65% người lớn Mỹ vẫn xem tin từ đài truyền hình địa phương của mình ít nhất thỉnh thoảng, nhưng 43% trong số những người xem đó giờ chủ yếu xem qua mạng thay vì qua chiếc TV (Pew Research Center, Local News Fact Sheet 2026). Mảng phát trực tuyến vẫn nhỏ nhưng tăng nhanh: trung bình 61 nghìn người từ 2 tuổi trở lên xem các đài địa phương qua ứng dụng phát trực tuyến vào tháng 8 năm 2025, tăng 69% trong một năm (Nielsen, Local News Goes Over the Top 2025). Tiền cũng bị kéo về hai hướng: BIA Advisory Services dự báo doanh thu quảng cáo truyền hình địa phương (quảng bá và kỹ thuật số) năm 2026 là 19,8 tỷ $, được đẩy lên bởi chi tiêu cho bầu cử giữa nhiệm kỳ, trong khi 213 hạt của Hoa Kỳ hoàn toàn không có nguồn tin địa phương nào (Medill State of Local News Report 2025). Các đài cũng đang chuyển sang công nghệ phân phối mới, từ ứng dụng đến chuẩn phát sóng ATSC 3.0 NextGen TV. Chúng tôi đã tổng hợp dữ liệu từ Pew Research Center, Nielsen, Medill Local News Initiative thuộc Northwestern University, BIA Advisory Services, AdImpact, S&P Global Market Intelligence, FCC, Reuters Institute và Ofcom.
Tóm tắt nhanh
- 65% người lớn Mỹ ít nhất thỉnh thoảng xem tin từ TV địa phương, và 43% trong số những người dùng đó chủ yếu xem qua mạng (Pew Research Center, Local News Fact Sheet 2026).
- Hoa Kỳ có 1.777 đài truyền hình công suất đầy đủ được cấp phép tính đến ngày 30 tháng 6 năm 2026, trong đó 1.390 đài thương mại (FCC, Broadcast Station Totals DA 26-652).
- 73% khán giả tin tức địa phương qua phát trực tuyến (OTT) dưới 65 tuổi, so với khoảng 51% khán giả truyền hình quảng bá truyền thống (Nielsen, Local News Goes Over the Top 2025).
- Việc làm toàn thời gian trong tin tức truyền hình địa phương giảm 2,2% trong năm 2025 xuống còn 26.458 (Khảo sát RTDNA/Newhouse School thuộc Syracuse University 2026).
- Tổng doanh thu phí truyền phát lại của các đài truyền hình Hoa Kỳ: khoảng 15,4 tỷ $ năm 2025, nhưng chỉ khoảng 7,27 tỷ $ sau khi trừ các khoản thanh toán cho mạng lưới (S&P Global Market Intelligence, dự báo truyền phát lại 2025).
- Chi tiêu quảng cáo chính trị địa phương năm 2026 trên mọi phương tiện: 9,7 tỷ $, ước tính của giới phân tích (BIA Advisory Services, 2026 Local Advertising Forecast, bản cập nhật tháng 9 năm 2026).
- Truyền hình quảng bá được dự báo thu về 5,6 tỷ $, tương đương 48%, trong 11,6 tỷ $ chi tiêu quảng cáo chính trị của chu kỳ 2026 (AdImpact, dự báo chính trị 2026).
- 213 hạt của Hoa Kỳ là sa mạc tin tức, và 50 triệu người Mỹ có khả năng tiếp cận tin tức địa phương hạn chế hoặc không có (Medill State of Local News Report 2025).
- Ở Vương quốc Anh, 82% người trưởng thành dùng nguồn tin trực tuyến trong tháng qua so với 79% dùng truyền hình (Ofcom, News Consumption in the UK 2026).
- Chỉ 25% người Mỹ tin phần lớn tin tức trong phần lớn thời gian, một mức thấp kỷ lục mới (Reuters Institute Digital News Report 2026).
1. Ai Vẫn Còn Xem: Mức Độ Tiếp Cận và Độ Tuổi Khán Giả
Truyền hình địa phương vẫn là một trong những cánh cửa rộng nhất dẫn đến tin tức địa phương, nhưng cánh cửa ấy đang hẹp dần chứ không sập lại. Câu chuyện lớn hơn là độ dốc theo độ tuổi: 48% người lớn từ 18-29 tuổi ít nhất thỉnh thoảng xem tin từ TV địa phương, so với 78% người lớn từ 65 tuổi trở lên (bảng bên dưới). Đó là khoảng cách 30 điểm trong cùng một phương tiện, và là khoảng cách mà các đài đang cố thu hẹp bằng ứng dụng và kênh phát trực tuyến (xem phần 2).
