างเทคนิคเสียงเป็นหนึ่งในกลุ่มที่สมดุลทางเพศน้อยที่สุดในวงการสื่อ ผู้หญิงมีสัดส่วน 10.5% ของตำแหน่งช่างเทคนิคงานกระจายเสียง งานเสียง และงานแสงทั้งหมด 121,000 ตำแหน่ง เทียบกับ 43.6% ของโปรดิวเซอร์และผู้กำกับ และ 63.2% ของบรรณาธิการ (BLS, Current Population Survey Table 11, 2025) แรงงานฮิสแปนิกคิดเป็น 19.7% ของกลุ่มช่างเทคนิค การทำงานอิสระเป็นลักษณะเชิงโครงสร้าง คือ 11% ของช่างเทคนิคงานกระจายเสียง เสียง และวิดีโอทำงานอิสระ (BLS, Occupational Outlook Handbook) ซึ่งทำให้ฟรีแลนซ์อยู่ในระดับเดียวกับอุตสาหกรรมนายจ้างทั้งอุตสาหกรรม เช่น ศิลปะการแสดงและกีฬาสำหรับผู้ชม (ก็ 11% เช่นกัน)
การได้รับเงินเป็นความเสี่ยงที่แยกจากการได้งาน แคมเปญ “World’s Longest Invoice” ของ Freelancers Union บันทึก ใบแจ้งหนี้ที่ยังไม่ได้รับชำระซึ่งฟรีแลนซ์รายงานมากกว่า $14,043,679 (Freelancers Union) กฎหมาย Freelance Isn’t Free Act ของรัฐนิวยอร์กมีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 28 สิงหาคม 2024 โดยเพิ่มมาตรา 44-A เข้าใน General Business Law (New York State Department of Labor) และฉบับของนครนิวยอร์กรับรองสัญญาเป็นลายลักษณ์อักษร การชำระเงินตรงเวลาและครบถ้วน และการคุ้มครองจากการตอบโต้ พร้อมค่าปรับทางแพ่งสูงสุด $25,000 สำหรับรูปแบบการละเมิดซ้ำ ๆ (NYC Department of Consumer and Worker Protection)
| ตัวชี้วัด | ค่า | แหล่งที่มา |
|---|---|---|
| ช่างเทคนิคงานกระจายเสียง งานเสียง และงานแสงที่มีงานทำ | 121,000 | BLS, CPS Table 11, 2025 |
| สัดส่วนผู้หญิงในกลุ่มช่างเทคนิคงานกระจายเสียง งานเสียง และงานแสง | 10.5% | BLS, CPS Table 11, 2025 |
| สัดส่วนชาวฮิสแปนิกในกลุ่มช่างเทคนิค | 19.7% | BLS, CPS Table 11, 2025 |
| สัดส่วนผู้หญิงในกลุ่มโปรดิวเซอร์และผู้กำกับ / บรรณาธิการ | 43.6% / 63.2% | BLS, CPS Table 11, 2025 |
| สัดส่วนผู้ทำงานอิสระ ช่างเทคนิคงานกระจายเสียง เสียง และวิดีโอ | 11% | BLS, Occupational Outlook Handbook |
| ใบแจ้งหนี้ที่ยังไม่ได้รับชำระซึ่งฟรีแลนซ์บันทึกไว้ | มากกว่า $14,043,679 | Freelancers Union, World’s Longest Invoice |
| วันที่ Freelance Isn’t Free Act ของรัฐนิวยอร์กมีผลบังคับใช้ | 28 สิงหาคม 2024 | New York State Department of Labor |
| ค่าปรับทางแพ่งของ NYC สำหรับรูปแบบการละเมิดซ้ำ ๆ | สูงสุด $25,000 | NYC DCWP, Freelance Isn’t Free Act |
หมายเหตุบริบท: ค่าเฉลี่ยรายปี CPS 2025 ครอบคลุม 11 เดือน เนื่องจากไม่ได้เก็บข้อมูลเดือนตุลาคม 2025 ระหว่างที่รัฐบาลกลางปิดทำการ ตัวเลขของ Freelancers Union เป็นยอดสะสมของใบแจ้งหนี้ที่ค้างชำระซึ่งรายงานด้วยตนเองในทุกสาขาอาชีพฟรีแลนซ์ ไม่ใช่ค่าประมาณจากการสำรวจ การเปรียบเทียบค่าจ้างสำหรับตำแหน่งงานสนับสนุนทางไกลอื่น ๆ อยู่ในสถิติค่าจ้างผู้ช่วยผู้บริหารทางไกลของเรา