Thói quen hằng ngày quan trọng không kém việc dùng thỉnh thoảng. Tỷ lệ người lớn thường xuyên xem tin từ bất kỳ loại truyền hình nào đã giảm từ 40% năm 2020 xuống 31% năm 2026, cho thấy ít người hơn ngồi xem bản tin theo lịch dù họ vẫn thỉnh thoảng mở một đài. Phép đo khán giả cho thấy lượng khán giả truyền hình quảng bá còn lại lớn tuổi đến mức nào: chỉ khoảng một nửa số người xem tin tức địa phương truyền thống dưới 65 tuổi.
| Chỉ số | Giá trị | Nguồn |
|---|---|---|
| Người lớn Mỹ ít nhất thỉnh thoảng xem tin từ đài truyền hình địa phương của mình (khảo sát từ ngày 8 đến 14 tháng 12 năm 2025) | 65% (64% năm 2024; 70% năm 2018) | Pew Research Center, Local News Fact Sheet 2026 |
| Người lớn ít nhất thỉnh thoảng xem tin từ TV địa phương, theo độ tuổi (tháng 12 năm 2025) | 18-29: 48%; 30-49: 60%; 50-64: 74%; 65+: 78% | Pew Research Center, Local News Fact Sheet 2026 |
| Người lớn Mỹ thường xuyên xem tin từ bất kỳ loại truyền hình nào, quốc gia hay địa phương (khảo sát từ ngày 24 đến 30 tháng 8 năm 2026, n = 5.166) | 31% (40% năm 2020) | Pew Research Center, News Platform Fact Sheet 2026 |
| Tỷ lệ khán giả tin tức địa phương truyền thống (tuyến tính) dưới 65 tuổi, tháng 9 năm 2025 | Khoảng 51%, trong đó 12,8% ở độ tuổi 35-49 | Nielsen, Local News Goes Over the Top 2025 |
Bối cảnh: con số 31% bao gồm toàn bộ tin tức truyền hình, kể cả các mạng lưới quốc gia và truyền hình cáp, nên không thể so sánh trực tiếp với con số 65% của TV địa phương, vốn tính bất kỳ ai dùng tin tức TV địa phương ít nhất thỉnh thoảng.
2. Từ Ăng-ten Đến Ứng Dụng: Tin Tức Địa Phương Kỹ Thuật Số và Phát Trực Tuyến
Sự dịch chuyển nền tảng là xu hướng rõ nhất trong bài tổng hợp này. Năm 2018, 76% những người xem tin từ TV địa phương chủ yếu xem trên chiếc TV và 22% chủ yếu dùng đài đó qua mạng. Đến tháng 12 năm 2025, tỷ lệ này là 56% so với 43% (bảng bên dưới). Trong chưa đầy tám năm, mảng trực tuyến của một đài truyền hình đã gần như tăng gấp đôi tỷ trọng trong chính khán giả tin tức của đài.
Ứng dụng phát trực tuyến trên TV kết nối là mảnh ghép mới nhất. Lượng xem OTT địa phương (over-the-top, tức là xem một đài qua ứng dụng internet trên Roku, Fire TV hoặc TV thông minh thay vì qua ăng-ten hay truyền hình cáp) tăng 69% trong một năm (tháng 8 năm 2025 so với tháng 8 năm 2024). Lượng khán giả tuyệt đối vẫn nhỏ, nhưng trẻ hơn và đa dạng hơn khán giả truyền hình quảng bá, đó là lý do hiện có hơn 65 đài đo lường nó để có thể bán cùng với các bản tin của mình.
| Chỉ số | Giá trị | Nguồn |
|---|---|---|
| Người dùng tin tức TV địa phương chủ yếu xem đài trên chiếc TV so với chủ yếu xem qua mạng (trang web, ứng dụng, email hoặc mạng xã hội), tháng 12 năm 2025 | 56% TV so với 43% qua mạng (76% so với 22% năm 2018) | Pew Research Center, Local News Fact Sheet 2026 |
| Lượng khán giả trung bình (từ 2 tuổi trở lên) xem các đài địa phương qua ứng dụng OTT, tháng 8 năm 2025 | 61 nghìn, tăng 69% so với một năm trước | Nielsen, Local News Goes Over the Top 2025 |
| Các đài truyền hình địa phương chọn để công ty đo xếp hạng đo lường khán giả OTT của mình, tính đến tháng 11 năm 2025 | Hơn 65 đài | Nielsen, Local News Goes Over the Top 2025 |
| Tỷ lệ khán giả OTT địa phương dưới 65 tuổi, tháng 9 năm 2025 | 73%, trong đó 24% ở độ tuổi 35-49 | Nielsen, Local News Goes Over the Top 2025 |
| Người xem da đen tính theo tỷ lệ khán giả OTT địa phương so với khán giả tin tức địa phương truyền thống, tháng 9 năm 2025 | 29% so với 21% | Nielsen, Local News Goes Over the Top 2025 |
| Mức tăng khả năng tiếp cận khi bổ sung phát trực tuyến vào lịch phát sóng truyền thống của một đài (so sánh ba đài ở Los Angeles) | Tới 20% | Nielsen, Local News Goes Over the Top 2025 |
Lưu ý về giá trị ngoại lệ: cùng phép đo cho thấy lượng xem phát trực tuyến các đài ở San Antonio tăng gấp 3 lần trong trận lũ sông Guadalupe ở hạt Kerr, dấu hiệu cho thấy các tình huống khẩn cấp địa phương bất ngờ đẩy lượng xem ứng dụng vượt xa mức thông thường.
3. Niềm Tin: Tài Sản Mạnh Nhất Của TV Địa Phương
Niềm tin là chỉ số duy nhất mà tin tức địa phương vượt trội rõ rệt so với các lựa chọn khác. 75% người lớn Mỹ có ít nhất đôi chút tin tưởng vào thông tin từ các tổ chức tin tức địa phương, so với 62% đối với các tổ chức tin tức quốc gia và 38% đối với các trang mạng xã hội (khảo sát tháng 9 năm 2026, bảng bên dưới). Niềm tin vào tin tức địa phương cũng tăng 5 điểm trong một năm, sau một thời gian dài sụt giảm.
Mốc so sánh quốc tế giúp đặt điều đó vào đúng bối cảnh. Chỉ một phần tư người Mỹ nói họ tin phần lớn tin tức trong phần lớn thời gian, vậy mà các kênh truyền hình địa phương và báo khu vực hoặc địa phương vẫn là những thương hiệu tin tức được tin cậy nhất ở Hoa Kỳ (Reuters Institute Digital News Report 2026). Niềm tin vào TV địa phương mang tính tương đối: cao vì mọi thứ khác thấp hơn.
| Chỉ số | Giá trị | Nguồn |
|---|---|---|
| Người lớn Mỹ có ít nhất đôi chút tin tưởng vào thông tin từ các tổ chức tin tức địa phương so với tổ chức tin tức quốc gia so với trang mạng xã hội (khảo sát từ ngày 14 đến 20 tháng 9 năm 2026, n = 5.193) | 75% so với 62% so với 38% | Pew Research Center, Trust in News Organizations 2026 |
| Người lớn có ít nhất đôi chút tin tưởng vào các tổ chức tin tức địa phương, theo độ tuổi, 2026 so với 2025 | Độ tuổi 18-29: 72% (65%); độ tuổi 65+: 81% (76%) | Pew Research Center, Trust in News Organizations 2026 |
| Người lớn Mỹ tin phần lớn tin tức trong phần lớn thời gian, 2026 | 25%, giảm 5 điểm xuống mức thấp kỷ lục mới; các kênh TV địa phương và báo địa phương vẫn là những thương hiệu được tin cậy nhất | Reuters Institute Digital News Report 2026, United States |
| Giám đốc tin tức TV địa phương cho biết đang thực hiện các bước để xây dựng niềm tin vào đài của mình (khảo sát quý IV năm 2024) | 60,7%, so với 33,1% giám đốc tin tức đài phát thanh và tổng giám đốc | RTDNA, How Local News Stations Are Trying to Win Back Trust 2025 |
Bối cảnh: người lớn dưới 30 tuổi có mức tăng niềm tin vào tin tức địa phương 7 điểm trong một năm, lớn hơn mức tăng 5 điểm ở người lớn từ 65 tuổi trở lên, dù họ là nhóm ít xem TV địa phương nhất (xem phần 1). Khán giả trẻ có thể tin thương hiệu địa phương mà không bật kênh phát sóng.
4. Bên Trong Phòng Tin: Nhân Sự, Sản Xuất và Lương
Các con số sản xuất cho thấy một ngành đang làm ít hơn với ít nguồn lực hơn. Lượng tin sản xuất trong ngày thường của đài truyền hình địa phương ở mức trung vị giảm trọn một giờ xuống còn 5,5 giờ trong khảo sát hằng năm mới nhất, và chỉ còn 689 đài tự sản xuất tin tức địa phương, giảm từ 711 ba năm trước (khảo sát quý IV năm 2025, bảng bên dưới). Nhiều đài khác phát các bản tin do phòng tin của đài khác sản xuất.