สรุป: อัตราค่าจ้างบรรณาธิการพอดแคสต์ฟรีแลนซ์ในรูปแบบตัวเลข
| ตัวชี้วัด | ค่า | แหล่งที่มา |
|---|---|---|
| วิศวกรเสียง / มิกซ์ | $75 ถึง $200 ต่อชั่วโมง | AIR 2025 Guide to Rates |
| งานออกแบบเสียง | $50 ถึง $200 ต่อชั่วโมง | AIR 2025 Guide to Rates |
| บรรณาธิการเนื้อเรื่อง ผู้มีประสบการณ์ | $125 ถึง $200 ต่อชั่วโมง | AIR 2025 Guide to Rates |
| สูตรอัตราต่อวัน | อัตราต่อชั่วโมง x 8 | AIR 2025 Guide to Rates |
| บรรณาธิการพอดแคสต์ อัตราต่อชั่วโมงโดยทั่วไป | $20 ถึง $31 | Upwork, Hire Podcast Editors |
| การตัดต่อตอนฉบับเต็มพร้อมช่วงเปิด/ช่วงปิด | $200 ถึง $500 ต่อตอน | Upwork, Hire Podcast Editors |
| การผลิตพอดแคสต์วิดีโอ | $500 ถึง $1,200 ต่อตอน | Upwork, Hire Podcast Editors |
| ค่าจ้างรายเดือนแบบรีเทนเนอร์ | $800 ถึง $2,500 | Upwork, Hire Podcast Editors |
| ช่างเทคนิควิศวกรรมเสียง มัธยฐานต่อชั่วโมง | $35.16 (พฤษภาคม 2025) | BLS OEWS |
| ช่างเทคนิควิศวกรรมเสียง เปอร์เซ็นไทล์ที่ 90 ต่อชั่วโมง | $66.04 | BLS OEWS |
| ตำแหน่งงานช่างเทคนิควิศวกรรมเสียง 2025-2035 | -3% | BLS, Occupational Outlook Handbook |
| อัตราต่อวันของบรรณาธิการบทสนทนาในสหราชอาณาจักร | 280 ถึง 535 ปอนด์ | BECTU Post-Sound ratecard 2025-2026 |
| ผู้บริโภคพอดแคสต์รายเดือนในสหรัฐฯ อายุ 12+ | 58% (167 ล้านคน) | Edison Research, The Infinite Dial 2026 |
| ผู้ชมพอดแคสต์รายเดือนบน YouTube | มากกว่า 1 พันล้านคน | YouTube, มกราคม 2025 |
| ผู้ซื้อที่ใช้งานรายปีของ Fiverr | 2.7 ล้านราย (-21.9%) | Fiverr, Q2 2026 |
| ค่าใช้จ่ายต่อผู้ซื้อของ Fiverr | $368 (+15.6%) | Fiverr, Q2 2026 |
| GSV ต่อลูกค้าที่ใช้งานของ Upwork | $5,230 (+5%) | Upwork, Q2 2026 |
| สัดส่วนผู้หญิงในกลุ่มช่างเทคนิคงานกระจายเสียง งานเสียง และงานแสง | 10.5% | BLS, CPS 2025 |
| ใบแจ้งหนี้ฟรีแลนซ์ที่ค้างชำระซึ่งบันทึกไว้ | มากกว่า $14,043,679 | Freelancers Union |
ระเบียบวิธีและแหล่งที่มา
ตัวเลขทุกตัวข้างต้นถูกอ่านระหว่างการค้นคว้าสำหรับบทความนี้ จากคู่มืออัตราค่าจ้าง ratecard ของสหภาพแรงงาน ชุดข้อมูลของรัฐบาล เอกสารยื่นหรือข่าวประกาศผลประกอบการของบริษัท หน้าราคาที่แพลตฟอร์มเผยแพร่ การศึกษาเกี่ยวกับผู้ชม หรือบทความวิจัยที่ผ่านการตรวจทานโดยผู้ทรงคุณวุฒิ คู่มืออัตราค่าจ้าง รายการบนมาร์เก็ตเพลส และการสำรวจค่าจ้างวัดสิ่งที่ต่างกัน (อัตราที่แนะนำ ราคาที่ประกาศ และค่าจ้างที่จ่ายจริง) จึงรายงานแต่ละประเภทตามเงื่อนไขของตนเอง
- Association of Independents in Radio: 2025 Guide to Rates, ดัชนีคู่มืออัตราค่าจ้างของ AIR
- Upwork: หน้าราคา Hire Podcast Editors, Second Quarter 2026 Financial Results (10 สิงหาคม 2026)