Giờ đây ít người hơn làm nhiều việc hơn. Phóng viên đa phương tiện (MMJ, tức phóng viên tự quay và dựng video của mình) và nhà sản xuất là những vị trí mà các giám đốc tin tức muốn tuyển nhất. Các ê-kíp một người phụ thuộc vào đường truyền trực tiếp ổn định về đài, chủ đề được đề cập trong thống kê độ trễ talkback và IFB trong truyền hình của chúng tôi. Số đài được cấp phép của FCC cho thấy quy mô của thế giới mà các phòng tin này phục vụ.
| Chỉ số | Giá trị | Nguồn |
|---|---|---|
| Việc làm toàn thời gian trong tin tức truyền hình địa phương, 2025 (khảo sát quý IV năm 2025, hơn 1.100 đài truyền hình trả lời) | 26.458, giảm 2,2%, lần giảm hằng năm thứ hai liên tiếp | Khảo sát RTDNA/Newhouse School thuộc Syracuse University, Local TV News Employment Continues to Decline, ngày 8 tháng 9 năm 2026 |
| Đài truyền hình Hoa Kỳ tự sản xuất tin tức địa phương so với các đài phát tin do phòng tin khác sản xuất | 689 đài tự sản xuất (695 một năm trước, 711 ba năm trước); 416 đài phát tin từ phòng tin khác (giảm từ 422); 1.105 đài phát tin tức địa phương dưới mọi hình thức | Khảo sát RTDNA/Newhouse School thuộc Syracuse University, U.S. Local TV News Production Continues to Fall, ngày 15 tháng 9 năm 2026 |
| Số giờ tin tức địa phương trung vị mỗi ngày thường tại các đài có phát tin | 5,5 giờ, giảm trọn một giờ | Khảo sát RTDNA/Newhouse School thuộc Syracuse University 2026 |
| Mức thay đổi trung bình của lương trong tin tức truyền hình địa phương, 2025 | Giảm 6,1%, đảo ngược những mức tăng gần đây | Khảo sát RTDNA/Newhouse School thuộc Syracuse University, Salaries Fall in Local TV Newsrooms, ngày 1 tháng 9 năm 2026 |
| Phụ nữ so với người thuộc nhóm thiểu số chủng tộc tính theo tỷ lệ lực lượng lao động tin tức truyền hình địa phương | Phụ nữ: 39,1% (44,5% một năm trước); người thuộc nhóm thiểu số chủng tộc: 27,1% | Khảo sát RTDNA/Newhouse School thuộc Syracuse University, ngày 29 tháng 9 năm 2026 |
| Đài truyền hình công suất đầy đủ được cấp phép tại Hoa Kỳ tính đến ngày 30 tháng 6 năm 2026 | Tổng cộng 1.777: 1.390 thương mại (1.041 UHF + 349 VHF) và 387 giáo dục (270 UHF + 117 VHF) | FCC, Broadcast Station Totals as of June 30, 2026 (DA 26-652) |
| Đài truyền hình công suất thấp và đài Class A được cấp phép tính đến ngày 30 tháng 6 năm 2026 | 1.772 đài công suất thấp; 397 đài Class A | FCC, Broadcast Station Totals as of June 30, 2026 (DA 26-652) |
Bối cảnh: tổng số đài thương mại là phép cộng của chính chúng tôi từ các dòng UHF và VHF trong thông báo công khai. Khảo sát phòng tin và danh sách giấy phép bao phủ những nhóm đài khác nhau, nên 689 đài tự sản xuất không nên được hiểu là một tỷ lệ của 1.777 giấy phép công suất đầy đủ.
5. Tiền Bạc: Truyền Phát Lại, Lợi Nhuận và Quảng Cáo Chính Trị
Doanh thu của các đài hiện dựa trên hai trụ cột ít liên quan đến khán giả bản tin buổi tối. Trụ cột thứ nhất là sự đồng ý truyền phát lại (retransmission consent): khoản phí mà các nhà phân phối truyền hình cáp, vệ tinh và phát trực tuyến trả cho các đài để được quyền mang tín hiệu của họ. Trụ cột thứ hai là quảng cáo chính trị, đến vào các năm chẵn và rời đi vào các năm lẻ. Chỉ 30,8% giám đốc tin tức cho biết phòng tin của họ có lãi, giảm từ 49,7% một năm trước (bảng bên dưới). Khảo sát đó được thực hiện vào cuối năm 2025, một năm lẻ, trước khi nguồn tiền bầu cử giữa nhiệm kỳ 2026 đổ về.
Các con số truyền phát lại giải thích vì sao không bao giờ được trộn số liệu tổng với số liệu ròng. Các đài thu khoảng 15,4 tỷ $, nhưng sau khoản bồi hoàn ngược (khoản các đài trả cho các mạng phát sóng mà họ liên kết), chỉ khoảng 7,27 tỷ $ còn lại với họ (S&P Global Market Intelligence, dự báo truyền phát lại 2025). Nguồn tiền chính trị cũng thất thường không kém: chi tiêu chính trị địa phương được dự báo giảm từ 9,7 tỷ $ năm 2026 xuống khoảng 1,1 tỷ $ năm 2027.
| Chỉ số | Giá trị | Nguồn |
|---|---|---|
| Giám đốc tin tức cho biết phòng tin của họ có lãi (khảo sát quý IV năm 2025) | 30,8%, giảm từ 49,7% một năm trước | Khảo sát RTDNA/Newhouse School thuộc Syracuse University, Local TV News Profitability Falls Sharply, ngày 22 tháng 9 năm 2026 |
| Tổng doanh thu phí truyền phát lại và đăng ký ảo của các đài truyền hình Hoa Kỳ | Khoảng 15,4 tỷ $ năm 2025; dự báo 17,5 tỷ $ vào năm 2030 | Dự báo của S&P Global Market Intelligence, do TheDesk đưa tin, tháng 10 năm 2025 |
| Doanh thu truyền phát lại các đài giữ lại sau khoản bồi hoàn ngược trả cho mạng lưới | Khoảng 7,27 tỷ $ năm 2025, giảm 1%; dự báo 7,4 tỷ $ vào năm 2030 | S&P Global Market Intelligence, dự báo truyền phát lại 2025 |
| Phí truyền phát lại hằng tháng trung bình trên mỗi thuê bao, các đài thuộc sở hữu hoặc liên kết với ABC, CBS, FOX và NBC | 4,52 $ năm 2024; dự báo 4,83 $ năm 2025 (tăng 7%) | S&P Global Market Intelligence, dự báo truyền phát lại 2025 |
| Doanh thu quảng cáo truyền hình địa phương qua sóng quảng bá cộng với kỹ thuật số và OTT, 2026 (ước tính của giới phân tích) | 19,8 tỷ $ | BIA Advisory Services, bản cập nhật 2026 U.S. Local Advertising Forecast, do TV Tech đưa tin, ngày 14 tháng 9 năm 2026 |
| Chi tiêu quảng cáo chính trị địa phương trên mọi phương tiện (ước tính của giới phân tích) | 9,7 tỷ $ năm 2026 (tăng từ 8,4 tỷ $ trong dự báo tháng 4 năm 2026); khoảng 1,1 tỷ $ được dự báo cho năm 2027 | BIA Advisory Services, bản cập nhật 2026 U.S. Local Advertising Forecast 2026 |
| Tổng chi tiêu quảng cáo chính trị dự báo cho chu kỳ bầu cử 2026 so với bầu cử giữa nhiệm kỳ 2022 | 11,6 tỷ $ so với 8,9 tỷ $ | Dự báo của AdImpact, do TheDesk đưa tin, tháng 8 năm 2026 |
| Chi tiêu chính trị dự báo của chu kỳ 2026 cho truyền hình quảng bá so với TV kết nối và phát trực tuyến | Truyền hình quảng bá: 5,6 tỷ $ (48%); TV kết nối và phát trực tuyến: 2,7 tỷ $ (23%) | AdImpact, dự báo chính trị 2026 |
Bối cảnh: gần như toàn bộ mức điều chỉnh tăng 1,3 tỷ $ trong dự báo chính trị địa phương tháng 9 năm 2026 đổ vào video, và truyền hình qua sóng quảng bá cộng với TV OTT chiếm 1,2 tỷ $ trong đó. Khán giả thực sự nhớ được bao nhiêu trong một đợt quảng cáo dày đặc là một câu hỏi riêng, được đề cập về mặt âm thanh trong thống kê độ dài spot quảng cáo radio và mức độ ghi nhớ của chúng tôi.
6. Sa Mạc Tin Tức và Sự Tập Trung Quyền Sở Hữu
Sa mạc tin tức thường được bàn như một vấn đề của báo in, nhưng chúng xác định thị trường mà TV địa phương phục vụ. Một đài phủ sóng một vùng gồm cả chục hạt có thể là phòng tin chuyên nghiệp duy nhất còn lại cho một số hạt trong đó. 213 hạt của Hoa Kỳ hiện không có nguồn tin địa phương nào, tăng từ 206 một năm trước, và thêm 1.524 hạt chỉ có một nguồn (bảng bên dưới).