- Fiverr: Second Quarter 2026 Results, Exhibit 99.1 ของ Form 6-K (29 กรกฎาคม 2026)
- US Bureau of Labor Statistics: Occupational Employment and Wage Statistics, ช่างเทคนิควิศวกรรมเสียง, พฤษภาคม 2025, Occupational Outlook Handbook, ช่างเทคนิคงานกระจายเสียง เสียง และวิดีโอ, Current Population Survey Table 11, 2025
- BECTU: Post Production and Facilities Branch Post-Sound ratecard 2025-2026
- Edison Research: The Infinite Dial 2026 (12 มีนาคม 2026)
- YouTube: ผู้ใช้พอดแคสต์ 1 พันล้านคนต่อเดือน (มกราคม 2025)
- IAB: US Podcast Advertising Revenue Study (9 พฤษภาคม 2024)
- Hui, Reshef และ Zhou: The Short-Term Effects of Generative Artificial Intelligence on Employment, Organization Science 2024
- Freelancers Union: ตัวติดตาม World’s Longest Invoice
- New York State Department of Labor: Freelance Isn’t Free Act
- NYC Department of Consumer and Worker Protection: Freelance Isn’t Free Act
- ข้อสังเกตเกี่ยวกับข้อมูล: ไม่พบการสำรวจสาธารณะที่สุ่มตัวอย่างทางสถิติเกี่ยวกับสัญญาตัดต่อพอดแคสต์ที่เสร็จสิ้นแล้ว AIR เผยแพร่ช่วงอัตราที่แนะนำ (คู่มือปี 2025 ไม่ระบุจำนวนผู้ตอบ) Upwork เผยแพร่ช่วงราคาประกาศที่ไม่ระบุวันที่ และ BLS ครอบคลุมเฉพาะลูกจ้าง ช่องว่างระหว่างฐานล่าง $75 ของ AIR กับเพดาน $31 ของ Upwork จึงสะท้อนระดับตลาดที่ต่างกัน ไม่ใช่ความขัดแย้งในการวัด ช่วงทั่วไปและราคาต่อตอนของ Upwork อ่านเมื่อเดือนตุลาคม 2026 และอาจเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่แจ้งล่วงหน้า คู่มือ AIR 2021/2022 คู่มือต้นทุนพอดแคสต์ของ Fiverr และหน้าสถิติของ Podcast Index ถูกบล็อก (การตรวจสอบความปลอดภัยหรือ 403) และไม่ได้ใช้ จึงไม่สามารถวัดการเปลี่ยนแปลงอัตราเทียบปีต่อปีได้ ตัวเลข BLS OEWS ดึงผ่าน API ข้อมูลสาธารณะของ BLS (ค่าประมาณเดือนพฤษภาคม 2025) ค่าจ้างระดับเขตมหานครสำหรับลอสแอนเจลิสและนิวยอร์กดึงไม่ได้เพราะ API ถึงขีดจำกัดคำขอรายวัน ตัวเลขรายได้โฆษณาพอดแคสต์ของ IAB เป็นประมาณการปี 2024 ซึ่งเป็นตัวเลขสาธารณะล่าสุดที่มี รายงาน IAB/PwC ทั้งปี 2025 อยู่หลังระบบลงทะเบียน การศึกษาของ Hui, Reshef และ Zhou ครอบคลุมอาชีพด้านการเขียนและภาพบนแพลตฟอร์มเดียว และไม่ได้วัดการตัดต่อเสียงโดยตรง อัตราของ BECTU เป็นขั้นต่ำที่แนะนำสำหรับภาพยนตร์และโทรทัศน์ และหน้าอัตราของ Musicians’ Union ในสหราชอาณาจักรแสดงข้อผิดพลาด ตัวชี้วัดของ Upwork และ Fiverr เป็นของมาร์เก็ตเพลสทั้งหมด ไม่เฉพาะงานเสียง
อัปเดตล่าสุด: 3 ตุลาคม 2026 เราจะทบทวนและอัปเดตสรุปนี้ทุกไตรมาส และคาดว่าการอัปเดตครั้งถัดไปจะเกิดขึ้นเมื่อ Upwork และ Fiverr รายงานผลประกอบการไตรมาส 3 ปี 2026 และ BLS เผยแพร่ Occupational Employment and Wage Statistics เดือนพฤษภาคม 2026