Quyền sở hữu cũng đang tập trung cùng lúc, vào các tập đoàn đài ít hơn và lớn hơn. FCC đã phê duyệt việc Nexstar mua Tegna vào ngày 19 tháng 3 năm 2026, bằng cách miễn trừ các quy tắc về số lượng đài địa phương mà một công ty được sở hữu. Các tập đoàn đài lớn hơn có thể chia sẻ nội dung giữa các thị trường, điều này tiết kiệm tiền nhưng cũng có thể đồng nghĩa với ít phòng tin riêng biệt hơn, cùng hướng với các con số sản xuất (xem phần 4).
| Chỉ số | Giá trị | Nguồn |
|---|---|---|
| Các hạt của Hoa Kỳ không có nguồn tin địa phương nào (sa mạc tin tức), 2025 | 213, tăng từ 206 trong báo cáo trước | Medill State of Local News Report 2025, ngày 20 tháng 10 năm 2025 |
| Các hạt của Hoa Kỳ chỉ còn một nguồn tin địa phương | 1.524 | Medill State of Local News Report 2025 |
| Người Mỹ có khả năng tiếp cận tin tức địa phương hạn chế hoặc không có | Khoảng 50 triệu | Medill State of Local News Report 2025 |
| Các hạt có nguy cơ cao trở thành sa mạc tin tức trong thập kỷ tới | 250 | Medill State of Local News Report 2025 |
| Các công ty khởi nghiệp tin tức địa phương ra mắt trong năm năm qua | Hơn 300, trong đó 80% chỉ có kỹ thuật số | Medill State of Local News Report 2025 |
| Các đài công cộng sản xuất phóng sự địa phương | Hơn 100 đài truyền hình công cộng và gần 300 đài phát thanh công cộng | Medill State of Local News Report 2025 |
| Thương vụ sáp nhập Nexstar-Tegna, được cơ quan quản lý phê duyệt ngày 19 tháng 3 năm 2026 | Thương vụ 6,2 tỷ $; 265 đài truyền hình tại 44 tiểu bang và Đặc khu Columbia, trong đó sáu đài sẽ bị bán lại | The Associated Press qua NPR và NHPR, ngày 20 tháng 3 năm 2026 |
| Thành viên của Institute for Nonprofit News | Hơn 500 cơ quan báo chí hiện nay, tăng từ 150 một thập kỷ trước | Reuters Institute Digital News Report 2026, United States |
Lưu ý về giá trị ngoại lệ: cùng báo cáo liệt kê chín hạt nơi đài phát thanh công cộng là nguồn tin duy nhất, khiến các hạt đó đặc biệt dễ bị tổn thương trước việc cắt giảm tài trợ cho truyền thông công cộng.
7. Ngoài Hoa Kỳ: Tin Tức Truyền Hình Vương Quốc Anh Trong Bối Cảnh
Vương quốc Anh cho thấy Hoa Kỳ có thể đang đi về đâu. Các nguồn trực tuyến đã tiếp cận nhiều người trưởng thành Anh hơn truyền hình, và phần lớn thời gian xem tin hằng ngày được dành cho trực tuyến. Trong ước tính 72 phút mỗi ngày mà người trưởng thành Vương quốc Anh dành cho tin tức, 34 phút là trực tuyến và 18 phút là trên truyền hình (Ofcom, News Consumption in the UK 2026).
Các cuộc bầu cử cho thấy điều truyền hình vẫn làm tốt nhất. Sau các cuộc bầu cử địa phương, thị trưởng, Nghị viện Scotland và Senedd (Nghị viện xứ Wales) vào tháng 5 năm 2026, TV là nguồn tin bầu cử được dùng nhiều nhất, với mức tiếp cận gần gấp đôi các nguồn trực tuyến. Hằng ngày, đà suy giảm vẫn tiếp diễn: mức dùng TV để xem tin ở Vương quốc Anh đã giảm thêm 12 điểm kể từ năm 2021 (bảng bên dưới).
| Chỉ số | Giá trị | Nguồn |
|---|---|---|
| Người trưởng thành Vương quốc Anh truy cập tin tức qua nguồn trực tuyến so với qua truyền hình trong tháng qua (khảo sát 2026) | 82% trực tuyến so với 79% TV | Ofcom, News Consumption in the UK 2026, do Advanced Television đưa tin, ngày 15 tháng 9 năm 2026 |
| Thời gian hằng ngày ước tính người trưởng thành Vương quốc Anh dành cho tin tức, trực tuyến so với truyền hình | Tổng cộng 72 phút: 34 phút trực tuyến so với 18 phút TV | Ofcom, News Consumption in the UK 2026 |
| Mức tiếp cận của truyền hình đối với tin bầu cử trong số những người biết về các cuộc bầu cử địa phương, thị trưởng và chính quyền tự trị tháng 5 năm 2026 ở Vương quốc Anh, so với các nguồn trực tuyến | 62% TV so với 33% trực tuyến | Ofcom, News Consumption in the UK 2026 |
| Người trưởng thành Vương quốc Anh được tiếp cận bởi nội dung tin tức của BBC trong tháng qua | 80% | Ofcom, News Consumption in the UK 2026 |
| Người trưởng thành Vương quốc Anh tin phần lớn tin tức trong phần lớn thời gian, 2026 | 30%, giảm 5 điểm (trung bình toàn cầu trên các thị trường: 37%) | Reuters Institute Digital News Report 2026, United Kingdom |
| Mức giảm việc dùng TV để xem tin ở Vương quốc Anh kể từ năm 2021 | 12 điểm phần trăm | Reuters Institute Digital News Report 2026, United Kingdom |
Bối cảnh: các con số của cơ quan quản lý ở đây bao gồm tin tức thuộc mọi loại, không chỉ các chương trình khu vực. Các trang báo cáo của chính cơ quan này không truy cập được cho bài tổng hợp này, nên các con số xuất phát từ bài viết của Advanced Television về đợt công bố.
Tổng Kết: Khán Giả Tin Tức Truyền Hình Địa Phương Qua Các Con Số
| Chỉ số | Giá trị | Nguồn |
|---|---|---|
| Người lớn Mỹ ít nhất thỉnh thoảng xem tin từ TV địa phương so với tỷ lệ những người dùng đó chủ yếu xem qua mạng, tháng 12 năm 2025 | 65% so với 43% (43% là 22% năm 2018) | Pew Research Center, Local News Fact Sheet 2026 |
| Người lớn Mỹ có ít nhất đôi chút tin tưởng vào tổ chức tin tức địa phương so với quốc gia, tháng 9 năm 2026 | 75% so với 62% | Pew Research Center, Trust in News Organizations 2026 |
| Mức tăng lượng xem OTT địa phương, tháng 8 năm 2025 so với một năm trước | Tăng 69% | Nielsen, Local News Goes Over the Top 2025 |
| Người lớn Mỹ tin phần lớn tin tức trong phần lớn thời gian, 2026 | 25% | Reuters Institute Digital News Report 2026 |
| Việc làm toàn thời gian trong tin tức truyền hình địa phương, 2025 | 26.458 (giảm 2,2%) | Khảo sát RTDNA/Newhouse School thuộc Syracuse University 2026 |
| Đài truyền hình công suất đầy đủ được cấp phép tại Hoa Kỳ, ngày 30 tháng 6 năm 2026 | 1.777 | FCC, Broadcast Station Totals (DA 26-652) |
| Phòng tin có lãi | 30,8% (49,7% một năm trước) | Khảo sát RTDNA/Newhouse School thuộc Syracuse University 2026 |
| Doanh thu truyền phát lại tổng so với ròng của các đài truyền hình Hoa Kỳ, 2025 | Khoảng 15,4 tỷ $ so với khoảng 7,27 tỷ $ | S&P Global Market Intelligence, dự báo truyền phát lại 2025 |
| Phí truyền phát lại hằng tháng trung bình trên mỗi thuê bao, các đài của bốn mạng lớn, dự báo 2025 | 4,83 $ (tăng 7% từ 4,52 $) | S&P Global Market Intelligence, dự báo truyền phát lại 2025 |
| Doanh thu quảng cáo truyền hình địa phương qua sóng quảng bá cộng với kỹ thuật số và OTT, 2026 (ước tính của giới phân tích) | 19,8 tỷ $ | BIA Advisory Services 2026 |
| Chi tiêu quảng cáo chính trị địa phương trên mọi phương tiện, 2026 so với 2027 (ước tính của giới phân tích) | 9,7 tỷ $ so với khoảng 1,1 tỷ $ | BIA Advisory Services 2026 |
| Tỷ trọng của truyền hình quảng bá trong chi tiêu quảng cáo chính trị dự báo của chu kỳ 2026 | 48% (5,6 tỷ $ trong 11,6 tỷ $) | AdImpact, dự báo chính trị 2026 |
| Các hạt sa mạc tin tức của Hoa Kỳ, 2025 | 213 | Medill State of Local News Report 2025 |
| Số đài trong tập đoàn Nexstar-Tegna sau sáp nhập, trước khi bán lại | 265 tại 44 tiểu bang và DC | The Associated Press, ngày 20 tháng 3 năm 2026 |
| Người trưởng thành Vương quốc Anh dùng nguồn tin trực tuyến so với TV trong tháng qua | 82% so với 79% | Ofcom, News Consumption in the UK 2026 |
| Thời gian xem tin hằng ngày ở Vương quốc Anh, trực tuyến so với TV | 34 phút so với 18 phút | Ofcom, News Consumption in the UK 2026 |
| Người trưởng thành Vương quốc Anh tin phần lớn tin tức trong phần lớn thời gian, 2026 | 30% (giảm 5 điểm) | Reuters Institute Digital News Report 2026 |
Phương pháp luận và Nguồn
- Pew Research Center: Local News Fact Sheet (các khảo sát từ ngày 18 đến 24 tháng 8 và từ ngày 8 đến 14 tháng 12 năm 2025), bài ngắn Trust in News Organizations, ngày 2 tháng 11 năm 2026 (n = 5.193) và News Platform Fact Sheet (n = 5.166, từ ngày 24 đến 30 tháng 8 năm 2026).
- Khảo sát RTDNA/Newhouse School thuộc Syracuse University, khảo sát thực địa trong quý IV năm 2025: việc làm, sản xuất, lợi nhuận, lương, đa dạng lực lượng lao động; cùng với bài về niềm tin năm 2025 dựa trên quý IV năm 2024.
- Nielsen: Local News Goes Over the Top: OTT App Viewing Is Growing in US Markets, tháng 11 năm 2025.
- Medill Local News Initiative, Northwestern University: bản công bố State of Local News Report 2025, ngày 20 tháng 10 năm 2025.
- BIA Advisory Services: bản cập nhật 2026 U.S. Local Advertising Forecast, do TV Tech, ngày 14 tháng 9 năm 2026 đưa tin. Đây là ước tính của giới phân tích, không phải doanh thu đã kiểm toán.
- S&P Global Market Intelligence: dự báo truyền phát lại, do TheDesk, tháng 10 năm 2025 đưa tin.
- AdImpact: dự báo chính trị 2026 và dự báo cập nhật do TheDesk, tháng 8 năm 2026 đưa tin.
- FCC: Broadcast Station Totals as of June 30, 2026, Public Notice DA 26-652, công bố ngày 14 tháng 7 năm 2026.
- The Associated Press: FCC approves merger of local television owners Nexstar and Tegna, ngày 20 tháng 3 năm 2026.
- Reuters Institute for the Study of Journalism: Digital News Report 2026, các trang United States và United Kingdom.
- Ofcom: News Consumption in the UK 2026, do Advanced Television, ngày 15 tháng 9 năm 2026 đưa tin.
- Lưu ý về dữ liệu: các con số quảng cáo chính trị khác nhau theo phạm vi. Con số 9,7 tỷ $ của BIA bao gồm chi tiêu chính trị địa phương trên mọi phương tiện, trong khi 11,6 tỷ $ của AdImpact là tổng chi tiêu của cả chu kỳ; trang dự báo trước đó của chính AdImpact cho thấy 10,8 tỷ $, nên tổng của họ đã được điều chỉnh tăng trong suốt chu kỳ. Các ước tính truyền phát lại cũng khác nhau theo từng hãng: BIA ước tính doanh thu phân phối của các đài là 15,1 tỷ $ cho năm 2023 trong một bài phân tích ngày 30 tháng 7 năm 2024, gần với con số tổng năm 2025 của S&P nhưng dùng phương pháp khác, và các số liệu truyền phát lại tổng và ròng không nên được trộn lẫn. Con số niềm tin vào tin tức địa phương năm 2026 (75%) phù hợp với một bài của Nieman Lab ngày 6 tháng 7 năm 2026 đặt mức năm 2025 ở 70% và mức năm 2016 ở 82%. Các con số OTT trong phần 2 đến từ những đài chọn tham gia đo lường phát trực tuyến (hơn 65 đài tính đến tháng 11 năm 2025), nên không phải tổng cho mọi đài của Hoa Kỳ. Con số về xây dựng niềm tin của phòng tin (60,7%) đến từ khảo sát quý IV năm 2024; không có lần khảo sát mới hơn cho câu hỏi đó trong loạt khảo sát tháng 9 năm 2026. Phần phân tích theo khu vực của cơ quan quản lý Vương quốc Anh (bản tin khu vực của BBC và ITV) không thể truy cập trực tiếp và bị loại ra.
Cập nhật lần cuối: ngày 13 tháng 11 năm 2026. Chúng tôi cập nhật bài tổng hợp này hằng quý, và lần cập nhật tiếp theo dự kiến diễn ra khi FCC công bố Broadcast Station Totals theo quý kế tiếp và Reuters Institute phát hành Digital News Report 2027.